WAS BEDEUTET リタイア AUF JAPANISCH
Ruhestand
Ruhestand ▪ Ruhestand vom aktiven Dienst. Siehe Ruhestand. ▪ Verzicht auf Sportveranstaltungen usw. auf dem Weg. ...
Definition von リタイア im Wörterbuch Japanisch
In Rente gehen 【pensionieren】 [Name] (durch) "Retire" zusammen "in Rente gehen. In Rente gehen. 2 Rennen und Wettbewerb, Verlassen / Enthalten.
ÜBERSETZUNG VON リタイア
Erfahre, wie die Übersetzung von
リタイア auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von リタイア auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «リタイア» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
退休
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
retirarse
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Retire
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रिटायर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تقاعد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
уходить в отставку
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
aposentar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অপসৃত করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
prendre sa retraite
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bersara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sich zurückziehen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
リタイア
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
은퇴
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pensiun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
về hưu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஓய்வு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निवृत्त
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
emekli olmak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
emeryturę
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
йти у відставку
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
retrage
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συνταξιοδοτούνται
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
aftree
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Retire
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
pensjonere
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «リタイア» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
リタイア in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
リタイア im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
リタイア貧乏撃退法!: 定年後に困らないお金の本 - 13 ページ
リタイア貧乏に陥るケースとアドバイスッ生活スタイルは急に変えられない。活レベル維持型本間千鶴さんの夫は 8 歳まで雇用延長で働き、 1 年前にリタイア。千鶴さんも 3 歳でパートをやめることになり、昨年から年金だけの生活になりました。ただ、子どもが ...
2
リタイア・モラトリアム: すぐに退職しない団塊世代は何を変えるか
本当の2007年問題はこれから始まる。多くの職場で増える定年退職後も働く人、「半働半遊」から「知縁型」ライフスタイルへ。多くの事例をもとにシニアビジネスの方向性を提 ...
リタイアを控えた人のためのカード心得(2)信用力がものをいうクレジットカードの世界!ところが、いざゴールドカードをもつとなると、じつはかなりの信用力が必要となります。年収700万円以上、一部上場企業、勤続10年以上といった小うるさい条件がいろいろと ...
