Bedeutung von "ロゼ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ロゼ AUF JAPANISCH

ろぜ

ロゼ

roze

WAS BEDEUTET ロゼ AUF JAPANISCH

Rosenwein

ロゼワイン

Roséwein (Vin Rosé) ist ein rosa Wein. Rosé ist französisch, was bedeutet "rosafarbene Farbe", die sich auf dunkles Rosa mit wenig Orange bezieht. Roséweine haben verschiedene Farben wie "Wash Vermilion" aus hellen Farben, ausgedrückt als "wie Zwiebelschale", tiefrosa mit Violett. Sehr blasser rosa Wein wird manchmal in Englisch errötet. ...

ロゼワイン（Vin rosé）は、ピンク色のワインのことである。ロゼはフランス語で「バラ色」の意味で、少しオレンジがかった濃いピンクを指す。ロゼワインには「玉ねぎの皮のような」と表現される明るい色から「洗い朱」、紫がかった濃いピンクなど、様々な色合いのものがある。ごく淡いピンクのワインは、英語でブラッシュ（blush）と呼ばれることもある。...

Definition von ロゼ im Wörterbuch Japanisch

Rosé 【(Frankreich) ros \u0026 # x00E9;】 "Rosette, Bedeutung" Pinkwein \u0026 Thinsp; (Trauben) \u0026 Thinsp;. Wie Hähnchen Wein, nur wie frischer Wein, vergären Sie einfach Saft und machen Sie es. Rose Wein. Banroze.

ロゼ【(フランス)rosé】 《ばら色の、の意》淡紅色の葡萄酒 (ぶどうしゅ) 。赤葡萄酒と同様に仕込んでから、白葡萄酒のように果汁のみを発酵させて造る。ロゼワイン。バンロゼ。

ÜBERSETZUNG VON ロゼ

Erfahre, wie die Übersetzung von ロゼ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ロゼ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ロゼ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 罗斯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Rose
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rose
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गुलाब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ارتفع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: роза
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rose
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রোজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rose
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rose
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rose
• Japanisch: ロゼ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 로제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rose
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rose
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரோஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुलाब
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gül
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rosa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rose
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Роза
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: trandafir
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Rose
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rose
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rose
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rose

10 BÜCHER, DIE MIT «ロゼ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ロゼ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ロゼ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

花狩のロゼ 歌姫は薔薇を殺す

「何度だって君に会いにくる——」少年・クロードが初恋の少女・ロゼと交わした約束は、花が人を喰う“花嵐”によって引き裂かれた！ ...

夕鷺　かのう, 2011

歌姫は薔薇を殺す: 花狩のロゼ

「何度だって君に会いにくる―」少年・クロードが初恋の女の子ロゼと交わした約束は、花が人を喰う“花嵐”によって引き裂かれた ...

夕鷺かのう, 2011

ミミ・クラクラゆきであそぼう!

フランスの子供たちはみ~んな知っている「ミミ」が、ついに日本にやってきました。おしゃまでおしゃれなミミは、いつでもどこでも、ひとり遊びをするのが大好き。サンタク ...

アニエスロゼンスティール, 2007

世界ハッカー犯罪白書

ハッカーによる事件が立て続けに発生している。中央省庁のホームページを攻撃したり、一般企業のコンピュータに不正にアクセスしたり。むろん、これは日本だけの現象ではな ...

セルジュル・ドラン, ‎フィリップロゼ, 2000

ヤミーさん×カルディのワインに合うおつまみレシピ: 簡単おつまみで毎日の食卓にワインを！

やわらがくてクセのない果実味があり、とても飲みやすいです。合う料理>サラミ、煮込み、牛ステーキ白百合醸造原産』日本/山梨・勝沼甲州、ブラッククイ-ン、マスカットベリー A 八重桜 C 味わい)ロゼ・甘口ボトルの中に本物の八重桜の花が入っているのが ...

ヤミー, 2009

ロンドンのコーヒー・ハウス: 18世紀イギリスの生活史

それならばロゼのコーヒー・ハウスとどちらが早く開店したのか。この点に関しては次のような事情があるらしい。ロゼが一六五二年に店を開くと、タヴァンの経営者たちから例によって批判が巻き起こった。そしてロンドン市長に請願を出して、ロゼがギリシア人で ...

小林章夫, 1994

「おにぎり」と「おむすび」、「パスタ」と「スパゲティ」はどう違う?違いがわかる「食べもの」うんちく事典

ママ赤ワインとロゼ色が濃ければ赤ワインそれなら色が薄ければロゼ?赤ワインとロゼは、色の濃淡の違いだけだと思ってはいないだろうか。じつは赤ワインとロゼは製法も違っているの〟っ」。プ赤ワインは黒ブドウを使い、発酵、圧搾、熟成させて瓶に詰められる ...

日本博学倶楽部, 2009

ワイン物語ラベルは語る

ロワ|ル地方のロゼ.ダンジュ!ハアンジュ 1 のロゼ)がその代表例である。まずは赤ワインと同じように造る方法である。黒ブドウを皮や種ごと発酔させ、果汁がわずかに着色したころを見計らい、発酔果汁だけ取り出す o この段階では発酔が少し始まつた程度 ...

田中清高, ‎永尾敬子, 1999

現代スペイン情報ハンドブック - 269 ページ

白とロゼは 48 カ月'内最低 6 カ月小樽で熟成。白ワイン'ロゼクリァンサし 1131123 24 力月熟成赤は樽と瓶で 24 カ月、内最低 6 カ月小樽で熟成(ラ^リオハでは最低 12 カ月の撙熟成)。白とロゼは樽と瓶で 12 カ月熟成、内最低 6 カ月は小樽で熟成。赤ワイン ...

