Bedeutung von "サムエル" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON サムエル AUF JAPANISCH

さむえる

サムエル

samueru

WAS BEDEUTET サムエル AUF JAPANISCH

Samuel

サムエル

Samuel ist ein jüdischer Prophet, Samurai (nationaler Führer), der im Alten Testament "Samuel" erscheint. Das Wort des Namens ist Hebräisch, "Sein Name ist Gott." Wenn Sie eine echte Person sind, Menschen im 11. Jahrhundert v. Chr. ...

サムエルは、旧約聖書の『サムエル記』に登場するユダヤの預言者、士師（民族指導者）。名前の語義はヘブライ語で「彼の名は神」。実在の人物である場合、紀元前11世紀の人。...

Definition von サムエル im Wörterbuch Japanisch

Samuel - Prophet und Priester des 11. Jahrhunderts zuvor. Israels letzte Herren. Für Sauls Offensive gegen die Philister war Saul an den ersten Thron des Königreichs Israel gebunden und zielte auf die religiöse Vereinigung Israels ab. Danach gründete er David.

サムエル【Samuel】 前11世紀ごろの預言者・祭司。イスラエル最後の士師。ペリシテ人の攻勢に対し、サウルをイスラエル王国最初の王位につけ、イスラエルの宗教的統一を図った。のちダビデを擁立。

ÜBERSETZUNG VON サムエル

Erfahre, wie die Übersetzung von サムエル auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von サムエル auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «サムエル» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 塞缪尔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Samuel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Samuel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सैमुअल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صموئيل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Самуил
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Samuel
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্যামুয়েল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Samuel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Samuel
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Samuel
• Japanisch: サムエル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사무엘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Samuel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Samuel
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாமுவேல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शमुवेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Samuel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Samuel
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Samuel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Самуїл
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: samuel
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σαμουήλ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Samuel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Samuel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Samuel

8 BÜCHER, DIE MIT «サムエル» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von サムエル in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit サムエル im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

サムエルソン『経済学』の時代

「経済学の考え方」を専門を異にする知識人にまで教え込むことに成功した『経済学』。この名著を中心に描いた、現代経済思想史。

根井雅弘, 2012

ひげのサムエルのおはなし

本書は、ヒルトップ農場の家が舞台です。この古い家には、ねずみたちが隠れるのに都合のいい場所がたくさんあり、ポターはねずみを追い払うのにいつも苦労していました。こ ...

ビアトリクスポター, 2002

サムエル・インサル事件: CD付き

アメリカ史上空前の株価暴落にからまる事件。政府に利用された男インサルの人生、裁判そして判決。

庄司浅水, 1999

サムエル記を読む: 神の選びと和解の道

ダビデとサウルが神の歴史の中で光と影を現わしていることは確かである。王国それ自体は人間的秩序であるが、これが神のものとされるとき、そこに光と影が現われ、影が退い ...

泉治典, 2000

サムエル日記: スペシャルCDつき

彼らのほんとうの心の痛みと喜びは日記の中にだけ書いてある。あの『ラストチャンス』の合宿所バージョン『give me a chance』など、デモ・バージョン4曲入りスペシャルCDつき。

サムシングエルス, 1999

新約聖書: Japanese Bible The New Testament

1Sa 3:1 わらべサムエルは、エリの前で、主に仕えていた。そのころ、主の言葉はまれで、黙示も常ではなかった。 1Sa 3:2 さてエリは、しだいに目がかすんで、見ることができなくなり、そのとき自分のへやで寝ていた。 1Sa 3:3 神のともしびはまだ消えず、 ...

anonymous, 2014

神の箱: ダビデとその時代 - 50 ページ

サムエルは首を大きく縦にふつた。エリは再びサムエルの頭を両手で優しくおさえながら、去年の出来事を思い浮かべた。エルカナの家族は年に一度、供え物を捧げるために聖都シロにやつてくる。その滞在の数日間、母ハンナはサムエルと二人だけでいた。

磯部隆, 2005

余は何故にして基督教会を脱会せし乎: - 100 ページ

佐藤博 100 エルに一つの事をしようどしマいる。それを閡く者はみな、二つの耳が鴻るてあろう。」さい。しもべは閡ぃマおリます。」ど申し上げた。主はサムエルに仰られた。「見よ、わたしは、イスラそばに立つマ、これまてど同じように、「サムエル。サムエル。

