Bedeutung von "ろう‐しゅう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ろう‐しゅう AUF JAPANISCH

ろう	‐	しゅう
rou		syuu

WAS BEDEUTET ろう‐しゅう AUF JAPANISCH

Definition von ろう‐しゅう im Wörterbuch Japanisch

Taubheit 【Alter】 Es ist hässlich, das Alter zu sehen, wenn es alt ist. Taubheit 【Gewohnheit】 schlechte Gewohnheiten. Schlechte Gewohnheiten.

ろう‐しゅう【老醜】 年をとって姿などが醜いこと。
ろう‐しゅう【陋習】 いやしい習慣。悪い習慣。

ÜBERSETZUNG VON ろう‐しゅう

Erfahre, wie die Übersetzung von ろう‐しゅう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ろう‐しゅう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ろう‐しゅう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 周腊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: semana Cera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wax week
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वैक्स सप्ताह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأسبوع الشمع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Воск неделю
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Wax semana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মোম সপ্তাহে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Wax semaine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: minggu lilin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wax Woche
• Japanisch: ろう‐しゅう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 왁스 슈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lilin minggu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tuần Wax
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெழுகு வாரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मेण आठवड्यात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Balmumu hafta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cera settimana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wosk tygodniu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: віск тиждень
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: săptămână ceară
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εβδομάδα Wax
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wax week
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vax vecka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wax uke

10 BÜCHER, DIE MIT «ろう‐しゅう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ろう‐しゅう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ろう‐しゅう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

十八史略(下)

しゅうきしゅうそこで秀はさらに馬を馳せて信都(一里(州城の所在地)に赴いた。きしゅうゆうしゅうじんこうゝ〝ゅうひゅうおうろうくだ時に重州、幽州一帯の郡県は、すでに王郎に降ったが、ただ信都の太守任光と、未戎郡の太守の※ ※ (前の※はしゅう「不一」に「 ...

曽先之編／森下修一訳, 1900

日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 259 ページ

朗周平周広屬弘周末周正周生周るぁ不周光周吉周吉郎周歩まさおしゅういちしゅうすいしゅうすいししゅういちしゅうすけしゅうじしゅうレしゅうじのりふみひろししゅうしろうしゅうざえもんしゅうざえもんしゅういちしゅういちろしゅうへいかねひろかねひろち力 I ひろちか ...

日外アソシエーツ, 2002

日本語能力試験対策　N1文法問題集: - 26 ページ

山田光子. TEST" || ( )に入る最も適当なものを I 〜 4 から一つ選びなさい。(I0× I0= I00 点) ○政治家( )、国民の税金の重さを知らなければ失格だ。 1 ときたらともあろう 3 たるもの 4 にして○今年は昇給は期待できない。もしあっても 5OOO 円( )だろう。 3 という ...

山田光子, 2012

赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 526 ページ

けいしゅうけいしょうけいやけいゆうけいんげつとげつとうけんげんけんいちげんいちけんいちろうげんいちろうげんえいげんがげんかいげんきけんきちけんごげんごけんごうけんさくけんしけんじげんしげんじけんしょうけんしろうけんじろうけんしんげんしんけんす ...

西東社編集部, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 214 ページ

7 齄行住重丰聚集瑰ぜ^ ^ 91 修情一^集宗资衆^ ^ " ^ " ^ 1 " ^ ^ ^ ^ "歌" "一"翻粱和壤歌志山故友六^ ^お]私衝歌伽^澳何^野家 ... りゃくこうほんまんようしゅう【元暦校本万葉爽】ろうしゅう【老醜】ろうしゅう【^習】ろうしゅう【瞰^】ろうじゅう【老中】ろうじゅう【郎従】お ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

論語にわうめの花: Niwaume no hana - 255 ページ

まだ信任もされていないうちに諫めたら、自分のすることにけちをつける、じつにけしからんうつとうしい奴、こうなるのがおちだろう」しゅういわしかもんじんしょうしさいそうおうたいしんたいあたすなわかそもそもすえこれもと子游曰く、子夏の門人小子、洒掃応対進退 ...

