Bedeutung von "おもい‐きり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おもい‐きり AUF JAPANISCH

おもい	‐	きり
omoi		kiri

ÜBERSETZUNG VON おもい‐きり

Erfahre, wie die Übersetzung von おもい‐きり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おもい‐きり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おもい‐きり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 独含重
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: a solas con pesada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Alone with heavy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भारी साथ अकेले
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وحدها مع الثقيلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Наедине с тяжелым
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sozinho com pesado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভারী সাথে একা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: seul avec lourde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bersendirian dengan berat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: allein mit schweren
• Japanisch: おもい‐きり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오모 키리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Piyambak karo heavy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Một mình với nặng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கனரக கொண்டு தனியாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जड एकटा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ağır başbaşa
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: da solo con pesanti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sam na sam z ciężkich
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наодинці з важким
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: singur cu greu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μόνος με βαριά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: alleen met ´n swaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ensam med tung
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: alene med tung

10 BÜCHER, DIE MIT «おもい‐きり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おもい‐きり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おもい‐きり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

みのもんた十八番勝負: おもいッきり対談集

日本テレビ『午後は○○おもいッきりテレビ』の司会として、お茶の間の話題を独占する“日本一忙しい男”みのもんたが、キラ星のごときゲスト18人を相手に、思う存分語りつ ...

みのもんた, 2002

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 170 ページ

おもいきり/おもいっきりおもいきり体からだを動うごかすおもいっきり楽たのしむおもいきり体からだを動うごかして汗あせを流ながしたら、ストレスもなくなるよ。 If you get good physical exercise and sweat, your stress will be gone.痛痛快快地运动一下,让汗 ...

遠藤ゆう子, 2011

現代副詞用法辞典 - 107 ページ

(助かろうと思って)一思いに飛び下りる。(死のうと思って) 0 「ひとおもいに」「いちかばちか」「のるかそるか」「いつそ」 40 もいキ」 0 【思い切り〕 030151.1 51 阪神の新庄はおもいきりのよいスィングをする。 2 彼女は会社をやめるかどうか、なかなかおもいきりが ...

飛田良文, ‎浅田秀子, 1994

ドキュメント林彪.江青裁判 - 153 ページ

一九六八年 1 月、李作鹛は、特別事件活動は「共産党が国民党をたたくことである」と貫い、闻年十月にはまた、「おもいきりたたかい、おもいきり攻擊し、おもいきり追^」しなければならないと言った。李作鹏に直接、中保、迫害された者は百二十人に達し、雷永 ...

Haruo Tobari, ‎Mitsuyoshi Himeta, ‎Tsuneo Inako, 1981

恋愛孤児 - 240 ページ

あんな辛い思い、二度としたくない。アクセルをおもいきり踏んだ。ブ!おもいきりクラクションを鳴らされた。でも、仕方ない。もう、あんな辛い思いをするくらいなら、死んだ方がマシ。そいっは、この車の後ろに、っいた。そう、譲らなかったから。ノ、'ックミラーを見た。

森下雅史, 2006

【日本の昔話】したきりすずめ: - 2 ページ

でも、おじいさんは「やれやれそんなおもいものがはいっていたのか。かるいほうをもらってきてよかったよ』といいました。でもおばあさんはふくれつつらをして「なぜおもいほうをもらってこなかったのです。そのほうが、たくさんだからがはいっていたのに」とおこりまし ...

斉藤 浩太郎, ‎Pictio編集部, ‎熱田 ゆうこ, 2013

現代国語例解辞典 - 174 ページ

な 1 【 3 】心を决めて,ためらわず大胆に, ^い切ってやってみょう」おもいき-や思いきやなひ】(速語】そうなる-そうであると 1&つていたところが、塞外にも,「死んだとちいさや,まだ 4 ?ていた」おもい-きり思い切り^ひ】 1 もうこれ 3 上仕方がないと考える二と,また、 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

逆引き熟語林 - 281 ページ

拍子木切りひょうしざきり角切りかくきり斜切りはすぎり毛切りけぎり鹿の角切りしかのつのきり盛つ切り"きり水切りみずきり ... 切こよしきり打ち切りうちきり封切りふうきり葛切りくずきりりたぶっきり思い切りおもいきり根切り葉切りねきりはきり此れつ切りこれつきり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

敗者の報道（TAC出版） - 5 ページ

平成 3 年( 2006 ) H 月には僕の代名詞となった日本テレビ『午後は○ ○おもいッきりテレビ』(月曜〜金曜時〜 B 時分。 1987 〜 2007 、『おもいッきりイイ H ・テレビ』にリニューアルして 2007 〜 2009 。詳/みのもんた出演は 1989 より)と合わせた生放送 3 番組 ...

