Bedeutung von "さくら‐もみじ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON さくら‐もみじ AUF JAPANISCH

さくら	‐	もみじ
sakura		momizi

WAS BEDEUTET さくら‐もみじ AUF JAPANISCH

Definition von さくら‐もみじ im Wörterbuch Japanisch

Sakura Maple 【Kirschbaumblätter】 Herbstblätter von Kirschblüten fallen im Herbst. Auch seine Blätter. "Season Fall" "Du \u0026 Thinsp; (Nichi) \u0026 Thinsp; Ich möchte zurückkehren / ich werde zurückkehren"

さくら‐もみじ【桜紅葉】 秋に桜の葉が紅葉すること。また、その葉。《季 秋》「汝 (なんぢ) なき―に還りける／楸邨」

ÜBERSETZUNG VON さくら‐もみじ

Erfahre, wie die Übersetzung von さくら‐もみじ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von さくら‐もみじ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さくら‐もみじ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 樱桃枫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cereza de arce
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cherry maple
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चेरी मेपल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكرز القيقب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вишневый клен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de bordo da cereja
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাকুরা ম্যাপেল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: érable Cerisier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cherry maple
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kirschahorn
• Japanisch: さくら‐もみじ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사쿠라 단풍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cherry Maple
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Cherry maple
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செர்ரி பனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चेरी मॅपल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kiraz akçaağaç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Cherry acero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Cherry klon
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вишневий клен
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cires paltin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Cherry Maple
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Cherry maple
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Körsbärs lönn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cherry lønn

10 BÜCHER, DIE MIT «さくら‐もみじ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von さくら‐もみじ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit さくら‐もみじ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 276 ページ

お 3630 桜艸対のお(富本〕さくらそうついのかがもん《ぬ瀬川如皋' 2 ) 0 * 10 文化 5.3 〈江戸,中村座) 3631 桜吹雪(別)さくら ... (東京,浅草座) 3634 桜紅葉近江八景さくらもみじおうみはっけい《初演)慶応 3 , 3 (大坂,筑後桜紅菜清水清玄さくらもみじきよみずせい ...

野島寿三郎, 1990

桜と日本人ノート - 168 ページ

安藤潔 168 花の名残 1 ななごり雲に入る飛花や花守白髮に(大野林火)花見の人で賑わうなかを桜花の番をする人。花守とも言う。はなもり桜守さくらもり秋とてもすさめぬ桜紅葉哉(花鳴)晚秋に桜の葉が紅葉すること。また、その桨をも言う。桜紅葉さくらもみじ ...

安藤潔, 2003

季語季題よみかた辞典 - 362 ページ

崈冬桜海苔さくらのり[植]紅藻類のムカデノリ料に属する海藻、または才キツノリの大阪方面での呼称。 ... 春按釭葉さくらもみじ[植]サクラの紅葉は他の木に比べて早く、九月の末ごろにはすでに赤く黄ばみ、他の木の紅葉するころおおかた散る。

日外アソシエ一ツ, 1994

逆引き季語辞典 - 240 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

日本うたことば表現辞典 - 55 ページ

... 131 さくもつき狭寒月(叙) 145 さくら【桜】(植) 246 さくらあさ【桜麻】(植) 251 さくらあめ【桜雨】(植) 251,247 さくらいか【桜烏賊】(動) ... 249 さくらもみじ【桜紅葉】(植) 255 さくらゆ【桜湯】(植) 256 , 247 ノ(生) 250 さくららん【桜蘭】(植) 256 さくらわかば【桜若葉】( ...

大岡信, 2000

うつの反撃 - 21 ページ

恋人ぼうつとかすんだ畚の音空をパララ—ンブルル—ン二人の飛行機はとびかうさくらの花びらが^に舞うどこまでもすんだ秋の青空を二人の飛行機が正面衝突さくらもみじが地をはう教訓ならば完全無欠がいいでしょう。 丁; 3518 18 八何故こんなにも走るんだ ...

上田俊朗, 2001

合本俳句歲時記 - 1098 ページ

さくらづけ( ^濱)さくらどき(桜時)事さくらのみ(桜の実)さくらぴと(按人)寧さくらまつり(桜祭) ,さくらもち(桜餅)秦さくらもみじ(桜紅葉)さくらゆ(桜湯) 0 さくらんぽさくらんぽのはな(さくらんぼの花) ! 'ざくろ(石梱) 0 ざくろのはな(石! 8 の花) ,さけ(鲑)さけごや(鲑小虽)さけの ...

角川書店, 1974

俳句歲時記 - 97 ページ

... 一八三ささげ(豇豆)秋五八七さけうち(娃打)秋五四六花)夏四四六ざくろのはな(石榴のざくろ(石梱)秋六四五くらんぼの花) ; ...春〔一四六)さくらんぼのはな(ささくらんぼ夏(三八五)夏.四四二)さくらわかば(桜若葉)秋六三五さくらもみじ(接紅葉)さくらもち(篇) ... ;春 ...

永田義直, 1972

入門歳時記(ハンディ版) - 541 ページ

... さぎそう(置草)さぎちよう(左義長)さぎり(狭霧)さくふう(朔風)さくらいか(桜烏賊)さくらがい(桜貝)さくらがり(桜狩〕さくらだい(桜鯛)さくらなベ(桜錄)さくらもち(桜胼〕さくらもみじ(桜紅葉)さくらんぼざくろ(石榴)さけ(娃)ささごなく(笹子鳴く)ささちまき〔疫踪)ささなき(蓰鳴) ...

俳句文学館, 1984

桜 - 第 2 巻 - 36 ページ

そめぬれるぞ一見わたせば。あをやなぎ第十三見わたせばたったは。紅葉の。ちりしくながれ。二よし野は。さくらの。花さくみやま。あきみて。つげませ。竜田のもみぢ。一春見に。ゆきませ。芳野の桜。第十一桜紅葉さくらもみじ秋は紅葉という図式となっている。

有岡利幸, 2007

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «さくら‐もみじ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff さくら‐もみじ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

山手線全駅ホームに「青色LED」の自殺防止照明

... 青色LEDで自殺防止対策ニュースまとめ ( ｀・ω・´)ﾉ ﾖﾛｼｸｰ; 山手線全駅ホームに「青色LED」の自殺防止照明さくらもみじの徒然記; 青色は人びとの精神状態を穏やかにする効果???kn_*a*mlun*のブログ; 重大な決断も明かり次第で左右される…山手線全駅 ... «AFPBB News, Sep 09»

金田たつえ「歌で地元の応援を」兵庫・川西で植樹会

歌手の金田たつえ（６０）が１６日、桜の名所である兵庫県川西市の妙見山で新曲「桜紅葉（さくらもみじ）」の発売記念の植樹会とミニコンサートを開いた。 新曲は、２００万枚以上を売り上げた「花街の母」以来３５年ぶりに作詞家・もず唱平氏とタッグを組んだ作品（ ... «スポーツニッポン大阪, Nov 08»