吉永彩霞, 2003

日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 225 ページ

かねよりし,うえつし,うごちかゆきかねとししゅうろうしゅうそうしゅうけいしゅうてつちかのりしゅうけんしゃうぞうしゅうちょうし,うあんしゅうぞうしゅうせいし,うさようし 0 うこうし,うさいしゅういつちかみちしゅうぎよしゅうすけし,うけいしゅうたんしゅうさくしゅうゆうしゅうが ...

日外アソシエーツ, 1990

それでも日本を救うのは安倍政権しかない

優秀な女性たちが生かされない組織こそおかしいろうしゅう安倍首相が三割」を強制することは逆差別だと言う人がいるが、強制して初めて旧来の隔艦習が破られると知るべき性たちはいずれも優秀な人たちで、こういう人たちが生かされない組織こそおかしかっ ...

屋山太郎, 2014

日本語語彙大系: Tango taikei - 2011 ページ

(ろうじゅ) [名] 673 樹木 66 (ろうしゅう) [名] 25638?曜 9 ^ろうしゅう) [名] 1220 ^11 老中(ろうじゅう) [名] 335 幹部 165 臣ド 171 武士労&18(ろうじゅきょう) [固]老熟(ろうじゅく) [サ変] 1389 練^ 2302 進歩漏出(ろうしゅつ) [サ変] 2194 お出 2268 超過 3 66 (ろうじ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

美しい表紙で読みたい　吾輩は猫である:

いちにん)かいろうどうけつ云って、目には夫婦二人に見えるか、内実は一人一日なんだからね。 ... いやしくも人間の意義を完からしめんためには、いあたいろうしゅうかなる価を払うとも構わないからこの個性を保持すると同時に発達せしめなければならん。

夏目漱石, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ろう‐しゅう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ろう‐しゅう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【至誠の人 楫取素彦物語】 中村紀雄（９９） 廃業求め名古屋で提訴

今、自分は帝国の陋習（ろうしゅう）と戦おうとしている。その意味では帝国と対峙（たいじ）しようとしているのに帝国大学が温かく対応してくれたことに不思議な気持ちを抱くのであった。そして、この新生の日本国が廃娼の問題を乗り越えて大きく発展していく力を、 ... «産経ニュース, Okt 15»

【桐生悠々の視点】 戦時下にあって破天荒

帝国大学法科大学を出た悠々には法治国家の基（もとい）となる大日本帝国憲法はいわば前提であるが、それを理念化していると映ったのが五箇条の御誓文であろう。「広く会議を興し万機公論に決す可し」「旧来の陋習（ろうしゅう）を破り天地の公道に基く可し」、 ... «中日新聞, Aug 15»

【正論】「安倍談話」に重き置き過ぎるな 東洋学園大学教授・櫻田淳

この詔書では、明治初年に渙発された「五箇条御誓文」の意義が確認された上で、「須（すべか）ラク此ノ御趣旨ニ則（のっと）リ、舊來（きゅうらい）ノ陋習（ろうしゅう）ヲ去リ、民意ヲ暢達（ちょうたつ）シ、官民擧ゲテ平和主義ニ徹シ、○養豐カニ文化ヲ築キ、以テ ... «産経ニュース, Mär 15»

なにわ人物伝 －光彩を放つ－ 造幣局の人たち(4)

陋習(ろうしゅう)に縛られた諸制度の改革・近代化を、強引性急に進めすぎたのと、キンドルなきあとの技術陣に、厳しい注文を繰り返したため浮いてしまい、おまけに頑固一徹、誰の言うことも聞かなかったから、やがて追放されるような形で身を引いた。しかし彼 ... «大阪日日新聞, Dez 10»