Bedeutung von "いなか‐うた" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いなか‐うた AUF JAPANISCH

いなか	‐	うた
inaka		uta

ÜBERSETZUNG VON いなか‐うた

Erfahre, wie die Übersetzung von いなか‐うた auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いなか‐うた auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いなか‐うた» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 乡村歌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: canción País
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Country song
• Übersetzer Deutsch - Hindi: देहाती गाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أغنية البلاد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Страна песня
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: música country
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইনগা উটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chanson country
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: negara lagu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Country-Song
• Japanisch: いなか‐うた
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시골 노래
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Negara song
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bài hát Country
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாடு பாடல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देश गाणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ülke şarkı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: canzone country
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: piosenka Kraj
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Країна пісня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cântec țară
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τραγούδι χώρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: land lied
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: land sång
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: land sang

10 BÜCHER, DIE MIT «いなか‐うた» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いなか‐うた in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いなか‐うた im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

いなかうた

「こんな田舎に嫁ぐとは!」...でも、田舎だから生まれた歌がある。共感誘う珠玉の生活歌集。

中沢久栄, 2003

逆引き熟語林 - 65 ページ

おどりうた大比礼 8 おおひれうた唐鍵;かりうた 0 歌ひなうた巡礼歌じゅんれいうた恋の II 2 こいのうた雄の敢ぞうのうた立ち歌 ... くにしのびうたうた唄うたい就きょううた大靴おおみうた 0 うた,ばい田舎鍵;いなかうた大歌所御歌おおうたどころ歌唄うたうたい思国 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 101 ページ

里】【名 3 (動詞「さとぶ(俚ごの連用形の名 65 化)いなかじみていること,ひなびていること。多く,名 15 の上につけて用いる。「さとび心」「さとび首」など,さとび-うた【俚歌】〖名〗 0 歌詞や曲節などがいなかめいた歌,ひなびた歌。いなかうた,俚謡(りょう) ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本民謡辞典〔新装版〕 - 182 ページ

熊野信仰がそれら宗教者により全国的に流布されるとともに、この唄も運ばれたものと思われるが、都が熊野の植物であることが ... さ在郷唄おご在郷は都会から隔つた、地方、ざい、いなかを意味するから、在郷唄は在郷のうた、即ち〃いなかうたガということに ...

仲井幸二郎, ‎丸山忍, ‎三隅治雄, 1996

日本民謡辞典 - 152 ページ

熊野信仰がそれら宗教者により全国的に流布されるとともに、この唄も運ばれたものと思われるが、梆が熊野の植物であることが ... さ在郷唄ぱや在郷は都会から隔つた、地方、ざい、いなかを意味するから、在郷唄は在郷のうた、即ち〃いなかうたガということに ...

仲井幸二郎, ‎丸山忍, ‎三隅治雄, 1972

友達語 - 9 ページ

民衆歌のたとえ。 8 々い(うたうたい)歌う事で生活費を得る。 0 軟人の冗長語。流行敏(りゅうこう力、) 1 流行する歌。ゆ或期間、多くの人に愛用される歌。歌合戦(うたがっせん)歌による合戦。田舎敏(いなかうた)な'田舎で歌われる俗歌。^鄙歌のたとえ。! ) !

Yukio Kiyota, 1998

広辞林

なー』さなた I ?にわへさなかくさいこと" 1 -うた丁欧】(名)いなかくさいはやりうた,いなかうた, 1 -ごこち【— (心地 1 -名)みやびやかでない心,いなかびた冗 1 -仁とばー- !ーォ 1 * 0 】(名)攀いなかことば,方^ ! " 91 .しいことば,さ. ^びと【里人】(名一参里に住む人.

金澤庄三郎, 1958

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 183 ページ

いなかぴと.でんしゃじん.でんじやにん【田舎力】いなかぢから【田舎下】いなかくだリ【田舎下女】いなかげじょ【田舎之句合】 ... 田舎耿】いなかうた田舎综】いなかちまき田 412 魂】いなかだましい田 40 稼】いなかかせぎ田全 11 著】いなかばし田舎簡麦】いなかそば ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Geinô - 49 ページ

都節「田舎節」とともに著者が命名した俗楽旋法の一種。陰旋法俚歌^童睇当時の慣用的な読み方は「いなかうた、こどもうた」。ハ怠ラズ討究シテ、他日之ヲ補フべシ。リ、敢テ聊カ之ガ論説ヲ今日ニ試ムノ、、、。其足ラザル所あえいささ然ル二今回、東京音楽 ...

Yoshihiro Kurata, 1988

定年退職後の頭脳道楽報告書 - 127 ページ

... の大阪はお度になるとか、ここは今^ ^ &だと思う。これ今日は朝から快晴、外へ出るとキリツと冷たい。空調を切っているが部屋の中でも少し寒い。だったのだろう。何せ到着時には、長春巿の副市長さんのご,があったぐらいだから... ...。いていなかうた訳だ。

吉本倫子, 1999