All About 編集部, 岩田昭男,
2013
4
南の島でプチリタイアするための人生設計術: ズブの素人でもできる! 収入は不動産投資!
誰もが憧れる南の島のリタイア生活。夢のまた夢と思われがちだが、そんなに難しいことではない。それができないのは、お金の知識がないから。投資やビジネスの基本を身につ ...
5
セミリタイア成功術: 海外で半分遊んで半分働く豊かな暮らし
世界でいちばん住みやすい街のひとつケロウナ―1999年に訪れたワインセラーで筆者の人生は変わり始めた.. ...
6
とりあえず1ヵ月海外リタイア暮らし: 16万円おすすめアジア
「海外年金暮らし」の達人が見つけた、リタイア暮らしならココ!ペナン、セブ、チェンマイ実録体験記。
7
海外リタイア生活術: 豊かな「第二の人生」を楽しむ
8
金持ちリタイア・貧乏リタイア: 社長より稼ぐサラリーマン大家の不動産投資術
先に始めた人から「悠々人生」を実現している!貧乏サラリーマンの大逆襲。生涯を豊かに生きることを目標に、今の自分も救済できるパワフルな不動産投資実践の書。
すべてのランナーには、ウルトラマラソンへの道が開かれています。この本によって、あなたもウルトラマラソンの魅力を探す旅に出ることになるでしょう。
リタイア後は、あなたの最も輝かしい人生の収穫期。田舎というステージで、また新たな人生が始まる。
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «リタイア» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
リタイア im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
アロンソ「昨夜問題発覚。リタイア覚悟でスタートした」:マクラーレン …
リタイア覚悟でスタートした」:マクラーレン・ホンダ日曜コメント. 2015.11.02 ... 2015年F1メキシコGPの日曜決勝で、マクラーレン・ホンダのフェルナンド・アロンソはリタイアを喫した。 ... フェルナンド・アロンソ 決勝=リタイア MGU-Hの回転速度の問題があった。 «オートスポーツweb, Nov 15»
ライコネン「自分のミスでリタイア。車は速いのに」:フェラーリ日曜コメント
キミ・ライコネン 予選8位/決勝リタイア【予選】昨日の午前中のような天候だったが、その後コンディションが悪化してきて、コースの何カ所かではかなり難しい状態だった。Q3を走れなくて残念だ。でもこの後、天気はよくなっていくみたいだから、通常のレースが ... «オートスポーツweb, Okt 15»
ハミルトンが3度目の総合優勝に前進、ロズベルグはリタイア ロシアGP
【10月12日 AFP】15F1第15戦ロシアGP(Russian Grand Prix 2015)は11日、決勝が行われ、ポールポジションからスタートしたメルセデスAMG(Mercedes AMG)のニコ・ロズベルグ(Nico Rosberg)がメカの問題に直面し、チームメートのルイス・ ... «AFPBB News, Okt 15»
ルイス・ハミルトン、今シーズン初リタイア / F1シンガポールGP
ルイス・ハミルトンは、F1シンガポールGPの決勝レースでマシントラブルによって今シーズン初リタイアを喫した。 ニコ・ロズベルグに51ポイント差をつけてチャンピオンシップを独走しているルイス・ハミルトン。 予選では今季最下位グリッドとなる5番手となり、レース ... «F1-Gate.com, Sep 15»
佐藤琢磨、100戦記念レースも接触の影響でリタイア / インディカー
佐藤琢磨は、インディカー100戦目の記念すべきレースとなった第14戦 ミッドオハイオの決勝レースをリタイアで終えた。 予選16番手だった佐藤琢磨(A.J. Foyt Racing)は、1回目のピットストップをレイホールたちと同様に早めに行ったが、その直後に他車と接触。 «F1-Gate.com, Aug 15»
佐藤浩市、俳優を「リタイアしたい」?ダメ男“天下り官僚”の逆襲劇描く
佐藤は「僕自身はすぐにでもこの仕事をリタイアしたい(笑)!俳優の仕事しかできない人間が、それを辞めてしまったらどうなるんだろうな、という興味がある」と驚きの発言をし、「そんなこともあり、今回は『ハッピー・リタイアメント』というタイトルにひかれてオファー ... «モデルプレス, Jul 15»
ホンダ「センサートラブルでバトンのリタイア決断」/オーストリアGP日曜
2015年F1オーストリアGPの日曜決勝で、マクラーレン・ホンダのフェルナンド・アロンソとジェンソン・バトンは共にリタイアに終わった。 □マクラーレン・ホンダ ホンダF1プロジェクト総責任者 新井康久 オーストリアはきつい週末になりました。非常に厳しいペナルティ ... «オートスポーツweb, Jun 15»
フェルナンド・アロンソ、1周目にクラッシュリタイア/マクラーレン・ホンダ
フェルナンド・アロンソ(マクラーレン・ホンダ)は、F1オーストリアGPの決勝レースをクラッシュにより、リタイアした。 19番手グリッド ... その後、セーフティカーが戻った後、ジェンソン・バトンもマシントラブルでリタイア。2台合わせて数周しか走ることができなかった。 «F1-Gate.com, Jun 15»
マクラーレン・ホンダ:失意のダブリタイア / F1カナダGP
土曜日に発生したトラブルに続いて今日は2台ともリタイアする結果となり、ジェンソンと僕にとっては厳しい週末となったけど、この失敗から何か学ぶことができればと思っている。まだ競争力がないうちに、こういった問題がすべて表面化するのは良いことだ。 «F1-Gate.com, Jun 15»
フェルナンド・アロンソ、マシントラブルでリタイア / F1モナコGP
ポイント争いを繰り広げていたフェルナンド・アロンソだが、サン・デボーテでロックアップし、そのままマシンを止めた。原因はギアボックスのトラブルだと報じられている。 フェルナンド・アロンソにとって2004年以来となるF1モナコGPでのリタイアとなった。 «F1-Gate.com, Mai 15»