Bedeutung von "おもい‐おきつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おもい‐おきつ AUF JAPANISCH

おもい	‐	お	きつ
omoi		o	kitu

ÜBERSETZUNG VON おもい‐おきつ

Erfahre, wie die Übersetzung von おもい‐おきつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おもい‐おきつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おもい‐おきつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 重兴津
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pesada Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Heavy Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भारी Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثقيلة Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тяжелая Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pesado Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি মনে করি মধ্যে Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lourd Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya rasa Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schwere Okitsu
• Japanisch: おもい‐おきつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오모興津
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nặng Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் Okitsu நினைக்கிறேன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक जड नाश्ता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben Okitsu düşünüyorum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pesante Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciężki Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: важка Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Heavy Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βαρύ Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: swaar Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tung Okitsu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Heavy Okitsu

10 BÜCHER, DIE MIT «おもい‐おきつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おもい‐おきつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おもい‐おきつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

猛れ、吹き荒ぶ沖つ風: 幻獣降臨譚

ついに、『禁じられた秘庫』を見つけだしたアリアだが、そこで知った意外な事実に苦悩することになるとは思いもよらなかった。しかしアリアの前には、新たに得た友、騎士団 ...

本宮ことは, 2007

狂言百種 - 33 ページ

河竹黙阿弥 樣なゥトおきつ小袖へ圪入有て(お心替ゥし上からは下ゥ升れば下る樣に耻をお^ - ^さ 2 I もでお 4 ^れあつ 1 * ,かは ... お隣でお諷ひ锬成るァノ謠は葵の上おもいれるつひつ 9 ち乙をでひきおビきビ 8 ビな 9 5 たなさ,タたひあふひ 5 《る「仙洞の紅葉の ...

河竹黙阿弥, 1892

校訂古今和歌集

... の馬^ふく風の—「めに見ぬ」の枕詞。をかける。^けて。「おき」と「おきつしらなみ」とひとに心をおきつしらなみ 1 人に思いをか哀れとぞ思ふ I 恋しいと思うことよ。「おきつしらなみ」の枕詞。^たちかへり I くりかえしくりかえし。下のつかな」。としをふるかな—元永本, ...

紀貫之, ‎本位田重美, 1973

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 177 ページ

北原保雄, 1993

明月記研究 7号(2002年12月): 記録と文学 - 122 ページ

隠岐の院の亡き後、漁をしていた海人の苦星が荒れ果ててしまってから、いったいど様子も思いやられて、秋のはじめは、そうでなくとも憂いが加わるころであるのに、隠岐の〔現代語訳〔ように「おきつしほ風」は隠岐の後鳥羽院が好んで用いた表現。 意を込める ...

明月記研究会, 2002

ひとりで生きる道: ［大愚］良寛の生涯に学ぶ

貞心尼は高齢で衰弱した良寛のそばにいて、もう別れが遠くないと思い、生死の境を離れた仏の弟子どうしの身であるのに、このような別れがあるのが悲しいとう ... あわせれば「くるに似てかへるに似たりおきつ波あきらかりけり君がことのは」という短歌になる。

大角修, 2010

小説　不如帰:

... せ候赤坂の方も何ぞかわり候事もこれなく無之先日よりず逗し子の別荘の方へみなみな一同まいり加藤家も皆々おきつ興津の方 ... にてい居参らせ候えども何を申しても女のあさはかにそのような事はいつでもできるように思いいたずらに過ごし参らせ候より今 ...

徳富 蘆花, 2013

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

おきつ厩総我々は沼津で二日ほど暮しました。ついでに興津まで行こうかと相談した時、兄さんは厩だと云いました。旅程にかけもこブいでては、万事私の思いのままになっている兄さんが、なぜその時に限って断然私の申し出を拒絶したものか、私にはとんとみほ ...

ゴマブックス編集部, 2015

一流の大人は絶対読まなければいけない　夏目漱石名作一気読み！！　後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:

おきつ厩総我々は沼津で二日ほど暮しました。ついでに興津まで行こうかと相談した時、兄さんは厩だと云いました。旅程にかけもこブいでては、万事私の思いのままになっている兄さんが、なぜその時に限って断然私の申し出を拒絶したものか、私にはとんとみほ ...

夏目漱石, 2013

夢はるかなる: 近代日本の巨人・久原房之助

おきつさいおんじさんもちおとな一月六日、興津に西園寺公望を訪い、翌日静岡発帰京、八日、赤坂離宮に参内、天皇に拝謁して帰国を奏上したのち青役行で大阪へ ... ている理想図を実現するひとつの近道がそれだという思いが、一瞬ひらめいたからであった。

古川薫, 2009