ÜBERSETZUNG VON おにわ‐やき
Erfahre, wie die Übersetzung von
おにわ‐やき auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von おにわ‐やき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おにわ‐やき» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Oniwa出炉
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Oniwa al horno
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Oniwa baked
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Oniwa बेक्ड
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Oniwa خبز
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Oniwa запеченные
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Oniwa cozido
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Oniwa বেকড
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Oniwa cuite
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Oniwa dibakar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Oniwa gebacken
180 Millionen Sprecher
Japanisch
おにわ‐やき
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
おにわ야키
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Oniwa baked
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Oniwa nướng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Oniwa சுட்ட
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Oniwa भाजलेले
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Oniwa pişmiş
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Oniwa al forno
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Oniwa pieczone
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Oniwa запечені
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Oniwa copt
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Oniwa ψημένο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Oniwa gebakte
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Oniwa bakade
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Oniwa bakt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «おにわ‐やき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
おにわ‐やき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
おにわ‐やき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
そうけみだいどころ徳川宗家(旧将軍家)の史料、名品を所蔵する徳川記念財団には、歴代将軍や御台所などに関する逸品が多数伝えら ... 徳川将軍家展』などによると、同財団には阿古陀形という形状のものと、磯御庭焼製のものが伝えられているそうです。
嘉永三年東京踡谷に於る島津邸内の御庭燒、天中の作、宗中の銘あるものあ越中國產の陶器。越中四方町の ... 田燒伊賀の陶 しんじよーやき新庄燒しんごろーやき新五郞燒信光寺燒しんこーじやき新御庭燒しんおにわやき淸水燒しみすやきしほーやき.四方燒 ...
おむろやき(御室焼)山城国(京都)花園村御室軽町のあたりにあり、寛永のころ、仁清がこれを焼いた。のち、嘉永五年、永楽 ... おにわやき(御庭焼)徳川時代の好事的な藩主がそれぞれ城内または邸内に窯を設けて器を焼かせたものをいう。紀州の偕楽園焼、尾 ...
178 粟田焼(あわたやき) ... 197 伊賀丸柱窯(いがまるばしらがま) ... 175 磯御庭焼(いそおにわやき) ... 132 稲荷窯(いなりがま)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 131 犬山焼(いぬやまやき) ... 183 伊万里焼(いまりやき) ... 21 雲華焼(うんげやき) .
5
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 115 ページ
口』^ (^1 計 047860 おなさけ 047870 おなさけぶかい 047880 おなじ 047890 おなじ 047900 おなじ 047910 おなじく ... 0 0 0 4 0 0 4 048230 おにわやき御庭焼名 0 0 0 0 0 3 3 048240 おにんぎよう御人形名 0 0 0 1 2 4 7 048250 おにんぎょうさん御人形名 ...
6
国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 79 ページ
掲出語のやうに、必ず「お」を附ゐりの意から転じ、後を慕ふ子供にかくれて、親や兄、姉などがおぬけまいり(名) ... ...ゐり^参〇伊勢神宮へのおぬけまの領内で焼き、主として藩主の用に供した陶磁器類。藩寐。おにわやき(名)おには... ... ^御庭焼 0 藩主の招請 ...
確かに銘がなければ伊万里と区別できない湖東焼があるのは事実であるが断定は難しい。また文献に)の 19 ページには天保 7 年の絹屋窯の製品の特徴 ... その影響下、藩窯の直亮侯時代は逸品が多いとされる。多分お庭焼の要素が強かったのかもしれない。
牛や羊が神聖な存在であったことがうかがえるが、当時の人々がこれをどう呼んでいたかは不明である。これを犠首と呼ぶのは、宋時代以来の習慣で、犠は祭祀の時の捧げ物として殺される牛や羊の意である。【谷豊信〕^^^^^^ V きしゅうおにわやき文政—天保 ...
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 395 ページ
ぉ谀焼^焼幣部部^郎^ ^境き愤焼リ铋^ ^ジ; —み: ^焼^ヌ懊囊野野野野焼焼^ ^饶饶^焼^焼^」の^谀焼怏^焼郜#」" ^ "焼^えき^ .... ながわやきいまがわやきくわやきせわやきおとわやきにわやきおにわやきなにわやきかいすいえんやきこうらくえんやきナンキンやき ...