Bedeutung von "おんな‐ていきん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おんな‐ていきん AUF JAPANISCH

おんな	‐	て	いき	ん
onna		te	iki	n

ÜBERSETZUNG VON おんな‐ていきん

Erfahre, wie die Übersetzung von おんな‐ていきん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おんな‐ていきん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おんな‐ていきん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 女人Teikin
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mujer Teikin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Woman Teikin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नारी Teikin
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: امرأة Teikin
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Женщина Teikin
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mulher Teikin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নারী Teikin
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Femme Teikin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wanita Teikin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: woman Teikin
• Japanisch: おんな‐ていきん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여자庭訓
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Woman Teikin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Woman Teikin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெண் Teikin
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्त्री Teikin
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kadın Teikin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: donna Teikin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kobieta Teikin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жінка Teikin
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: femeie Teikin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γυναίκα Teikin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vrou Teikin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kvinna Teikin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kvinne Teikin

10 BÜCHER, DIE MIT «おんな‐ていきん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おんな‐ていきん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おんな‐ていきん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 414 ページ

... いなりかいどうすみぞめさくらいまがわほんりようねこまたやしきいもせやまおんなていきんいもせやまおんなていきんいもせやまおんなていきんいるかのだいじんみさとあらそいいろかわせくるわのかよいいろぞろえみぶりあやつりいろはうたぎしんかぶといろはに ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

続おかやま雑学ノート: - 106 ページ

大化改新をべ—スに、飛「妹背山婦女庭訓」は江戸時代半ばの明和 8 年〈 1771 年)大阪竹本座で初^数年ぶりに「入鹿誅伐の ... 通し国立劇場(東京,隼町)の 5 月文楽公演,人形浄瑠璃「妹背山婦女庭訓」を見いもせやまおんなていきん「妹背山婦女庭訓」を見 ...

赤井克己, 2005

古文を楽しく読んでみる - 103 ページ

1 妹背山婦女庭訓 2 於染久松色読販 3 天衣紛上野初花 4 忍夜恋曲者 5 積恋雪関扉 6 天竺徳兵衛韓噺 7 競伊勢物語 8 艷容女舞衣 9 日高川入相花王 10 深山桜及兼樹振 1 妹背山婦女庭訓(いもせやま.おんなていきん) 2 於染久松色読販(おそめひさまっ: ...

松尾佳津子, 2008

近代歌舞伎年表京都篇 1: 明治元年~明治17年 - 6 ページ

... よし〃おとみ信のやおいし川越五郎又てつち喜太郎久三小太郎雲介松番頭忠太夫瀬ノ尾十郎でつち長吉中村哥女七尾上浅尾木 ... 隨妹背山婦女庭訓大序より大切まで 1,11 いもせやまおんなていきん〇二月吉日〜道場北の小家【典拠】番付(板元和泉又)。

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 1995

シーボルトと日本の開国近代化 - 74 ページ

れて、自家の庭に日本の草花を植えることが一種の流行となったらしい状況は、シーボルトが最も尊敬したョーロッも植えたことが ... た芝居『妹背山婦女庭訓』は、ハピィエンドとなっているので、このオペラを悲劇と受け取っいもせやまおんなていきん題がちょうど ...

箭内健次, ‎宮崎道生, 1997

日本歌謠集成 - 21 ページ

卞地むフシすぎし嫁栾の土お地^ひ出して虎杖は"ハルは,り蓼よめなつくづくしい^たで二十一料理の店見るしのいとすじをしたひしたふ ... 入おんなていきんしつけるとのごをギンだいたんな-」とはりなしにほれるとはオンごは入きんぜいとしめてかためしはだとはだ。

高野辰之, 1928

富本及新内全集 - 41 ページ

ィャそもじとて父母の、許せし中でもないからは、戀は仕がちわがとの、一\わたし\こなたひ 6 な; I と, "勝よ我殿御。 ... ち二ひふ意そもじそなたとい橘姬を呼ぶ詞たち 3 なひ^よこ 41 では女中きん他の女を 9 よちゆ 5 よそをんなを說いた書女庭訓婦人の修養をんな ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

江戸作者淨璢璃集 - 62 ページ

ここ/どやうながほ 5 」ま^ '字は誰が付た、コレ娘ビてもくさつ力男の根性、長うねる稃恥のはお、サァぉヒやいのどやけばもだてひ& ... たわんな乙どおっしゃる、稚時から手おの間に、女庭訓や、斑のやまどの文のか中、女は夫たいせ; 'あ 3 ゆふかみほどけお I ...

水谷不倒, 1898

聲曲全書 - 4 ページ

きん? 1 は^ビ" 4 ?れぁしんちは; ;ゆふす一み,な- ' 9 せ冲、吹けよ川風簾を上げて、新地の花の夕凉、それは夏瘠ど引齊せて、痛がほだしの假枕、膝を枕の爪彈 ... けはかいそれこそよをとこ I せて男には、合せ鏡の藝者 5 身、女庭訓今川に、それよもや書ては.

