Bedeutung von "サラサ‐ぞめ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON サラサ‐ぞめ AUF JAPANISCH

さらさ
サラサ	‐	ぞ	め
sarasa		zo	me

WAS BEDEUTET サラサ‐ぞめ AUF JAPANISCH

Definition von サラサ‐ぞめ im Wörterbuch Japanisch

Sarasa Slime [Sarasa Färben (Stoff)] Stoff in einer glatten Form gefärbt. Schein gefärbt.

サラサ‐ぞめ【サラサ染（め）】 サラサ形に染めた布地。シャム染め。

ÜBERSETZUNG VON サラサ‐ぞめ

Erfahre, wie die Übersetzung von サラサ‐ぞめ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von サラサ‐ぞめ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «サラサ‐ぞめ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 印花布染色
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Calico teñido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Calico dyed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: केलिको रंगे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مصبوغ كاليكو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Калико окрашенные
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Calico tingido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sarasa রঙ্গিন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Calico teint
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sarasa dicelup
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Calico gefärbt
• Japanisch: サラサ‐ぞめ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사라사 염색
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sarasa dicelup
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Calico nhuộm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sarasa பூசப்பட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sarasa रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sarasa boyalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Calico tinti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Calico farbowane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Каліко пофарбовані
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Calico vopsite
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Calico βαμμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Calico gekleur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: calico färgade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Calico farget

10 BÜCHER, DIE MIT «サラサ‐ぞめ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von サラサ‐ぞめ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit サラサ‐ぞめ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

黒羽志寿子のキルト藍と更紗: - 8 ページ

以^、時代を経て枘もかすれたようなくたくたの藍染めが美しいと何かに書いたら、「職人がは精込めて作り卜げたばかりの布こそ、一番美しいのだ」と職人さんからお叱りを受けたことがありました私は職人さんたちの^りを拟なうようなつもりは毛頭なかったので、 ...

黒羽志寿子, 2005

日本類語大辞典 - 425 ページ

紋形の lo もんざらさ(紋更紗)。<続模様のー O しまざらさ(続更紗)。○しぼりぞめ「絞染』(布常を所々くくりて模様をあらはしたるもの) o 『線」来編編文義濃。しぼり(絞)。くくし。かうはち。くくりぞめ(括染)。苦めゆひ(目結)。めぞめ(目染)。まきぞめ(巻染)。ゆはた(結 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

おおほほフんみみおたたたたたためめめめめめ不奉大御御為^ ^碑為為為^舆染取渡^ ^ ^喻^出寿為歩弾掃被^着乘乘初! ... チャゥジぞめダぞめシンナぞめケンパフぞめチャぞめゴショぞめシンヮぞめイッキンぞめイッコンぞめタイシンぞめサラサぞめシャムロぞめ ...

風間力三, 1979

逆引き広辞苑 - 832 ページ

食買初初木染き衣木遮描き染き染ぬ^初^ ^お岡染人染舶初凡染^法^染め磯いら染ぃ初平お】染代^いいめめ染"初初染め染初" ... ろくぞめけぞめこばたけぞめかたつけぞめこぞめぺにこぞめかのこぞめかみこぞめみやこぞめサラサぞめしぞめじぞめちょうじぞめ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

類語の辞典 - 116 ページ

々權權^押してそむ】 0 さらさ( ^お)。さらさが: ^ (更紗形^さらさぞめ( ^紗 150 。 1&さめらさ。^筆にリ權さ; :る 10 かさざらさ(權:も耖\ 0 さんさらさ〖金一良^】(金 4 交へてかされる 88 めて上品な 4 ものお厶^んさらさ【銀更^ 1 (銀色^交へてか 4 た 4 もの^厶ふさ& ...

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

大辞林: 漢字引き・逆引き - 713 ページ

加吉入潮' ^ ^賀岡矛&审お染屯めめめめめめめめめめめめめめ染染染めめ^めめ姓;氏:らぞぞぞぞぞぞぞぞぞそし ... くじゃくぞめどうしょくぞめころくぞめけぞめ...かたつけぞめ- : ...かのこぞめ了: ...かみこぞめ, : ...みやこぞめ- : : .サラサぞめじぞめ.

三省堂編修所, 1997

外来語辭典 - 387 ページ

村出:更紗散錄]「サラサは東印度の名産で,その名稱の如きも元來東印^ ^のサラサ( : 3& ! ... ぞめ) .華布,卽,西洋布,用茜染做,初出天竺暹罹. — 1713 ,和漢三才面會 XXVII 〕〔花布(サラサ)一 1807 ,蕤苑日涉;〔更^ "德川實記〕〔サラサ木綿の事,南天竺にスラタと ...

荒川惣兵衛, 1941

聚美 2: 特集:雪舟と室町水墨画 - 12 ページ

江戸時代中期以降、町人階級が富裕化していく中で、インドや東南アジアからもたらされた生地や染織技法が普及していきました。その中には「更紗染(さらさぞめ)」や「遇羅染(しゃむろぞめ)」と呼ばれるものもありました。「更紗染」は初めこれがインドの「スラート」 ...

聚美編集部, 2012

国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 87 ページ

現代仏教』(四—三七号)昭二、五月号四八頁)サラアサ【更紗】(名)サラサ。さら【娑羅】娑羅樹( ... 形花を総状につける。花冠は五裂し、紅色の条小喬木。山地に生え、葉は卵形。六、七月頃、淡紅白さらさ-どうだん【更紗どうだん】しゃくなげ科の落葉め。さらさ-ぞめ ...

平等通照, 1978

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 17 ページ

20 わ【更紗灯台】サラサどうだん【更^ ^ 8 ?】サラサひとり【更紗形】サラサがた【更紗禿】サラサかぶろ【更紗空木】サラサうつぎ【更紗金巾】サラサカナキン【更紗染】サラサぞめ【更紗革】サラサがわ【更紗梅】サラサうめ【更紗紙】サラサがみ【更紗馬歸嫘】サラサば ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002