Bedeutung von "おんな‐おや" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おんな‐おや AUF JAPANISCH

おんな	‐	おや
onna		oya

ÜBERSETZUNG VON おんな‐おや

Erfahre, wie die Übersetzung von おんな‐おや auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おんな‐おや auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おんな‐おや» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 母本
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: progenitor femenino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Female parent
• Übersetzer Deutsch - Hindi: महिला अभिभावक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الإناث الأم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Женский родителей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: progenitora feminina
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মহিলা অভিভাবক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: parent femelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ibubapa perempuan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: weiblichen Eltern
• Japanisch: おんな‐おや
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여자 오
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tiyang sepah wadon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nữ mẹ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெண் பெற்றோர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्त्री पालक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kadın ebeveyn
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: genitore di sesso femminile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kobieta rodzic
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жіночий батьків
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: părinte de sex feminin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θηλυκός γονέας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vroulike ouer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: honförälder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kvinne forelder

10 BÜCHER, DIE MIT «おんな‐おや» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おんな‐おや in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おんな‐おや im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

おんなのこのえさがし絵本シリーズ　おしごとみっけ！: なにになろうかな？　「わたしのゆめ」きっとみつかる！

イベントのきかく動物にきょうみをもって□どうぶつもらうために、けんこうかんり動物のあかちゃんの鷲&えて、じゆ\ ○しよ<じのたベのこしや、おやがわりイベントのときは、鷲蹴娠"おやがそだてられないほあいなどちゆうしんになつてようすとかわりがないかをおや ...

ぴかごろぴゃいた, 2015

アンデルセン童話集

女の子はおやゆび半分の大きさしかありませんでした。あまりにも小さいので、女の子は『おやゆび姫』と呼ばれることになりました。おやゆび姫は女の人にゆりかごをもらいました。きれいにみがかれたクルミのからの上に、スミレの花びらをシーツ、、、ハラの ...

アンデルセン, 2014

江戸の女 - 1 ページ

御切手御門番之頭は六人で交替に動めるので見れごもんばんのかしらつともおきつてごもんばんのかしらにんかうたいつとみさう云ふ女だけに展待された情味に泥み易い。父親の館八九郞が西丸の御切手いをんなてんたいじやうみなプやすち. 'おやたてらうにし ...

三田村鳶魚, 1934

続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 53 ページ

それを射あてたまへらん人きものなんおもひわつらひて侍る。忍ひ^ふやうは。此川いふやう,たれも御心さしのおなしやうなれは。此おさなり,か I りけれは其よはひ人ともをよひにやりて。おやのに.そのかみ生田川のつらに^女ひらはりをうちてゐけなるになむ思わ ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

女四書: 附・佩戒女小学 - 36 ページ

附・佩戒女小学 棚橋絢子 ... て、父母の寢具は手ら上げ下しを爲し、衣服の綻びは見付次第直に之を繕ふべし乙とかくごとがいぶんばつせつ 61 ちじや V せぅじかうだいおやとの事なれども、此の如きは鱧文の末節、日常の小事にして、孝の大なる 3 のにあら. ^。

棚橋絢子, 1912

美妙叢書 - 24 ページ

莹ふと女親が^ねて來て、一寸顏を貸してくれと阿八重を物かげに呼び出した)相變はらや棰まり文をんなをゃたづきちよい. &かほかおやゑものよだあ ... けは婉しおやャゐぶんお 4 ~あわす,6 わすや 4 爲せるのが能でもあるまいばかり。れた恩義に對し、くだらなく ...

山田美妙, 1911

おせん

上書なんざ二の吹王の次、中味から封じ目まで、おたんの手に相違はございじぶんてならいこなかまません。 ... あっしゃァ質屋の質の字と、万金丹の丹の字だけしきゃ書けやせんが、おせんは若旦那のなまえゝくみずぢゃやおんなおりっぱてかお名前まて、ちゃァ ...

きくち正太, 2005

徳田秋声全集 - 46 ページ

給仕女ころおだつまりうこまいしやしんともだちその頃また織田の妻の竜子が、一枚の写真を、ふとその友達うちていきまへの家から ... ふまんてんをんなあ 4 げんだいてききい庭に不満な点があったり、女の余り現代的なので気に入らなかえんとほかれおやたちな ...

徳田秋聲, 2000

おんなのこのでんきえほん: ゆめいっぱいかがやくみらい - 4 ページ

岬~峨剛剛ナイチンゲール(イギリス・ー 820 年~ー 9 ー 0 年) ~'ナイチンゲールはイギリスのおかねもちのいえにうまれました。ナイチンゲールはにんぎょうて〝あそんだりどうぶつのせわをしたりすることがすきな、こころのやさしいおんなのこぞした。おやしきには ...

堀米薫, 2014

種彦傑作集: 全 - 132 ページ

だいきき 44 いのも十一」「加左衞「彌惣「言合さねど心と心-こなたは蝶五が名代に、「お、サ贵樣は蝶吉がかはりに命を捨る氣か、「如何によめ; ? 4 めん. / 4~ ,おや#つが: .1 さあくちい 1 1 ^ 'つぶんはらも。「これ/ \嫁女、面々親を殺害され、啭口をしく思はうが、今 ...

柳亭種彦, ‎山口剛, 1929