坂東省次, ‎戸門一衛, ‎碇順治, 2007

Excelで学ぶ測量 - 16 ページ

ロ 8 昌目目目ロロ-目遍ロ o イロゼ-ロゼ目昌目畠ロ曇ロ語『昂マ『昂ロ昂昌目自足ロロ濡『語ロロ『君昌昌ロロ昌ロロ o ヨロく濁種稗冊壇遍忰益蕭ロ o 鬱『畠ロロ目昌ロ目『昂『目[『ロ曇ロロ迫ロ嘘昌昌目昌咐ロ露『昂『昂曇ロ昂昌昌目昌昂ロ橋『語『踏ロロロ昌昌昌ロ ...

内山一男, ‎内山峯雄, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ロゼ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ロゼ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

濃密なフルーツの味わい「モエ・エ・シャンドン ネクター アンペリアル ロゼ …

【9月28日 MODE PRESS WATCH】「モエ・エ・シャンドン（Moet & Chandon）」が世界唯一のラグジュアリー・ドライ・ロゼ シャンパン「モエ・エ・シャンドン ネクター アンペリアル ロゼ（N.I.R）」を9月25日に発売した。 濃密なフルーツの香りを楽しむことができる「 ... «AFPBB News, Sep 15»

川島さん語録「私の体はワインでできている」心境は「バラ色のロゼ」

前のニュース · 次のニュース ». ＰＲ：. 川島さん語録「私の体はワインでできている」心境は「バラ色のロゼ」. 川島なお美さん死去. 制作発表で古谷一行と並ぶ川島なお美さん. １９９７年に放送された日本テレビ「失楽園」制作発表で古谷一行と並ぶ川島なお美さん «スポーツニッポン, Sep 15»

煌めく化粧箱入りのシャンパン「ローラン・ペリエ ロゼ エクラン」が新宿 …

ローラン・ペリエ ロゼ」は、フレッシュさと豊かなワインの味わいと長い余韻が特徴で、どんな料理ともマッチするシャンパン。日本初登場となる「ローラン・ペリエ ロゼ エクラン」は、ピンクゴールドのレース調仕上げのまるで宝石箱のような化粧ケースに、摘みたての ... «Fashion Headline, Sep 15»

「ザクセスヘブン リベリオン」，“ガルディアン・ロゼ ハイスクール”の …

ザクセスヘブン リベリオン」，“ガルディアン・ロゼ ハイスクール”のキャラクターと出演声優が新たに公開 ... 組織」（関連記事），「仙桃台女学園」（関連記事）に続いて，今回は「ガルディアン・ロゼ ハイスクール」に所属するキャラクターと声優が公開されている。 «4Gamer.net, Sep 15»

モエ・エ・シャンドン ネクター アンペリアル ロゼ（N.I.R） 全国のバー …

世界で最も愛されているシャンパン、モエ・エ・シャンドンは、世界唯一のラグジュアリー・ドライ・ロゼシャンパン「モエ・エ・シャンドン ネクター アンペリアル ロゼ」（N.I.R）*を、2015年9月下旬より全国のバー、ディスコ、クラブラウンジなどにて販売開始いたします。 «PR TIMES, Aug 15»

【イベントレポート】デビュー20周年迎える山崎まさよし、ベスト盤発売記念 …

演奏後は、ファン20人を壇上に招き、ベストアルバム『ROSE PERIOD』にちなんで“ロゼ”ワインで乾杯。客席からも「おめでとう！！」の声が次々とあがった。さらにサプライズとして、この日ファンが持ち寄った“ROSE”＝薔薇の花を束ねた大きな花束を贈呈された ... «BARKS, Aug 15»

地元のエトワールドロゼが逃げ切りV/読売レディス杯・金沢

地元のエトワールドロゼが逃げ切りV/読売レディス杯・金沢 ... 11日、金沢競馬場で第33回読売レディス杯(3歳上・牝・ダ1500m・1着賞金350万円)が行われ、先手を取った田知弘久騎手騎乗の8番人気エトワールドロゼ(牝4、金沢・金田一昌厩舎)が、そのまま ... «netkeiba.com, Aug 15»

花王リセッシュが真夏のコスプレイヤーを応援！ WEB限定動画 …

そんな悩みを解決すべく、「リセッシュ」がカリスマコスプレイヤーのロゼさんと協力し、コスプレ衣装のニオイケアをサポートするWEB動画「コスプレイヤーの夏は○○ケア！？」を公開中。 同じ衣装を連続して着ることになってしまったロゼさん。衣装のニオイを ... «アキバ総研, Aug 15»

明日も同じ衣装を着るしかない...そんな時は「リセッシュ」で除菌・消臭のお …

花王は、コスプレイヤーのロゼさんとコラボレーションし、洗いにくい衣装を真夏でも連日着るコスプレイヤーのニオイケアを、除菌・消臭剤「リセッシュ」を使って支援するウェブ動画「コスプレイヤーの夏は○○ケア！？」を公開している。リセッシュを活用した ... «J-CASTニュース, Aug 15»

【フランス発！女子力UPレシピ】フランスで大人気の夏のカクテル …

そして、飲み方もちょっと素敵。フランス人は、ロゼとフルーツを混ぜちゃうの!! 「ロゼ＆イチゴ」「ロゼ＆ピーチ」など、なんともシャレオツ！ そしてここ数年、大流行しているのが、ロゼとグレープフルーツをミックスした「ロゼ・パンプルムース」というカクテルです。 «Pouch［ポーチ］, Jul 15»