中川愛氷, 1911

緑雨全集 - 38 ページ

兩女史とも、同じ師に就て歌文を-びたりとか 1 1)2-しなん 3 かやてやも 6 ほん、閗けぱ,か 1 -る^ -もあるかは知らね- ? ... す" 4 ゆんろくふゥ(わる口)併し第三 11 ;の女庭訓とやら今川とやら以下、第四回の末へかけては,まけて元祿風えふてゥじゆんザん-、わほつ ...

斎藤緑雨, 1922

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «おんな‐ていきん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff おんな‐ていきん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

文楽人形とともに大神神社参拝 吉田和生さんら公演前に

文楽人形遣いの吉田和生さん、桐竹勘十郎さん、吉田玉男さんの３人が９月の東京公演を前に、公演の安全と成功を祈って人形 ... と蘇我入鹿の妹・橘姫が恋争いを演じる「杉酒屋の段」などがある「妹背山婦女庭訓（いもせやまおんなていきん）」が上演される。 «産経ニュース, Aug 15»

国立劇場伝統芸能情報館で企画展「歌舞伎入門」 芝居絵や衣装など70点

... 情報館」（千代田区隼町4）が現在、企画展示「歌舞伎入門ｰ妹背山婦女庭訓（いもせやまおんなていきん）の世界ｰ」を開催している。 ... 歌舞伎の演目「妹背山婦女庭訓」を取り上げ、舞台写真や錦絵などの資料をはじめ、衣装・小道具などの展示を通し歌舞伎 ... «赤坂経済新聞, Jul 15»

垂井曳やままつり

初日は試楽で、一番やまの「攀鱗（はんりん）閣」（西町）は愛宕神社前から町内を巡行。やま舞台で小学生６人が歌舞伎「妹背山婦女庭訓（いもせやまおんなていきん）」を堂々と演じ、見えを切る場面では見物客から「待ってました」と掛け声が飛んでいた。 «岐阜新聞, Mai 15»

【鑑賞眼】 平成中村座・陽春大歌舞伎 所縁の俳優陣、随所に楽しさ

妹背山婦女庭訓（いもせやまおんなていきん）・三笠山御殿」の七之助のお三輪が魅力一番。求女（もとめ）実は藤原淡海（中村橋之助）に恋狂いして御殿に入り込む。花道の出の過敏な美しさに既に悲惨へ通じる蛇のような嫉妬（しっと）心が張り付く。「お顔が ... «産経ニュース, Apr 15»

ゆかりの地、浅草に帰ってきた平成中村座

今回は「古典のしっかりした狂言をお見せしたい」（七之助）との勘三郎の方針を踏襲。昼は「角力場（すもうば）」「勧進帳」「魚屋宗五郎」、夜は「妹背山婦女庭訓（いもせやまおんなていきん）」「高坏（たかつき）」「幡随長兵衛（ばんずいちょうべえ）」と、昼夜とも歌舞 ... «産経ニュース, Mär 15»

＜歌舞伎＞平成中村座 浅草寺で復活

十八代目中村勘三郎が生前、江戸時代の芝居小屋を復活させようと心血を注いだ平成中村座が三年ぶりに浅草に帰ってくる。 ... 夜の部が「妹背山婦女庭訓（いもせやまおんなていきん） 三笠山御殿」「高坏（たかつき）」「極付幡随長兵衛（きわめつきばんず ... «東京新聞, Mär 15»

七十数年ぶり「妹背山婦女庭訓」、淡路人形浄瑠璃で復活公演 兵庫

南あわじ市福良甲の淡路人形浄瑠璃館で１４日、戦後は淡路島での上演が途絶えていた演目「妹背山婦女庭訓入鹿御殿（いもせやまおんなていきんいるかごてん）の段」が復活公演される。正確な史料は残っていないが、淡路島では七十数年ぶりの上演。 «産経ニュース, Feb 15»

勘九郎、七之助「平成中村座」公演復活

平成中村座を始めた中村勘三郎さんが１２年に亡くなって以降、日本での公演はなかったが、３年ぶりに復活することになる。 ... ちょうくるわにっき）」「勧進帳」「魚屋宗五郎」、夜の部「妹背山婦女庭訓（いもせやまおんなていきん）」「高杯」「極付幡随長兵衛」。 «日刊スポーツ, Dez 14»

弁天小僧の心意気で 榎田 ユウリ著『カブキブ！』

白浪五人男、桜姫（さくらひめ）東文章（あずまぶんしょう）、妹背山婦女庭訓（いもせやまおんなていきん）、娘道成寺、寺子屋、藤娘、勧進帳、三人吉三廓初買（さんにんきちさくるわのはつがい）…、と歌舞伎の演目を列挙して、これらが青春小説の山場（やまば） ... «東京新聞, Okt 13»

国立劇場「摂州合邦辻」ほか

３部は「妹背山婦女庭訓（いもせやまおんなていきん）」四段目。文字久大夫、咲甫大夫、英大夫が語る。玉女の人形はここでもハラがあって、鱶七が大きい。１部に続いての女の犠牲はむごたらしい限りだが、そこに普遍的な真実は宿るか。今月はその一点を ... «日本経済新聞, Feb 13»