Bedeutung von "さげ‐すむ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON さげ‐すむ AUF JAPANISCH

さげ	‐	すむ
sage		sumu

WAS BEDEUTET さげ‐すむ AUF JAPANISCH

Definition von さげ‐すむ im Wörterbuch Japanisch

Verbalisierung des Nomens "Untere schwarze Tinte \u0026 thinsp; (Lächeln) \u0026 thinsp;" 1 Senken Sie die Sanitrage und untersuchen Sie die Neigung der Säulen usw. 2 Ich werde schimpfen. Nachdenken.

さげ‐すむ【下げ墨む】 ［動マ四］《名詞「下げ墨 (すみ) 」の動詞化》１ 墨縄を下げて、柱などの傾きを調べる。２ おしはかる。思量する。

ÜBERSETZUNG VON さげ‐すむ

Erfahre, wie die Übersetzung von さげ‐すむ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von さげ‐すむ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さげ‐すむ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 直播下调
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Vivo bajado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Live lowered
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाइव उतारा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خفضت لايف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Живая снижена
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vivo reduzido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাইভ নত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réduit en direct
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Live diturunkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Live gesenkt
• Japanisch: さげ‐すむ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 숙여 사는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Live sudo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sống hạ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நேரடி குறைத்தது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थेट खालावली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Canlı indirdi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: live abbassato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: na żywo obniżona
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жива знижена
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: live redus
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζωντανή μείωσε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Live verlaag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: levande sänkt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: levende senket

10 BÜCHER, DIE MIT «さげ‐すむ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von さげ‐すむ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit さげ‐すむ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中道 - 111 ページ

彼は世上の正覚を得たりとは名のらず、况んや、尊者ゴ—タマは年いまだ若く出家してより日浅きにあらずや』『大王よ、若しとて軽んずべからず、若しとてさげすむべからざるに四つのものあり。四つとは何ぞや。大王よ、王族は若しとて軽んじさげすむべからず。

友松円諦, 1971

逆引き熟語林 - 439 ページ

もと手提げてさげ護提げこしさげ貶むさげすむゆおとす,へん蔑むさげすむ 1 = 5 べつ叫びさけびひきょう.さけぶ.たけび矢叫びやさけび 8 叫びおさけび叫ぶさけぶひきよう,さけび,たけび泣き叫ぶなきさけぶ割けるさける^かつ,さき.すわやり(楚割) ,わり.わる,われ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本隨筆大成: 別卷. 第二期 - 第 1 巻 - 25 ページ

... しましけれ御家をつくらせたまへるさまなん- ) . .ょ寢る處の意なり今江戶の工匠はさげ繩なさいへ I ?」も田舍にてはさげすみさげすむミいへり今も注のたていれを見る 7 」いひて繩をさぐる是下ゲ墨なり(簦^輪〕月や下墨^別荷宰領是は當時川さげ 1 むさりき黑き ...

日本隨筆大成編集部, 1929

ちがいがわかる類語使い分け辞典 - 17 ページ

/em>ご竟呆げる労つていると判断する。また、そう判断してばかにする。蕭忙侮る」忙見くびる」は、主に能力や価値の点で低いと見なす場合、忙さげすむ」は、人格や身分について労つたものと見なす場合にいう。忙見下げる」は道徳面の評価であることが多い ...

松井栄一, 2008

後期密教研究 - 170 ページ

酒井真典 を説かれたり。されば、上師の御足をさげすむものは死ぬことにならんと結合するなり。上師とは阿闍梨にして、となり。再び上師をさげすむ過失を観縁する(ことを)特に示さんがために、伝染病や害悩する(もの)やと云うことその恩恵より一切の悉地を ...

酒井真典, 1989

俗語辞海 - 309 ページ

幸酒燕^ (おは)さけずき、さ 1 ;ず 4 、は、とかくながじリだ 0 酒客は常-し 08 坐なリ 0 【さ 561 すみ】(蔑) " 3 さげすむこと 0 けいべつする、一と 0 蔑(けヒ輕蔑(ヰ)诲照(ダ)蔑親(つ)めなどリ、さげすみんうけるのは、ざんれんだ。^蔑^受. .、るは! 3 據なり 0 【さは- ...

松平團次郎, 1909

中世職人語彙の研究 - 83 ページ

歌意は建て物の不都合な点をおし直すェみも、さあどうであろうか、墨と曲尺でさげすみ、澄む月の西に傾くのを測ることは測っても、それをもとへ戻すことができないということであろう。「さげすむ」は『広辞苑』ではさげずむとするが、さげすむと読むべきである。

山本唯一, 1986

俗語大辞典 - 250 ページ

さげぢ^ ^ ^ 1 ^ ^ ^さけずさ、さ. . :ずきは、とかくながじリだ 0 酒客ほ常に具坐なリ 0 【さげ.すみ】(蔑) 23 さげすむ:と. 'けいべつすろ-一と 0 8 は) 6 ?蓬^ )海 35 む囊! , )わなどり、さげすみか. I 'けろの I 、ざん! ; ; ;ん,た 0 ^蔑^ 5 ;ろは 3 ほなり。【さげ-すみ】(下墨) 80 ...

