Bedeutung von "サイヤン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON サイヤン AUF JAPANISCH

さい	やん
サイ	ヤン
sai	yan

WAS BEDEUTET サイヤン AUF JAPANISCH

Definition von サイヤン im Wörterbuch Japanisch

Sayan 【Louis Saillant】 [1910-1974] Französisch Arbeiterbewegung Führer. Während des Zweiten Weltkrieges unterrichtete er den Widerstand gegen die Deutschen und wurde 1944 Vorsitzender des Widerstandsrates. Im folgenden Jahr, als der Weltbund der Gewerkschaften (WGB) gegründet wurde, wurde er erster Generalsekretär.

サイヤン【Louis Saillant】 ［1910～1974］フランスの労働運動指導者。第二次大戦中、対独レジスタンスを指導し、1944年に抵抗全国評議会議長となった。翌年、世界労連（WFTU）発足とともに初代書記長に就任。

ÜBERSETZUNG VON サイヤン

Erfahre, wie die Übersetzung von サイヤン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von サイヤン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «サイヤン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 赛扬
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Saillant
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Saillant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Saillant
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيلانت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сайан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Saillant
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Saiyan
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Saillant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saiyan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Saillant
• Japanisch: サイヤン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사이얀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saiyan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Saillant
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சயான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Saiyan
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Saiyan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Saillant
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Saillant
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Сайан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Saillant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Saillant
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Saillant
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sail
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Saillant

10 BÜCHER, DIE MIT «サイヤン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von サイヤン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit サイヤン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kokutetsu Rōdō Kumiai undōshi - 第 1 巻 - 92 ページ

サイ.ャンとわかれて今! 0 本からョ I 6 ッバに行く代表諸君の通訳をかって出ております. 40 01 それで後で目となった,ゾ連が仏国に入って来れば大歡迎するとかお解放軍として歓迎するとかいう態! ;を発表したのはルイ,サイヤンじやなかったかな,フランスで、その ...

Kokutetsu Rōdō Kumiai (Japan). Bunkabu, 1952

労働運動に関する 27年間の雑誌文献目錄: 昭和 23年--昭和 49年

ヴュ.他世界労連第 27 回執行委員会'各国代表の発言:世界労働組合連動 262 上妻美章世界労連提唱の反独占統一行動会議に出席して一 1 ~ 8 — :月刊^評 82 . 83. 85〜90 ゴンテイエ. &社会保障憲辈の実践:世界労働組合運動 243 サイヤン.

日外アソシエーツ, ‎Nichigai Asoshiētsu. "Zasshi Bunken Mokuroku" Henshūbu, ‎日外アソシエーツ. 「雑誌文献目錄」 編集部, 1983

Gekkan sōhyō - 第 103～108 号 - 169 ページ

退場)で一四日間にわたる大会の 8 を閉じた(サイヤン杏記長の辞任は認められず、そのかわり剐甞記長にジャンス—氏を任命することが大会で正式に確認された。)サイヤン報告をめぐる論争サイャン書記長の報告をめぐって、もっともはげしく、かつ多く論争され ...

Nihon Rōdō Kumiai Sōhyōgikai. Kyōiku Sendenkyoku, 1966

二.一スト前後と日本共產党 - 320 ページ

長谷川浩 んで受けいれるとしても、必要な旅券の交付など実際に権限を握っているものは占領軍指令部であり、組合代表者会議への出席が希望された。しかし、サイヤン団長は、世界労連として会議への出席を喜その席上、日本側からは世界労進への加盟の ...

長谷川浩, 1976

資料勞動運動史: - 982 ページ

サイヤン世界労連寄^長の規約改正委 8 会の報告の要旨は、 1 世界労た-として訂正文害を会場で配布し、ついで議長闭を通じてその訂正方を発表しなければ会^でその旨公表するとした。このため総#代表団も明らかに^訳だする」として、総評代^ ^がこれを ...

Japan. Rōdōshō, 1965

Denshin denwa rōdō undōshi - 92 ページ

出飛行場を發つたタラソフ(ソとして琴加することに協力する」^を述べた。開かれる世界勞連總理事^に,日. ^勞働組合代表がォブザ, 'ヴァ—力である 3 : :の^ ; ^を行うと共に「來る六月九日よりブラ—グに於てその席上、サイヤン圑ぉは,唯一つの勞働組合こそ強大 ...

Nihon Denshin Denwa Kōsha. Shokuinkyoku, 1948

WIRED VOL.1: OUR FUTURE テクノロジーはぼくらを幸せにしているか？

最終プロトタイプは、サイヤン・エンジニアリング社が3カ月という短期間で製造した。パーツにかかったコストは500ドル以下という廉価なものだったが、処理スピードが速く、複数のゲームソフトにも対応する優れものだった。その後、サイヤンによって開発された ...

WIRED 編集部, 2011

「飲食」というレッスン: フランスと日本の食卓から - 196 ページ

ゴ—とクリステイアン-ミョーにより一ン.サイヤン、一八七二丄九五六「美食の歓び」など)をへて、『ミシュラン』とならんでもっともグリモの発明したこうした比喻的な文体は、その後キュルノンスキー(本名モ—リス.エドモだ。」のベッドなのだ。このベッドの上で彼女は、 ...

