Bedeutung von "おそば‐しゅう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON おそば‐しゅう AUF JAPANISCH

おそば	‐	しゅう
osoba		syuu

ÜBERSETZUNG VON おそば‐しゅう

Erfahre, wie die Übersetzung von おそば‐しゅう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von おそば‐しゅう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «おそば‐しゅう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 荞麦面周
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Soba semana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Soba week
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सोबा सप्ताह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأسبوع سوبا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Соба неделю
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Soba semana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Osojo সপ্তাহে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Soba semaine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Osojo minggu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Soba Woche
• Japanisch: おそば‐しゅう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 국수 슈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Osojo minggu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: soba tuần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Osojo வாரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Osojo आठवड्यात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Osojo hafta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Soba settimana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: soba tygodniu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: соба тиждень
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: săptămână soba
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σόμπα εβδομάδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soba week
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: soba vecka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Soba uke

10 BÜCHER, DIE MIT «おそば‐しゅう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von おそば‐しゅう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit おそば‐しゅう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

戦国武将のゴシップ記事 - 25 ページ

おうしゅうおおすみ戦国時代が始まったころには、一族のうちの奥州家といわれる家が島津家の嫡流として薩摩・大隅(鹿児島県 ... をもたげて、両者の争いとなった。結局、後者が勝利したが、その系統がのちに大大名となるのである。たかひさ丶。しおそばしゅう ...

鈴木眞哉, 2009

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 604 ページ

また,その人,江戸幕府では「近習出頭(きんじゅしゅつとう)」「脚用人(そばようにんご「側衆(そばしゅう)」「惻役(そばやくご「息従(こじゅう)」「^近《じつこん)」などがあった。,铯川突紀-明臍元年九月一七日「紅葉山御宮に保科肥後守正之代参す。故御側中根 26 :守正 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き熟語林 - 535 ページ

せんせんしゅう次通じしゅ" 5 毎通まいしゅう来通らいしゅう再来通さらいしゅう前通ぜんしゅう昨通さくしゅう翌通よくしゅう翌翌通よく ... う御側衆おそばしゅう多衆たしゅう年寄衆としょりしゅう有衆ゆうしゅう近寄衆ちかよりしゅう同行衆どうぎょうし堂衆どうしゅうゅ 0 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 217 ページ

お去去六夜余余争余予予主辟御部泊鈴衲^邪邪'おな 1 怜野野&ド^ ^ ^お収秋百ゼ統住舟集舟就秋ト中習執血宗習州従^部^ .... しゅ 1 ほ【御刺衆】ほおそばしゅ 4 しゅ 1 そばなん】ゆ 1 集せんぶしふじいつしんせ集】てんりゆうしんせんにい申禳】はちぶしゅうぶそ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

御纏奉行闇始末果てなき密命: - 72 ページ

喜安幸夫 の橘慎之介だったのだ。その先頭に騎馬で御纏奉行として指揮していたのが、江戸藩邸御側衆一一百石おまといおそばしゅう口を譲っていた。口の奪い合いとなるが、加賀鳶が駔けつけると町火消たちはその場を下がり消ぐちれ手足を同時に出す独特 ...

喜安幸夫, 2010

復元江戸生活図鑑 - 263 ページ

だ御奏者番(おそうじやばん) 63 御側(おそば) 28 御側衆(おそばしゅう) 22,27 御側用人(おそばようにん) 22 御代替り(おだいがわり) 36 御鹰御犬牽(おたかおいぬひき) 71 御鷹匠(おたかじょう) 70 お千代船(おちよぶね) 247 御使番(おっかいばん) 131 御詰米( ...

笹間良彦, 1995

ベネッセ古語辞典 - 740 ページ

m>そばばら」き】めかけを母として生まれた子。妾腹おう。 ... その山の I を巡れば」〈竹取, 3 〉そば,ふ【戯ふ】みーゥ〔自八下二〕 0 たわむれる。じゃれる ... て風の渡るなりけ&」〈山家集〉そは-みち【咀道】リ〔名〕《近世以降「そばみち」とも 3 険しい山道。^咀路; ^ ...

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 115 ページ

みずほう【御修復山】ごしゅうふくやま【御徒】おかち【御徒士】おかち【御徒目付】おかちめつけ【御徒同心】おかちどうしん【御徒町】お .... おそぱいし【御側投】; ;そばやく【御側御^ん】おそばごようにん【御側脚用取次】おそぱごよ 20 りつぎ【御側衆】おそばしゅう【御側 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

詞集(ことばしゅう)風と神様からの賜いもの:

大谷佳子. この本のべ—ジをめくってくださっているあなた様が、もしも私と同じように感じてもらえたらとてもうれしく、それは、あなた様も、「風と神様からの賜いもの」をされたのだと思います。そしてきっと気づかれたはずです。風も神様も、あなた様のすぐおそばに ...

大谷佳子, 2003

荒木村重: 命惜しゅうて候

命惜しゅうて候 黒部亨. それをいわれると助三郎も気が沸測ってしまう。「女ごふたり ... そなたたちはなんのためにおそばについておるのじゃ」かねきりごえ夢譚の金切声が庄兵衛や助三郎の耳にきこえてくる。多子は無類の潔癖家だから夫を責めるいっぽうで、 ...

黒部亨, 1996