堀籠美善, 1917

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 889 ページ

一 5 ョ】ブランキスム【 8181 ^ 1115 ョ-二くすむ(自五)アクスム【レズ 151 】まんじくすむ【慢じくすむ】つつくすむ(自四)さげすむ【展む,眨む】さげすむ【下墨む】こずむ【 II む】かいこずむ【檯ぃ偏む】コギトエルゴスム【 88110.380 3!】いれこずむ【入れこづむ】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Tsutsumi Chūnagon monogatari hyōkai - 55 ページ

Tokuhei Yamagishi, 1954

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «さげ‐すむ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff さげ‐すむ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

［オピニオン］女性のむっつりした表情

◇ＲＢＦという言葉は、ネットユーザーらが作り出した新造語だが、女性をさげすむ認識が隠れているといのが、ニューヨークタイムズの分析だ。男性が意地悪く、頑固に映るのは当然だと受け止めながら、女性がそのように映るのを問題視する空気そのものが ... «東亜日報, Aug 15»

【中央時評】韓国経済を改めて考える（２）

さげすむ。大企業が投資を増やし韓国経済が再跳躍するにはＤからＲへの方向転換が必要だ。しかしそれは少なくない時間を必要とする。 一方、中小企業は投資機会は多いが資金がない。資金さえできればすぐ投資できる。６０～７０年代には韓国政府が税金を ... «中央日報, Jul 15»

金井啓子のなにわ現代考 適切に使われない優先席

親の教育のせいで恥をかく子どもに対しては、バカだとさげすむよりも哀れだという気持ちが強くなってくる。 ただ、優先席をめぐって困惑するのは、子どもたちの利用ぶりに対してだけではない。これもまたたくさんの席があいている時の話なのだが、年配の人で ... «大阪日日新聞, Jul 15»

ギリシャとドイツ、相手をさげすむ感情 国民投票後も続くか

5日の国民投票が近づく中、ギリシャの売店で売られている新聞の一面にはナチスドイツのシンボルのかぎ十字と、ギリシャ語で「ノー」を表す「OXI」の文字があった。首都アテネの通りにはドイツのショイブレ財務相のポスターが貼られている。そこにはこう書かれ ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Jul 15»

「問題患者でモチベーション低下」 No.1

同時に診察すべき外来患者も数名いたため、簡単に全身を診た後に看護師に消毒をして、しばらく待っていてもうらうよう口頭で指示をだしたところ、突然患者が激怒（患者には さげすむような言葉は何一つ言っていません、但し、基本的にこのような患者とは ... «m3.com, Mai 15»

元空自隊員、原発再稼働に焦燥感も ドローン事件容疑者

... 警視庁は２５日、福井県小浜市、無職山本泰雄容疑者（４０）を威力業務妨害の疑いで逮捕し、本格的な取り調べを始めた。本人が自ら書いたと認めたブログには、原発の再稼働に焦燥感を募らせる一方で、既存の反原発運動をさげすむような記述が目立つ。 «朝日新聞, Apr 15»

隙がなさすぎて彼女にはしたくない…と思われる女の言動

素直に有能さを認めて頼れるなら、その男性も強い人でしょう。でも、頼ったら頼ったでまた、その女性は「頼りない男」とさげすむかもしれません。結局、男性としては男の立つ瀬を失い、緊張を強いられるだけの関係になるでしょう。 「そんなことない」「ふたりきりに ... «エキサイト: ニュース, Mär 15»

「ブルース」桜木紫乃氏

霧深い釧路の街の、人々がさげすむ「崖の下」の長屋で父親を知らずに育った博人には６本の指があった。そんな過去を持つ博人に引かれた８人の女たちの視点で物語は紡がれていく。冒頭の「恋人形」では、中学３年の牧子が興味本位で近づき一夜を過ごした ... «日刊ゲンダイ, Jan 15»

やむなく子連れで出廷した弁護士を叱責、裁判官に非難の声

産休を理由とする変更が認められないのは論外で、職業的にも人格的にも弁護士をさげすむ行為だ」と裁判官を批判する。 ＣＮＮのケリー・ウォレス記者は「子どもをもつ親の状況が職場で理解され、仕事と家庭を完全に切り離すことが不可能な場合もあると理解 ... «CNN Japan, Okt 14»

セクハラ都議会は猛省せよ

こんな女性をさげすむ発言を許すわけにはいかない。都議会で少子化対策について質問した女性議員に向けられたヤジだ。23日になって自民党の鈴木章浩議員が名乗り出たが、卑劣なヤジを飛ばしたのは鈴木議員だけではない。 「早く結婚しろ」「産めない ... «日本経済新聞, Jun 14»