福田育弘, 2007

世界勞連と日本 - 38 ページ

岡倉古志郎 動がみとめられたためである。きてからのちに、ルイ,サイヤンが書記長の重職についたのも,組織委員會の書記長としての活シ,トー I1 ,ヒルマン、ルイ.サイヤンなどが、もつとも、中心になつて活動した。世界勞連がで率範(中國勞働協會會長)、ルイ, ...

岡倉古志郎, 1948

Kokusai kyōsanshugikei zensen katsudō shososhiki no jittai

先ず東ョー口ッパの労働組合センターはすべれらの機関は選挙によるものであり I 各加盟組織の票数はその会員数の大さによっている I 故にサイヤン及びそしかし彼は総評議会、執行委員会、執行局に対しては従属する。しかしこれも長くは彼をわずらわさ ...

Japan. Kōan Chōsachō, 1960

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «サイヤン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff サイヤン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

元F1ドクター、ジュール・ビアンキの事故時のFIAの対応を非難

現在、FIAの医学代表はジャン・シャルル・ピレットが務めているが、ゲイリー・ハートスタインは、医療委員会の責任者ジェラルド・サイヤンは“さらに無能だ”とコメント。 このようなゲイリー・ハートスタインの投稿は週末に削除されたが、ゲイリー・ハートスタインは「私 ... «F1-Gate.com, Aug 15»

ストレイフ、今度はビアンキの事故報告を非難

... の世界モータースポーツ評議会で、ジュール・ビアンキの事故に関する報告書の作成を指示し、まとめたのは彼だ」. 「それは、ジェラード・サイヤン教授を含む10人の友人グループによって、FIAの過失を排除するために用意された文書だ」と彼は責め立てた。 «ESPN F1, Jan 15»

シューマッハ関係者が最近の報道に反論

だが、サイヤンは、FIAの広報担当者を通じて『AFP通信』に対して、次のように述べ、このストレイフの発言を否定している。 「この1年の間、私はフィリップ・ ... 彼がサイヤン教授やコリーナとまったく接触していないのは明らかですから」. 「さらに、ストレイフ氏と ... «TopNews, Dez 14»

批判的な元F1ドクターにFIAから圧力

サイヤンはトッドやミハエル・シューマッハと親しく、昨年末のシューマッハのスキー事故や今年のジュール・ビアンキの事故でも ... と述べている。2012年末にFIAの契約を更新しない旨をメールで伝えてきたのはサイヤン自身であり、アドレスを知っているはずだと ... «TopNews, Dez 14»

FIA、ビアンキの事故の調査結果を発表

ジェラード・サイヤン（FIA学術協会会長、FIA医療委員会代表）. アレクサンダー・ブルツ（GPDA※代表、ドライバー代表）. ※ドライバー間の結びつきを強くし、ドライバーの安全を守る有志のF1ドライバーの団体。 □事故の経緯. ビアンキがクラッシュする1周前 ... «STINGER, Dez 14»

ジュール・ビアンキ、容体に変化はないが「戦い続けている」

私たちは、ジュールが三重県立総合医療センターで、ローマ・ラ・サピエンツァ大学の神経外科医と恒常的に連絡を取り続けているここの医師、FIA医療委員会会長のジェラード・サイヤン教授によって最高の治療を受けているということに元気づけられています」 «F1-Gate.com, Okt 14»

ビアンキ、容態に変化なし

「（FIA嘱託医のジェラール）サイヤン教授とフェラーリの要請でイタリアから専門家が、地元の医師団と一致協力して治療に取り組んでいる」と、フィリップさんはいう。 「これ以上ない、手厚い治療を受けている。ただ、容態に大きな変化はない。今が重大な局面 ... «TopNews, Okt 14»

ビアンキのもとへフランスから著名脳神経外科医が到着

サイヤン教授は、シューマッハの家族とも親しい間柄で、昨年末のスキー事故でシューマッハがひん死の重傷を負ったときにも初期治療にかかわっていた。 現在、トッドの息子であり、ビアンキのマネジャーを務めるニコラ・トッドも日本に来ている。 ビアンキの父親 ... «TopNews, Okt 14»

ビアンキの家族が声明を発表。「ファンからの応援が大きな慰めとなって …

さらに、FIA（国際自動車連盟）の医療委員長であるジェラール・サイヤン教授、そして、ローマ・ラ・サピエンツァ大学の神経 ... サイヤン教授とフラティ教授は三重県立総合医療センターが素晴らしい治療を施してくださったことを認識しており、日本の医師仲間たちに ... «TopNews, Okt 14»

実録…ビアンキ事故発生から深夜まで

そこへミハエル・シューマッハのスキー事故における治療とアドバイスを担当した神経外科医のジェラード・サイヤン博士が来日し、フェラーリはローマ大学の神経外科医、アレッサンドロ・フラッチ教授を呼び寄せた。 誰もがセナの悲劇を繰り返したくないと行動して ... «スポーツナビ, Okt 14»