Bedeutung von "サイマル" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON サイマル AUF JAPANISCH

さいまる

サイマル

saimaru

WAS BEDEUTET サイマル AUF JAPANISCH

Simul

サイマル

Simul ▪ Simul International - ein Dolmetscher und Übersetzungsunternehmen. ▪ Simulcast - gleichzeitiger paralleler Rundfunk. ▪ Simul, Simulative Aktivitäten, Simulenate Engineering. Laufzeit der Produktionstechnik. ▪ Abenteuer-Modus von Nintendo Wii's spezieller Software "Super Smash Bros. Smash Bros. X" Feind Charakter, der im "Bote des Himmels" erscheint. ...

サイマル ▪ サイマル・インターナショナル - 通訳・翻訳の会社。 ▪ サイマル放送 - 同時並行放送。 ▪ サイマル、サイマル活動、サイマルテニアス・エンジニアリング。生産技術の用語。 ▪ 任天堂Wii専用ソフト『大乱闘スマッシュブラザーズX』のアドベンチャーモード“亜空の使者”に登場する敵キャラクター。...

Definition von サイマル im Wörterbuch Japanisch

Simul Gleichzeitig von "simultan".

サイマル 《simultaneousから》同時であること。

ÜBERSETZUNG VON サイマル

Erfahre, wie die Übersetzung von サイマル auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von サイマル auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «サイマル» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 模拟料
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Simul
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Simul
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिमुल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Simul
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сеанс одновременной игры
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Simul
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শিমুল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Simul
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Simul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Simul
• Japanisch: サイマル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sanalika
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: simul
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரே நேரத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याच वेळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Simul
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Simul
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: simul
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сеанс одночасної гри
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: simul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Simul
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: simul
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Simul
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Simul

9 BÜCHER, DIE MIT «サイマル» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von サイマル in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit サイマル im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

図解入門よくわかる最新デジタル放送の基本と仕組み: 基礎から学ぶデジタル放送技術

複数の媒体で同じ番組を放送することを「サイマル放送」と言います。 2011 年までは基本的にこのまま^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^サイマル放送という用語は、地上波デジタル放送が始まってから作られたものではありません。これは元々、同時に複数の媒体を使って行 ...

高安正明, 2008

ワンセグ入門 - 5 ページ

0095 ワンセグはサイマル放送さらにワンセグは、法制度上、一般家庭向けのデジタル放送を補完するサービス(補完放送)と位置づけられています。そのため、ワンセグのサービスは、当面の間は固定型テレビ向け地上デジタル放送サービスと同じ番組を放送 ...

隅倉正隆, 2006

図解入門業界研究最新インターネット業界のカラクリがよくわかる本:

サイマルとは「同時」の意味で、サイマル放送は同時放送のことを意味します。この名からもわかるように、ラジコでは、電波を使って提できるようにしたものです。放送される時間や内容も、電波によるラジオ放送とまったく同じになっています。は若く、女性よりも ...

中野明, 2013

伝説のラジオ番組 - 6 ページ

ラジオ・サイマル放送のいま(ー)重要性が再認識されたラジオ 9 月からは NHK がラジオのインのこと。スマートフォンでの聴えるラジオ環境は、飛躍的にパ“サイマル"って何よマルとは Simu ー tane 。 uS の田各〝〟同発信するのがサイマル放送。していること ...

All About 編集部, 2012

だから英語は面白い: 会話上手はユーモアから

ワシントン時代以来の友人・同僚で、サイマル・インターナショナルの常勤顧問(元サイマル・インターナショナル社長)小松達也さんと、互いの経験を分かち合いながら今日まで通 訳者養成を含めて、広い意味での英語教育の向上になにがしかの貢献をしてきました ...

村松増美, 1999

ゼロからはじめる　スマートフォン最新アプリ　Android対応　2015年版

国内ラジオ局のサイマル放送から世界のネット配信専門局まで、いろいろな放送を楽しめます。□「Tuneln Radio 」の特徴 Sec . 21 で紹介した「 radiko . jp 」では国内ラジオ局のサイマル放送を受信できますが、それとは別に日本各地のコミュニティラジオも独自 ...

技術評論社編集部, 2014

東南アジアの風に吹かれて: 国連難民保護官サチコの青春記錄

国連難民保護官サチコの青春記錄 石川幸子 勝夫社長と、初めて本を書く私を忍耐強く支えてくださったサイマル出版会の皆さまの努力にある。これは、ひとえに、私の胸のうちをくみ取って、快く出版を引き受けてくださった田村サイマル出版会を通じて人びとに ...

石川幸子, 1989

中国 , 次の超大国

ソ連が崩壊した今、これまで日米に偏りがちだったこのような対話を、中国も含めたもの多いなかで、日米の相互理解を助け、両国が同盟国としてとどまるうえでかけがえのない役割を果た日米の枢要な人びとの発言と著作を日本語に翻訳するサイマルの仕事 ...

