Bedeutung von "うき‐うた" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うき‐うた AUF JAPANISCH

うき	‐	うた
uki		uta

ÜBERSETZUNG VON うき‐うた

Erfahre, wie die Übersetzung von うき‐うた auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うき‐うた auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うき‐うた» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 浮动歌曲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: canción del flotador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Float song
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फ्लोट गीत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعويم أغنية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поплавок песня
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: música Float
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফ্লোট গান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: float chanson
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Float lagu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lifting Song
• Japanisch: うき‐うた
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우기 노래
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sowing song
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bài hát nổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிதவை பாடல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेरणी गाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Float şarkı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: canzone float
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: piosenka Float
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поплавок пісня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cântec float
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τραγούδι float
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: float lied
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: float sång
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Float sang

10 BÜCHER, DIE MIT «うき‐うた» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うき‐うた in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うき‐うた im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 138 ページ

大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会. う」うかねらふ【窺狙ふ】うかねらう狩りで鳥獣 ... くさの【浮草の】「うき、ねをたえて」にかかる。浮草は根を水中に伸ばすだけでどこへでも流れて行〜ことから、人の世の定めなきことのたとえとなり、頭な I 反復で「うき(浮き.

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

日本うたことば表現辞典: 本歌本說取編 - 308 ページ

新古今和歌集六(冬)【本歌取とされる例歌】寒夜千鳥風寒み夜の深行けば妹が島かたみの浦に千鳥な〜なり源実朝,金槐和歌集【本政】堀河院に! 0 首歌たてまつりけるに水鳥の鴨のうき寝のうきながら浪のまくらにいく夜ねぬらん河内,新古今和歌集六(冬)【本歌 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2009

日本うたことば表現辞典: Utamakura hen - 178 ページ

文応三百首ふたつなきふじの髙根のあやしかも甲斐にも有とふ駿河にもありとふ田安宗武,悠然院様御詠草うきしまがはら【浮島原】あしたかやま静岡県沼津市から富士市にかけての愛魔山南鹿と田子の浦砂丘との間にある低湿地帯。「浮島の原」とも。地名由来 ...

大岡信, 2008

必見！　古事記―現代語譚―:

稗田の阿禮, 太の安萬侶. ちからうきうたこれは宇岐歌です。ここにラド姫の献りました歌は、きようそく これは志者歌です。つちのとみ. 雀のように前に進んでいて今日もまた酒宴をしているもようた。りっぱな宮廷の人々。事の語り傳えはかようでございます。

稗田の阿禮, ‎太の安萬侶, 2013

魂の民俗学: 谷川健一の思想 - 203 ページ

そしてその伝承の運び手は、沖緙にもっとも近い海人族の隼人しかいないんですね。うきうた盞歌の共通性谷川ところで、隼人の移動に関連したと思われる不思議な話があるんです。与論島に酒盛りの場での遊びが残っておりまして、それを、ウキュ歌遊びといい ...

大江修, 2006

逆引き熟語林 - 65 ページ

おどりうた大比礼 8 おおひれうた唐鍵;かりうた 0 歌ひなうた巡礼歌じゅんれいうた恋の II 2 こいのうた雄の敢ぞうのうた立ち歌たちうた魏 ... ほきうた實め 8 2 せめうた達磨^だるまうた宇岐^うきうた在柳ざいごううた鍵歌まりうた直言 8 2 ただごとうた白烏の歌はく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

講談社古語辞典 - 107 ページ

1 - 1 八ズ〉 1 うき-つき-と【浮き浮きと】(副)心が浮き立って。興奮して。「初学には 1.13 やに、 55 こ. \ 5 ? ~っ^ 0 #を敏散にして」〈良基.筑波問答〉うき-うた【宇岐歌】(名) 32 :」」は杯の意〕歌曲名。大欧で、酒杯を上げるときの歌。片欧ーな; )形式に短欧形式の ...

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

徳田秋声全集 - 279 ページ

かみこどもそへぢすみはうあんくわ時分には、内儀さんは子供に添乳をしながら、隅の方の安火に暖まって、うと/ \ 'と仮寝をしてゐた。やがともだちこ^といじぶんきけ旋て友達は、ぶっくさ小言を言ひながら、自分で酒などっけちやぶだいもちだきうきうたしよのみ ...

徳田秋聲, 2000

民俗の宇宙 I

谷川健一 語と謂ふ」となっている。イをしたと記されている。原文では「宇伎由比為て宇那賀気理 1111 、今に至るまで鎮り坐す。此神うきゆひしうなかけりてしづままこれかむ「古事記』には八千矛の神にむかって妻のスセリヒメが大御酒杯をとり、捧げて歌を ...

谷川健一, 1993

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 61 ページ

塙保己一 十二 3 。御かんきんにて。ことなる爭なし。てんの御ゆわゐに中さた申なり。あそはす。大すけ巾さたなり。大すけもすい十一日。御かんきんあり。のちに御やうきうたさるゝ。一日にいたさる、を。くし亊ありてけふい將文いたさるゝ。いなりのちよくさい十月山 ...

塙保己一, 1958