Bedeutung von "いみじ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON いみじ AUF JAPANISCH

い	み	じ
i	mi	zi

ÜBERSETZUNG VON いみじ

Erfahre, wie die Übersetzung von いみじ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von いみじ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «いみじ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 含义相同
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Significado misma
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Meaning same
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक ही अर्थ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وهذا يعني نفسه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Значение же
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Significado mesmo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অর্থ জি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Signification même
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: makna Ji
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bedeutung derselben
• Japanisch: いみじ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이미 오じ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: meaning Ji
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Có nghĩa là cùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீனிங் ஜி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अर्थ जी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Anlamı Ji
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Significato stesso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Znaczenie sam
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: значення ж
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Înțeles același
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σημασία ίδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beteken dieselfde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Betydelse samma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Betydning samme

10 BÜCHER, DIE MIT «いみじ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von いみじ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit いみじ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 46 ページ

ー 0 2 八いみじうおぼす入は一。 3 九 1 一いみじうつらし九:八 10 いみじうてうぜられて七 140 !圍九 1 一六いみじうはづかしき九 511 】いみじうも有べきわざかなとて一 0 一六 0 二いみじう物を八 1 邑 I 六い.みじうもおぼしたりいみじうもてなして一 011 一 11 ...

折口信夫, 1929

今鏡の表現世界 - 95 ページ

の各ぺ I ジに一例ずつある。このたぐいのものは大鏡では十二であったが、増鏡も同数である。ただし、増鏡には四つの近接が二例( ^ ^の各。へ. —ジに一例ずつある)ある。次に近接が「いと」「いみじ」などで行われているかどうか、そのパラエティ—のほどをみて ...

大木正義, 1993

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

緑をたまはらんと思ひつるものを、たまはらずなりぬる事と、手をうちて申し侍りつる」といひさわぐに、内裏より仰事あり里にても、明くるすなはちこれを大事にして見せにやる。十日のほどには五六尺ばかりありといへば、うれしく思ふに、十三日の夜雨いみじく降れ ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

枕草子: - 91 ページ

いみじうくちをしく、この山のはてを知らずなりなん事と、まめやかに思ふほどに、人も「責にゆかしかりつるものを」などいふ。御前にも仰せらる。同じくはいひあてて御覧ぜさせんと思へるかひなければ、御物の具はこび、いみじうさわがしきにあはせて、木守といふ ...

清少納言, 2015

群書類従 17(連歌部・物語部): - 53 ページ

塙保己一 ー 11 百六十七松むしのなきかはしたる。お 6 し 6 がほなり I ?の別はいつも露けきをこは世にしらぬあきの 81 かなけれ。くだ 6 のほどこ. ^。なにとなく祌さびいみじなどあるもいといみ-じくおぼゆ。又齋宫の御沈みしも忘れぬ 6 をこりすまに身もなけつ ...

塙保己一, 1960

源氏物語:

つらつきいとらうたげにて、眉のわたりうちけぶり、いはけなくかいやりたる額つき、髪ざし、いみじううつくし。「ねびゆかむさまゆかしき人かな」と、目とまりたまふ。さるは、「限りなう心を尽くしきこゆる人に、いとよう似たてまつれるが、まもらるるなりけり」と、思ふにも ...

紫式部, 2015

大鏡:

さて、その御車副をば、いみじうらうたくせさせ給ひ、御かへりみありしは。斯様のことにて、この殿たちの御中いとあしかりき。女院は、入道殿をとりわき奉らせ給ひて、いみじう思ひまうさせ給ヘりしかば、帥殿はうとうとしくもてなさせ給へりけり。帝、皇后宮をねん ...

フォーク, 2015

完訳用例古語辞典 - 79 ページ

小久保崇明, 1998

国語国文学論集: 武智雅一先生退官記念 - 253 ページ

いみじ」の連用形「いみじく」「いみじう」の被修飾語について調べた一〔「いみじ」の連用形の被修飾語について〕(表 10 〕被修飾語一活用形形容未然連用終止連体己然容動讨未然連用終止連体己然未然連用終止連体名一司被修飾語のないものこの表によれば ...

