Bedeutung von "おんな‐だて" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おんな‐だて AUF JAPANISCH

おんな	‐	だて
onna		date

ÜBERSETZUNG VON おんな‐だて

Erfahre, wie die Übersetzung von おんな‐だて auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おんな‐だて auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おんな‐だて» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 女人日期
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mujer Fecha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Woman Date
• Übersetzer Deutsch - Hindi: औरत की तारीख
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: امرأة التسجيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Женщина Дата
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mulher Data
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নারী তারিখ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: femme Date
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tarikh wanita
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: woman Datum
• Japanisch: おんな‐だて
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여자 의 수단
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Woman Tanggal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Người phụ nữ ngày
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெண் தேதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्त्री तारीख
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kadın tarihi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dona Data
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kobieta Data
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жінка Дата
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: femeie Data
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γυναίκα Ημερομηνία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vrou Datum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kvinna Datum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kvinnen Dato

10 BÜCHER, DIE MIT «おんな‐だて» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おんな‐だて in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おんな‐だて im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

男だての物語。夏祭浪花鑑 2

男だての物語。夏祭浪花鑑 2(3)そしてクライマックス、団七が舅を殺す泥場の場面だ。「悪い人でも舅は親。親父さん、許してくだんせ」団七が義平 ... こういう男たちに寄せる思いは、女より男の方が熱いという気がするのだが、当時の観客はどうだったのだろう。

All About 編集部, 2013

女の眼 - 42 ページ

私が「私のモ—ニングタィム」を書いたのは、家族が I 曰を気分よく回転させるには、朝のひとときにかかっていると思っているからである。 ... そんな曰々の中から女のエッセィが生世の中、瑣事のくり返し積み重ねではないのだているのが女だと言う男もいようが、 ...

渡辺弘子, ‎つくばえんぴつの会, 2001

徳田秋声全集 - 120 ページ

色が白くて、皮膚が細かだから、容貌には可成の女が居る。金沢美人女の大部分の生^は容貌風姿の上に在る。だ。では不可ない ... っまりは物が分気立は男の機嫌を取ることの巧い女、従順でも婉雅でも優しきだてをとこきげんとうまおんなすなはしとやかや?

徳田秋聲, 2000

犬女:

中村うさぎ. 押入れの中には、ひんやりと湿った闇と、懐かしい悪臭が詰まっている。あたしたちの愛と憎しみと罪と挫折が発酵して丶なまぬるい悪臭を放ってるんだ。あたしはその闇の中で息を止め、だてつけが悪くてきちんと閉まらない襖の端っこに顔を押しつけ ...

中村うさぎ, 2014

死を招いた女の罠 - 240 ページ

渡辺涼夢. 「いいえ」今頃は海外に脱出しておるはずや。だが、ヮシが余計なこと言うたら、サッのことや地の果てまでも追って行くやろ。園堂は幸助を庇った。「本当に会ってないのか?」横から松山も口を入れた。「はい」「隠しだてするとためにならんぞ」松山が念を ...

渡辺涼夢, 2000

私がなりたい「いい女」

受身の女はつらい。イニシアティヴを持たない女は不安だ。自分がどうしたいのかを考える前に、男がどうされたいのかを気づかう。それというのも男に愛されなくなることへのおびえである。捨てられるかもしれない。彼といううしろだてを失うかもしれない。関係が ...

八坂裕子, 2003

ショッキング・ピンクを生んだ女: 私はいかにして伝説のデザイナーになったか

画家のダリが寵愛し、シャネルが嫉妬し、ピエール・カルダンやジヴァンシーを育てた“ファッション業界の女帝”の自伝がついに解禁。

エルザ・スキャパレリ, 2008

女のウソの見抜き方　何度だまされたら、目がさめるのか！:

《女の早口」にひそむウソ》%女が順序だてて早口でしゃべるのに惑わされると、女のウソを見落とすのがオチである。喫茶店でもどこでも、男女が話し合っているのをそれとなく聞いていると、男の話がおおむね簡潔で筋道立っているのにひきかえ、女性の話は ...

島田一男, 2015

為永春水集 - 第 20 巻 - 108 ページ

伊達らのおちゃッぴい、^ば月每り、役にたたすも行き過ぎが I 若イ衆達の^にいって、姊钾々々と立てられるが、^しいといふを大丈夫におもちョ、私は小梅の女^結,お由といはれるおてんぱもの、江のおの辨天?まへ尺顧でえ、まるで立ちまはりをさせやァがった。

為永春水, 1928

日本の女が好きである。

どちらかといえば、非国民的なほうだと、私は自分のことをこれまでとらえてきた。にもかかわらず、女がぶさいくだと言われれば、立腹してしまう。この感情は、いったいなんなんだろう。どうして丶そう言われたときだけ、こんなに自分は気持ちをあらだててしまう ...

井上章一, 2008