佐藤博, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «サムエル» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff サムエル im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

元アルゼンチン代表サムエルが現役引退…インテルやレアルなどで活躍

現在37歳のサムエルは、スイス紙『Neue Zürcher Zeitung』のインタビューで、「まだサッカーを続けたいと思うが、肉体的に厳しくなってきた。引退を決めるのは決して簡単ではなかった」と、自らの意志に体がついてこず、引退の決断に至ったことを明かした。 «SOCCER KING, Okt 15»

ルシオとサムエルのコンビをもう1度！ ミランダ「彼らが理想」

ミランダは『Tutto Sport』に対し、ムリージョと良いコンビになれると語っており、目指す目標として09-10シーズンに3冠を達成したルシオとサムエルのコンビを挙げている。 「ムリージョとのコンビはこれからもっと良くなっていくと思う。僕はムリージョがスペインで ... «theWORLD, Aug 15»

ビジャレアル、マラガの攻撃陣を支えた“2人のサムエル”を獲得

ビジャレアルは18日、マラガからU－21スペイン代表FWサム・カスティジェホおよびスペイン人FWサムエルを獲得したことを発表した。契約期間はいずれも2020年6月末までの5年間になるとのことで、移籍金もそれぞれ800万ユーロ（約10億5000万円）になると ... «SOCCER KING, Jun 15»

柿谷所属のバーゼル、37歳サムエルと1年契約延長

FW柿谷曜一朗の所属するバーゼルは18日、元アルゼンチン代表DFワルテル・サムエル(37)との契約を2016年6月末まで1年間延長 ... インテルから今季加入したサムエルはリーグ戦12試合を含む公式戦18試合に出場し、リーグ6連覇やUEFAチャンピオンズ ... «ゲキサカ, Jun 15»

マラガ、サムエルと２０１９年まで契約延長 ２人の指揮官の信頼を勝ち取る

マラガは、MFサムエル・ガルシア（２４）と４年の契約延長で合意に達した。クラブ公式サイトが伝えている。 マラガのカンテラーノであるサムエルは、２０１３年８月にトップデビュー。２０１３－１４シーズンに公式戦２８試合に出場すると、今シーズンもすでに公式戦３１ ... «Goal.com, Apr 15»

びわ湖毎日マラソン 前田４位、ドゥングＶ

陸上の世界選手権（８月・北京）代表選考を兼ねたびわ湖毎日マラソンが１日、大津市皇子山陸上競技場発着で行われ、かつて愛知製鋼に所属した２６歳のサムエル・ドゥング（ケニア）が２時間９分８秒で３年ぶり２度目の優勝を果たした。３３歳の前田和浩（白石 ... «佐賀新聞, Mär 15»

北京五輪金メダリストのサンチェス、BMCレーシングとようやく再契約

スペインのベテランで北京五輪・自転車ロード金メダリストのサムエル・サンチェスがBMCレーシングと2015年の契約を結び、チームに復帰することが1月23日に発表された。 サンチェスはスペインのチーム、エウスカルテルのエースとして長年活躍していたが、同 ... «サイクルスタイル, Jan 15»

サムエルがバーゼルと契約

２０１３ー１４シーズン終了をもってインテルを退団していた元アルゼンチン代表DFワルテル・サムエル（３６）が、バーゼルに加入する ... サムエルにはサンプドリアが強い関心を示していたものと見られるが、サムエルはインテルと対戦しないクラブを選んだようだ。 «Goal.com, Jul 14»

長友所属のインテルを退団したサムエルが柿谷所属のバーゼルに加入

日本代表FW柿谷曜一朗が今夏に加入したバーゼルは23日、同代表DF長友佑都が所属するインテルを退団していた元アルゼンチン代表DFワルテル・サムエルの獲得を発表した。契約期間は今シーズン終了までとなっており、背番号は6に決定。なお、移籍金は ... «SOCCER KING, Jul 14»

インテル退団のサムエル、サンプドリア入り濃厚に？

ガゼッタ』はサムエルがまもなくサンプドリアとの契約を交わす見通しで、１年契約プラスもう１年のオプションがつくとしている。『コッリエレ・デッロ・スポルト』は２年契約の見通しだとしており、火曜日にクラブ首脳陣との合意に向けた交渉が行われると報じた。 «Goal.com, Jul 14»