武智雅一, ‎武智雅一先生退官記念国語国文学論集刊行会, 1972

清少納言枕冊子研究 - 167 ページ

りひれ伏していみじく哺く。(同、第セ段)ヌすけただは(中略)いみじうあらあらしぅあれは・(同、第二十五段)ルなでしこのいみじぅ咲ぎたるにぞ、いとよく似たる。(同、第三十三段) I 人ヲ朝ぽらけの、いみじぅ拷り満ちたるに(同・第三十四段)ワ割の昏のいみじうしめたる ...

田中重太郎, 1971

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «いみじ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff いみじ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

鶴やダルマや鯉が爪から飛び出す立体ネイルアートムービー …

2015年06月13日 18時00分00秒. 鶴やダルマや鯉が爪から飛び出す立体ネイル ... 世は定めなきこそ、いみじけれ』ーー徒然草」. このムービーは、太陽企画の ... 2015年06月13日 18時00分00秒 in ムービー, Posted by logc_nt. ▽この記事の最新ツイートを ... «GIGAZINE, Jun 15»

【産経抄】 季語にならない台風 ５月１３日

野分（のわき）のまたの日こそ、いみじうあはれにをかしけれ」（清少納言）。「鶏頭の 皆倒れたる 野分哉」（正岡子規）。野分とは、二百十日・二百二十日前後に吹く暴風のこと。平安と明治の文豪は、野分が去った後の周囲のありさまをそれぞれ表現している。 «産経ニュース, Mai 15»

ネイルから鳥や魚が飛び出す!?日本発キュートな動画が海外で人気

モチーフは徒然草の一節「世は定めなきこそ、いみじけれ」。 nail-02. まさに次々と変わっていく指先の世界は美しく、そして、変わっていくからこそ“世界”なのかもしれない。 そんな“諸行無常”を、これまでにない方法でキュートに表現した作品だ。 YouTube «ISUTA, Apr 15»

温故知神—福音は東方世界へ（１３）景教碑題額文字の謎 川口一彦

景教碑には碑陽（前面）と碑側の３面に「景」が合計１９使用され、すべて口・十・日・小の合成字となっています（※下のイメージ参照）。唐皇帝李淵の祖父李虎（５５１年逝去、諡号は景帝）の名を避けるために忌字（いみじ）となり、この文字にしたと考えられます。 «クリスチャントゥデイ, Feb 15»

NHKがコミケで薄い本を配布中！ヤバいアンケートも実施

どちらでもない. 選択肢5つのうち、4つに「ヤバイ」を使用。この投稿を見た人からは、「すごいヤバイやつじゃん」や「いい意味と悪い意味で使えるという点で、現代語の『ヤバイ』って古語の『いみじ』に近くなってるんだなぁ」といった反応が返ってきている。 «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Dez 14»

iPadアプリ「にほんごであそぼ 絵あわせかるた」新発売記念！大人から …

いみじ、をかし…などの古語から、青色LED・セットアッパー・バーターなどの新語までカバー。人名・地名・作品名といった固有名詞、 ... この辞典では「ことわざ」「慣用句」の範囲を広義にとらえ、故事成語、格言、名句、いわゆる四字熟語などもふくんでいます。 «AppBank, Jun 12»

今、作るべきは特定看護師？PA？ Vol.1

先生は、いみじもく「医師と看護師の中間の職種」とおっしゃったが、それは間違いだと思う。医師と看護師の中間の職種はいない。あるいは作るべきではない。中間の職種を作ることが、チーム医療の促進につながるというのは、誤解。そんなことを言わずに単純 ... «m3.com, Jan 12»

歓楽極まりて哀情多し 私の好きな名句・名言（１９）

不具なるこそ（不揃いなのが）よけれ」という言を引き、「いみじく覚えしなり」（ひどく感心させられた）とするのは、私のために代弁してくれたという気がしなくもない。 （５６）楽しみは極むべからず. 『徒然草』の「ことのととのほりたるはあしき事なり」から、思い浮かぶの ... «サーチナニュース, Jul 11»