みのもんた, 2014

続・長田弘詩集 - 第 13 巻、第 2 号

長田弘 おれはおれの激怒であるおれの夢、無垢な塊野郎がパクられた。名まえなんかない、とおれはこたえた。ずらかれ!ずらかれ!おれの敗北というやつ、昨日真夜中暮らし警官がおもいきりおれを股った。襲者たちの叫び声が幾百も破裂した、それはおれの耳 ...

長田弘, 1997

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おもい‐きり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff おもい‐きり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

banvox、ワーナーと契約！メジャー初作品にAndroidのCM曲

昨年12月発売の1stアルバム「Don't Wanna Be」がiTunes Storeのダンスアルバムチャート1位、総合アルバムチャート4位を記録し、GoogleによるAndroidのCM「じぶんを おもいきり」編のCMソングを担当したほか出演も果たすなど、昨今注目度が増して ... «ナタリー, Apr 15»

デビッド・ゲッタが絶賛の若き日本人アーティストbanvox Android 新CM …

デビッド・ゲッタが絶賛の若き日本人アーティストbanvox Android 新CM“じぶんを おもいきり”篇の楽曲プロデュース決定. ｂａｎｖｏｘ. ｂａｎｖｏｘ「デビッド・ゲッタが絶賛の若き日本人アーティストbanvox Android 新CM. ダンスミュージックシーンを席巻する様々な ... «Billboard JAPAN, Feb 15»

美健康の悪影響のイライラ！上手くコントロールするには？

おもいきり何かをすることでイライラのエネルギーを発散させることが出来る上、即効性があります。例えば、おもいきり大声を出せるカラオケで熱唱したり、ダッシュで走るなどの運動をしたり、体を動かしながらパワーを使うとスッキリするほか、イライラしていたこと ... «女子力アップCafe Googirl, Jul 13»

佐藤琢磨 「今年もおもいきり走ります！」

佐藤琢磨 「今年もおもいきり走ります！」 2013年1月11日. 佐藤琢磨. 2013年のインディカーにAJフォイト・レーシングから参戦することが決定した佐藤琢磨が、公式サイトでファンにむけて抱負を語った。 インディカー4年目のシーズンとなる佐藤琢磨は、今年AJ ... «F1-Gate.com, Jan 13»

『すまいるぱーく in FUKUSHIMA』は福島市「パルセいいざか」にて今年 …

すまいるぱーく in FUKUSHIMA』は、東日本大震災による原発事故の影響で屋外での活動が制限され、運動不足や精神的ストレスを感じている幼児がおもいきり運動や遊びを楽しめる場所を提供し、ストレスの解消と運動能力の向上の一助とするとともに、 ... «共同通信PRワイヤー, Dez 12»

日赤キッズクロスプロジェクト『すまいるぱーく in FUKUSHIMA』開催のご …

すまいるぱーく in FUKUSHIMA』は、東日本大震災による原発事故の影響で屋外での活動が制限され、運動不足や精神的ストレスを感じている幼児がおもいきり運動や遊びを楽しめる場所を提供し、ストレスの解消と運動能力の向上の一助とするとともに、 ... «共同通信PRワイヤー, Jun 12»

日本赤十字社 東日本大震災教育支援事業 『すまいるぱーく in …

すまいるぱーく in FUKUSHIMA』は、東日本大震災による原発事故の影響で屋外に出られず運動不足や精神的ストレスを感じている幼児がおもいきり運動や遊びを楽しめる場所を提供し、ストレスの解消と運動能力の向上の一助とするとともに、青少年赤十字 ... «共同通信PRワイヤー, Jan 12»

【独女通信 アダルト編】エロ好き独女必見！この夏、エロをおもいきり堪能 …

【独女通信 アダルト編】エロ好き独女必見！この夏、エロをおもいきり堪能できる祭典へＧＯ！ 2007年5月22日 18時0分. 独女通信 · 本イベントの広報部長のインリンもやる気マンマン！ 写真拡大. この夏、あなたの「性」についての認識が変わるかもしれない… «ライブドア・ニュース, Mai 07»