Bedeutung von "おもて‐うた" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おもて‐うた AUF JAPANISCH

おもて	‐	うた
omote		uta

ÜBERSETZUNG VON おもて‐うた

Erfahre, wie die Übersetzung von おもて‐うた auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おもて‐うた auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おもて‐うた» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 表歌曲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tabla canción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Table song
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टेबल गीत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أغنية الجدول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Таблица песня
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: canção tabela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছক গান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tableau chanson
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rajah lagu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tabelle Song
• Japanisch: おもて‐うた
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 표 노래
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lagu tembang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bảng bài hát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டேபிள் பாடல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टेबल गाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tablo şarkı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: canzone tabella
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: piosenka Tabela
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Таблиця пісня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cântec de masă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τραγούδι Πίνακας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Table lied
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tabell sång
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tabell sang

10 BÜCHER, DIE MIT «おもて‐うた» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おもて‐うた in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おもて‐うた im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

國書辞典

にもて・うた自面耽。人ユ甘め ... 伸文某「あがは硬くらぺせよ梓交の村刈廿屯乙 L をわれのみぞせむ」にもて,だもて目面面,だのなの。めわめわ。 ... 群内侍 H 記「抑つれづれ杜り LI ・おもてが柁ゑて、人丁蒔せ乙、仰せむ亡あり」牝もて・がみ日表仁。桝川城別 I ...

落合直文, 1902

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 60 ページ

たゝなさすうのほどよりはわづらはしくおさなき處をうた^三百五十六 III もならひたるまゝになだむる處なくて。上手る事なくて ... ひて。おもてに心にまかせてうたふぞ。なからとわれにならはぬ耿をも。わがやう/といくにせたるも。そのふりによりおもふな, 9 。いぞ。

塙保己一, 2002

優しき歌　Ⅰ・Ⅱ:

真冬のかたみに・・・・国の仲口博仲の住<〇叫の}の門鯛の誓離煙管のけ 浅き春に寄せて序の歌ー爽やか. 追ひもせずに追はれもせずに枯木のかげに立って見つめてゐるまっ白い雲のおもてにながされた私の影をーー(かなしく青い形は見えて来る)私はきいて ...

立原 道造, 2007

三省堂セレクト古語・漢和辞典 - x ページ

よ 1 「唐衣ひい裾 0 に^ 1 「みどり子のためこそおもは求も:つ【舉つ】,おもお^ .かげ X ?つに)思い彩にして」〈奥の細道〉囫一能因の歌 I&カぺてによまれた)秋風を今聞いているように感じ、(頼政の歌によまれたこの関の)もみじを目の 1 刖に見るように思い浮かべて。おやし【 ... 1111 「一間隔てて表のかたに、若きおもて-の-かた一【表の方】義^て^に一.

Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988

考證伊勢物語詳解

彼續に轟々へても影に見ゆるは玉がづらっちきないらも猶め也けりといふなとりて記者の練らなるべし。(蠅蠅肌側加嶋離離職純離朧お)又萬葉に「人はエしおもひやむとお玉かづら影に兄えり、わずられぬがも」てふたと〝かがて作り枕嬲ぁぁペし(カ州離離恥軸加加触離離肌離離ふ)ム王霞 ... さて面鬱とりゞけしは面はそへ渡るのみ“二宮離隔て冠岳ぶりっゞく例古歌にかぞふべからず且その懸花いひかくる也[關聯離離離離離離離郷州肺.

鎌田正憲, 1919

古代歌謡と南島歌謡: 歌の源泉を求めて - 222 ページ

歌の源泉を求めて 谷川健一 大君の境ひたまふと山守据ゑ守るとふ山に入らずはやまじ(巻六. ... に、春秋に歌垣や宴楽のおこ吾が面の忘れも時は筑波嶺を振り放け見つつ妹は摁ばね(巻二卞四三六七)もてしだつくはねさしぬ面形の忘れむ時は大野ろにたなびく雲を見つつ傯ばむ(巻十四.三五二一)おもかたしだおほの歌があるのはとうぜんである。

谷川健一, 2006

歌って健やか歌の玉手箱: - 68 ページ

(大正九年)あどから来るもの夜ばかリお山の大将月ひどつ遊びつかれて散リゆけば子供 0 人が青草にあかいタ日の丘の上 ... のお駕籠のそばにはひげやつこ金紋先箱供ぞろいきんもんさきばこ紀州の殿さまお国入リ二、おもての行列なんじやいなどんでつたおも ...

宮本昌子, 2007

夢之華全釈: 与謝野晶子第6歌集 - 49 ページ

このように考えると、「しら刃もて刺さむ」といったのは男、「聞きにける子」は女。 ... また類歌として『佐保姫』(明^刊)には、はきひとおもしら刃もてわれにせまりしけはしさの消えゆく人をあはれと思ふ( ^ーはおもしら刃もてわが身つかるることばとも田心ひしこともけ ...

逸見久美, 1994

童謡・唱歌・懐かしの歌: CD付き - 39 ページ

回持ちぼうけ持ちぼうけくは野) ~,,縄縄]【縄・離〝- }~縄離きのう鍬〝と打畑仕事顧てんてん手鞠て産手鞠優・難ぅ` =韓興輌 ... 3 2 9 ー國持ちほうけ持ちぼうけ垣根をこえて屋根こえて離『印は離オ日はで待ちぼうけおもての過持へとんでったとんでつ距あ†明日は ...

西東社編集部, 2012

香取群書集成 5: - 第 5 巻

貫之朝臣のうたは、延喜^天暦の世のすかたなり、その心はへのめてたく、っゝけからのうるはしきは、-化,にいっはりこと也-譬は ... 瑢衣のうた、きけともきけと、とは、よくおもひいれてきく時にいふこと葉也、さる镲衣のものかなしきこゑを、萬にかへておもひいれて ...

香取神宮, 1988