William H. Overholt, ‎浅野輔, 1994

新誤解と理解: 日米のコミュニケーション

サイマル' 'インターナシ 3 ナルは,サイマルせ,版令の嫁 46 会社です,わが国でもつともお.験霞かな国際会議オーガナィザ一として、その企| 91 運営,通訳,翻訳.その他のサー'ビスを幅広く锥供しています。併&のぐサイマル'アカデミー〉は.会纖; 6 訳者,国際人# ...

Sen Nishiyama, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «サイマル» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff サイマル im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

TOKYO MXの無料試聴アプリ 放送される番組の少なさに利用者が落胆

7月からTOKYO MXが1年間のサイマル（同時）放送実証実験を開始した。スマートフォンに専用アプリ「エムキャス」をインストールすると、無料でテレビ番組が楽しめるようになる。 TOKYO MXは東京都で放送を行う独立放送局だが、実際には神奈川、千葉、 ... «livedoor, Jul 15»

関東の深夜アニメを全国で、TOKYO MXがサイマル配信の無料アプリ

東京メトロポリタンテレビジョン（TOKYO MX）は、リクルートホールディングスと業務提携し、「TOKYO MX」の放送と同時に番組をインターネットで配信するスマートフォン向けアプリ「エムキャス」の提供を開始した。1年間の実証実験と位置付けており、アプリの利用 ... «ケータイ Watch, Jul 15»

レコ協のサイマル放送中止要求に対し提訴

私達コミュニティ放送局37社で構成する「サイマル放送を推進する会」（代表・梶範明エフエムたちかわ代表）は、3月27日（金）、放送と通信が融合された新しい情報社会における音楽文化の健全な発展を図るため、一般社団法人日本レコード協会（レコ協）に ... «PR TIMES, Mär 15»

レコ協およびSONYのサイマル放送中止要求に異議

全国のコミュニティFMラジオ局39局（“申立39局”）は、本日、放送番組の同時ネット配信（“サイマルラジオ”）における商業用レコードの利用許諾について契約上の地位を仮に定める旨の決定を求め、一般社団法人日本レコード協会（“RIAJ”）および株式会社 ... «PR TIMES, Feb 15»

サイマル放送を推進する会のプレスリリース／PR TIMES

サイマル放送を推進する会のプレスリリース／PR TIMES. プレスリリースを受信する · 配信を依頼する; ログイン. Top · テクノロジー · モバイル · アプリ · エンタメ · ビューティー · ファッション · ライフスタイル · ビジネス · 料金プラン · PR TIMESとは ... «PR TIMES, Feb 15»

「週刊少年ジャンプ」をサイマル配信する新アプリ「少年ジャンプ＋」公開

株式会社集英社は22日、iOS/Android向けマンガ雑誌アプリ「少年ジャンプ＋」を公開した。 少年ジャンプ＋では、「週刊少年ジャンプ」本誌発売日と同日の午前5時からアプリ内で週刊少年ジャンプ本誌のサイマル配信を行う。購読料（すべて税込）は単号で300 ... «INTERNET Watch, Sep 14»

米TuneInが新UIを発表、テレビの音声もサイマル配信

米TuneIn Inc.は、刷新したプラットフォームとユーザーインターフェースを米国時間の2014年5月7日に発表した。 TuneInは、10万のラジオ局、400万のポッドキャストが聴取できるインターネットラジオサービスを提供してきた。 新機能には、パーソナルなライブ ... «ITpro, Mai 14»

フジテレビがインターネット有料チャンネルを開局、CS番組をサイマル配信

フジテレビNEXTsmartは、CS放送チャンネルである「フジテレビNEXT ライブ・プレミアム」の番組のサイマル（同時）配信をベースにした24時間ライブストリーミングサービスである。パソコンやスマートフォン、タブレットなどを使い、インターネット環境があれば ... «ITpro, Feb 14»

【最新アップデート】radiko.jp、Android向けIPサイマルラジオアプリ …

株式会社radikoは22日、Android向けIPサイマルラジオアプリ『radiko.jp』の最新版v4.0.0の提供を開始した。 デザインの刷新や ... シンプルなUIに. 『radiko.jp』は、放送エリアに準じた地域のラジオ放送をスマートフォンで再生できるIPサイマルラジオアプリ。 «オクトバ, Apr 13»

【第39回】いまどきあえてラジオを推す！ IPサイマルラジオの楽しみ方を …

と少しでも興味を持ってもらえるように、現在のラジオ事情やその楽しみ方をまとめてみようと思う。おなじみのradikoに始まり、その他のIPサイマルラジオ放送サービス、そして僕が超個人的に選ぶ「ラジオ聴取にオススメのスピーカー」まで一気にご紹介したい。 «Phile-web, Mär 13»