Bedeutung von "おし‐もどし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おし‐もどし AUF JAPANISCH

おし	‐	もどし
osi		modosi

ÜBERSETZUNG VON おし‐もどし

Erfahre, wie die Übersetzung von おし‐もどし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おし‐もどし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おし‐もどし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 背面压
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La prensa de regreso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The back press
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीछे प्रेस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصحافة الخلفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Назад пресс-
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: A imprensa de volta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ´পূর্বাবস্থান´ চাপুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: La presse de retour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tekan balik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Die Gegendruck
• Japanisch: おし‐もどし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수술 되돌려
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Back Press
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Báo chí lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீண்டும் பிரஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परत दाबा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Geri Basın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: La stampa indietro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Powrót naciśnij
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Назад прес-
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Presa din spate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Η επιστροφή ΤΥΠΟΣ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Die rug druk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ryggen press
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Baksiden presse

10 BÜCHER, DIE MIT «おし‐もどし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おし‐もどし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おし‐もどし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

隱語大辞典 - 199 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

チームひとり - 45 ページ

吉野万理子 ー 45 第三章強くなれ!オレ それをなんとか、この卓球カフェでの練習で取りもどしているところだ。たっきゅうれんしゅうと「よしゃぁ!」、れんし。`、き~'〝じかん。ひろ〝、と _ いはり、、ふたりきりで練習できる貴重な時間広海は時計の針をこっそりおし ...

吉野万理子, 2009

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 581 ページ

先望藤し I 靑舌志藤八定資鋭上駕斯月^礙年志四大堀物纖和疾咋昨咋咋扭シ上時時つ度つ月つ年原疾山疾田ザ杉利しし田^ (も ... 力もどし|やきもどし|うけもどし|さげもどし|こちどし一おしもどし一さしもどし|はきさしもどし一よびもどし一つみもどし一きりもどし一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

郵政法規: - 276 ページ

にすえ^期間を^おしなければならない,第六十九 15 新规预人)あらたにすえ^郵便貯金の预人をしょうとす第一節すえ想郵便貯金第三章 ... は、当^拂もどし証おの裘面にその事山及び延期すべき日数を屺叔前項の場合において^ ,拂によろ拂沲ケ延期すろとき ...

Japan. Yūseishō, 1949

なぜことばはウソをつくのか?: 理性と直観の哲学バトル!

... を保っことができるのである。美しい景色を見るとことばを失う。あるのは直観だけだ。その直観がことばをおしもどして自己と対象が非言語の空間でむきあう。『おくの細道』の芭蕉はこれを蕉風といった。ことばをおしもどすと、ことばといっしょにじぶんも消える。

新野哲也, 2005

モンテ・クリスト伯(2)

彼はこの哀れな娘を、いくらみつめても、いくら抱きしめても飽きたりぬ思いであった。ジュリーはエマニュエルの忠告を思い出し、父が部屋を出たとき、父について行こうとした。しかし父は、やさしく彼女をおしもどし、「お母さんのそばにいておやり」と言うのだった。

アレクサンドル・デュマ／泉田武二訳, 2013

蒙古来たる(中) - 第 2 巻

シリヤの軽いからだは、モンドリ打って前へおちょうとした。彼は無造作に受けとめ、鞍の上におしもどしておいて、筋金を伏せた棒を杖づいて丶あたりに目をくばった。こうした場合、口をききさえしなければ、イスマイルの姿は、正視出来ないほどの闘測さになる。

海音寺潮五郎, 1979

アンデルセン童話集1 - 第 1 巻

そこでゲルダは、じぶんのたいじなたいじな赤いくつをぬいて、両方とも川の中へ投げこんでやりました。でも、くつは岸のすぐそばにおちたものですから、小さい波が、すぐまたそのくつを岸におしもどしました。まるで、ゲルダのいちばんだいじなものをとってしまって ...

アンデルセン／山室静訳, 1950

湖中の女

ここで、ほんのちょっと」お巡りは脚下をもどっていき、あかりがもれている、六一八号室の入口から首をつっこんだ。「となりの部屋の者が出 ... ドガーモは、しずかに脚下を近づき、そのごつい手をおれの胸にあてると、部屋におしもどした。そして、ドアから五、六 ...

レイモンド・チャンドラー／田中小実昌訳, 2013

Oki hōgen no kenkyū - 95 ページ

Hiroyasu Kanbe. 0 ソ^カ。そうか。 0 ^ンカ。ほんとう力、 0 「島後」都万および碟での実例である。〇ソニカ。そう力、。「島前」知夫での実例である。 3 ,おしもどしの応答表現ここに,おしもどしと言うのは,問いを即座にきり返して,相手の,埋没した意識を喚起しようと ...

Hiroyasu Kanbe, 1978