Bedeutung von "サムソン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON サムソン AUF JAPANISCH

さむそん

サムソン

samuson

WAS BEDEUTET サムソン AUF JAPANISCH

Samson

サムソン

Samsung (Hebräisch: שמשון Shimshon / Šimšôn, Griechisch: Σαμψών Sampson, Latein: Samson) ist eine Person, die in den Kapiteln 13 bis 16 des Alten Testaments erscheint. Es ist einer der Herren des alten Israel, berühmt als Besitzer der Kraft. Es scheint, dass es im Namen "Person der Sonne" Sinn gibt, "wer (dienen)" dienen. ...

サムソン（ヘブライ語: שמשון Shimshon/Šimšôn‎、ギリシア語: Σαμψών Sampson、ラテン語: Samson）は、旧約聖書の士師記13章〜16章に登場する人物。古代イスラエルの士師の1人で、怪力の持ち主として有名。名前には「太陽の（人）」、「（神に）仕えるもの」という意味があると考えられる。...

Definition von サムソン im Wörterbuch Japanisch

Samson 【Samson】 Eine Person im Alten Testament. Er ist ein Meister Israels, Besitzer starker Stärke. Ich kämpfte wieder mit den Philistern und brach es, aber ich verlor meine langen Haare, die Wurzel dieser Macht in der Handlung der Herrin Delila, gefangen von den Feinden und verlor beide Augen. Jedoch zerstörte er den Tempel mit dem letzten Kampf, tötete 3000 Philister und sagte, dass er auch tot sei.

サムソン【Samson】 旧約聖書中の人物。イスラエルの士師で、怪力の持ち主。ペリシテ人と再三戦ってこれを破ったが、愛人デリラの策謀でその大力の根源である長髪を失い、敵に捕らえられて両眼をも失った。しかし、最後の怪力で神殿を破壊し、ペリシテ人3000人を殺し、自らも死んだという。

ÜBERSETZUNG VON サムソン

Erfahre, wie die Übersetzung von サムソン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von サムソン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «サムソン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 萨姆森
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sansón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Samson
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सैमसन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شمشون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Самсон
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sansão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্যামসন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Samson
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Samson
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Samson
• Japanisch: サムソン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 삼성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Samson
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Samson
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சாம்சன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शमशोन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Samson
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sansone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Samson
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Самсон
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: samson
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σαμψών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Samson
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Samson
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Samson

9 BÜCHER, DIE MIT «サムソン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von サムソン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit サムソン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

サムソンの犯罪:

グラスを磨けばピタリと当たる。 安楽椅子探偵譚、三番館シリーズ第2集。 肥満漢の弁護士が持ち込む仕事は「わたし」の生命線だから、蹴るわけにはいかない。土つかずの戦績 ...

鮎川哲也, 2003

韓国プロ野球観戦ガイド&選手名鑑: - 31 ページ

1 1963.4.28 2 176cm74kg 3慶北高−漢陽大−サムソン(87)−サムソンコーチ(00)−サムソン監督(11)4 2 億W→ 5 億W5ゴ(87,91)監督 51 28 右投右打歳年目球界初の統合三連覇を達成。しかし今年も油断することなく、チームを引き締めている。9月にはアジア ...

室井昌也, 2014

劇詩闘士サムソン:

旧約聖書「士師記」のサムソンとデリラの物語は、文学・美術・音楽・映画などで数多く取り上げられて有名だが、実は謎に満ちている。17世紀英国の叙事詩『失楽園』の詩人ミ ...

ジョン・ミルトン, 2011

サムソン先生のダジャレ英語学習帳

ありがあーんとあくびする。笑って学べる英語入門書の決定版!?英語バイリンガル絵本。50音順ダジャレ英語+類語も充実。

よしながこうたく, 2011

世界一周ホモのたび

異色の旅行コミックエッセイ!男色・サムソン高橋の珍方見聞録!ホモライターがホモの理想郷を求めて、世界を翔る。

サムソン高橋, 2011

ねこのサムソン海外ロケに

雨の降る日、教会ねずみが見ていたテレビ番組のねことねずみの俳優は、なんと人気があることでしょう。そこでねこのサムソンとねずみのアーサーとハンフリーは、俳優になっ ...

グレアムオークリー, 1998

デリラとサムソン

モンタナの魅力にとりつかれたジリアンは、大学を中退して祖父の牧場で暮らし始めた。祖父亡きあとは、遺された牧場をモンタナ一にしてみせると誓い、忙しいながらも充実し ...

ノーラ・ロバーツ, 2007

世界一周ホモのたびDX

世界中でヤリたい放題。ホモライターによる世界マル珍紀行エッセイ。

サムソン高橋, 2012

世界一周ホモのたび祭

ホモライターによる海外ハッテン紀行エッセイ!!世界をマタにかける男たちのお祭り騒ぎ!!

サムソン高橋, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «サムソン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff サムソン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【東京２歳未勝利】プレイヤーサムソン、楽な手応えで抜け出し快勝

快勝したプレイヤーサムソン. ３１日の東京３Ｒ・２歳未勝利（芝２０００メートル＝１３頭立て）は、１番人気でメイショウサムソン産駒のプレイヤーサムソン（牡、美浦・大和田厩舎）が直線抜け出して快勝。デビュー３戦目で初勝利をあげた。勝ち時計は２分１秒８。 «スポーツ報知, Okt 15»

【ＭＬＢ】マーリンズ・サムソン球団社長「最も興味深い人物」 ヒル編成本 …

マーリンズ・サムソン球団社長の話「イチローはこれまでに会った野球選手の中で最も興味深い人物だ。イチローと時間を共有することは、英国でビートルズと一緒にいるのと同じようなもの。卓越した人物と過ごすことは、そこにいる者をいい気分にさせてくれる」. «産経ニュース, Okt 15»

ＫＫＲ傘下のサムソン、早ければ15日の破産申請を計画-関係者

ブルームバーグ）：米ＫＫＲ傘下の天然ガス生産会社サムソン・リソーシズは、早ければ15日にも破産法適用の申請を行うことで債権者との間で合意に近づいている。事情に詳しい関係者２人が明らかにした。 匿名を条件に語った関係者の１人によると、サムソン ... «ブルームバーグ, Aug 15»

サムソンとLG、テレビ事業で赤字転落

kaden ソニーはブラウン管時代にテレビ市場で世界トップの座を占めていた。トロニトロンという圧倒的な技術で世界をリードしていた。しかし、2000年に液晶パネルを使ったデジタルテレビの時代が到来し、ソニーはサムソンとLGに追い越されるようになる。 «NET-IB NEWS, Jul 15»

小倉デビューのダービー馬第１号になったメイショウサムソン

父オペラハウス、母マイヴィヴィアンという血統のメイショウサムソンは２００５年７月３１日、北九州市の小倉競馬場でデビューした。石橋守騎手（現調教師）とコンビを組み、頭差の２着だった。メイショウサムソンより前に７２頭のダービー馬がいたけれど、小倉競馬 ... «asahi.com, Jul 15»

伊藤忠：米シェール事業から撤退、保有株を１ドルで売却

事業主体の米石油・ガス開発会社サムソン・リソーシズは19日に米証券取引委員会に提出した資料で、伊藤忠が保有していたサムソン株すべてを１ドルで買い戻したと報告。伊藤忠広報部もブルームバーグの取材に対し、文書でこの売却について確認した。 «ブルームバーグ, Jun 15»

「自分を傷つけるのはやめて」アスペルガーの飼い主をいたわる犬 …

アスペルガー症候群を患うダニエル・ジェイコブスさんにとって、介助犬のサムソンは、なくてはならない存在だ。 アスペルガー症候群は自閉症の一つで、他人とのコミュニケーションに困難をかかえるなどの症状がある。ダニエルさんの場合、情緒不安定になると ... «ハフィントンポスト, Jun 15»

韓国:「サムスンMERS」、サムソン資本の本質

まずサムソン資本は、MERSが全国的に広がる決定的な原因として作用したMERS14番患者が5月27日から29日まで、サムスンソウル病院の応急室にいた時、 早急な確認も隔離措置もしなかった。 サムスンソウル病院はすでに5月20日、応急室にきた1番 ... «レイバーネット日本, Jun 15»

グーグルやサムソンなどの31製品、パスワード廃絶を目指すFIDOの認定 …

パスワードに頼らない新しい認証方式の標準化を進めるFIDO（Fast IDentity Online）Allianceは米国時間5月21日、Googleやサムスンなどの企業が開発する31の製品群を、FIDO 1.0に認定した。FIDOは、生体認証と2要素認証に対応した製品とサービスの ... «ZDNet Japan, Mai 15»

プロゴルファーのサムソン・ギムソン容疑者を逮捕

福岡県警博多署は３日、在留期限を１２年も過ぎて日本に暮らしていたとして、入管難民法違反（不法残留）容疑でシンガポール国籍の自称プロゴルファー、サムソン・ギムソン容疑者（５１）を現行犯逮捕した。 日本ゴルフ協会のサイトなどによると、ギムソン容疑 ... «日刊スポーツ, Mai 15»