Bedeutung von "さった" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON さった AUF JAPANISCH

さっ	た
saxtu	ta

WAS BEDEUTET さった AUF JAPANISCH

Definition von さった im Wörterbuch Japanisch

Satsu \u0026 # x57F5;】 "(Bra) Sattvas Soundkopie. Die Bedeutung von "1 Französisch. Fühlende Wesen \u0026 Thinsp; (Schub) \u0026 Thinsp;

さった【薩埵】 《(梵)sattvaの音写。の意》１ 仏語。衆生 (しゅじょう) 。

ÜBERSETZUNG VON さった

Erfahre, wie die Übersetzung von さった auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von さった auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «さった» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Sacchan是
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sacchan era
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sacchan was
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Sacchan था
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كان Sacchan
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Sacchan был
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sacchan foi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Sacchan ছিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sacchan était
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sacchan adalah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sacchan war
• Japanisch: さった
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하신
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sacchan ana
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sacchan là
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Sacchan இருந்தது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Sacchan होते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sacchan oldu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sacchan era
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sacchan było
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Sacchan був
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sacchan fost
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sacchan ήταν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sacchan was
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sacchan var
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sacchan var

10 BÜCHER, DIE MIT «さった» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von さった in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit さった im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

北方町史 - 第 1 巻 - 250 ページ

北方町町史編さん委員会 αϛα θδλ Ηαναλ んさった。社宅は普通の納屋が、みんな割板のトントンぶきで、役人さんは瓦屋根で、赤坂谷の西の山の上におう。こも.たいて入りよんさったのを覚えとります。してさい、足は爪先わらじばはいとんさった。そんころの ...

北方町町史編さん委員会 αϛα θδλ Ηαναλ, 1985

Nihon no kyōiku - 第 30 巻 - 95 ページ

さつきち中んのおかあさんは、パスのてつのぼうばにぎ立てきんさった。かいだんはのぼるとき、きつかごとしてはいってきんさった。かわいそうかったよ。ようけんけんでのほりきんさったねとわたしは、おもったよ。さつきち中んは,おかいものぷくろをみぎてに二こ、 ...

Kyōiku Kenkyū Zenkoku Shūkai, 1981

マスコット・パニック 2: - 64 ページ

こ高イ丁黎きっぼ<てすぐ落ちこんで、筒藤も奮闘しかかった私ですが、ここまで編けてこれたのは、鷲嶺して<ださったみなさまのおかげです! !ほんとに! !マジで! !そして暖かくご癖<ださった鏡葉部のみなさまこ点、高"ほん _ L 尊?ばん L 韓っぱん-参画にの拳を曲 ...

ちぼ ちとり, 2015

あきにれ: 校長センセイの徒然日記 - 328 ページ

校長センセイの徒然日記 宮内明男 と言われたいですね。「立つ鳥後を濁さず」の言葉もあります。退職、転任に際しては『美しよう去って行かさった』は、飛驊の生まれではないのですが、とても好きな言葉です。じでも、若い 5 先生は知らない。美しい言葉なんです ...

宮内明男, 2001

脱出行: 生きて、たどりて幾山河 - 106 ページ

生きて、たどりて幾山河 山口八郎, 尾島勝美 106 その声を奥で聞いた駒吉さんが、小躍りして出て来て、「ありやあ—りやあ—。よう戻ってきたな—」「鶴さんと駒吉さんの嫁さんが戻りんさったで」「はい、はい、どなたさんですかなあ—」「こんばんわ、こんばんわ」 ...

山口八郎, ‎尾島勝美, 2000

私は病の宝庫人: ぜーんぶ背負っちゃうよ! - 100 ページ

ぜーんぶ背負っちゃうよ! 松田光子 11X1 お話をさせて頂き、「月刊軟の手帖」五月号に乗せて頂きました。お世話して下さった取ってみた。この時、応対してドさったおが野上政幸氏でした。広告料金等いろいろてもらえる。ささやかなお返しも出来る。そんな思い ...

松田光子, 2005

聖徳太子にみる日本のこころふるさと - 119 ページ

敦煌」の中で、敦煌莫高窟の北周(鲜卑族)時代に造営された四二八窟の東壁には、入り口を挟んで両側にお釈迦さまの前世にまっわる物語が描かれている。「サッタ太子本生図」には、飢えた母虎が、七匹の生んだばかりの自分の子供を今にも食いそうになっ ...

防人公, 2003

生前葬: - 25 ページ

そのため、たとえば麻藥などの 8 ^用で^ぬ時期が早まつたとしても,一向にかまいません, 3 ぉ,が II 力/ )以上に津つて、 I わゆる纏物状態に陥った畤は、-切のキ-命雄持格 1 をとりやめて下さい^以上,仏の宣 3 による變 3 を忠実に 1 たしてくたさった力々に I ?く慼 ...

鹿郷健二, 2001

オリンポスの咎人アムン - 366 ページ

アムンも立ちあがってあとずさった。その表情は読めない。また足りない。へイディが歩き出すと男たちはあとずさろうとしてつまずき、倒れた。(ヘイデイ)「来い」ヘイディは男たちに言った。「味見するがいい(ヘイデイ)アムンの声が氷を押しのけたが、憎しみの壁まで ...

ジーナ・ショウォルター, 2012

愛なき結婚、結婚なき愛 - 21 ページ

室内が蛍光灯の明かりに満たされたとき、エミリーは慌ててあとずさった。頬が熱くなるのを感じた。赤面するなんてどうか エミリーは自分の机の向かいに座る女性 している。狼狼する理由は何もない。それでも妙なことに顔を赤らめている。無邪気にキスを求め、 ...

ケイトヒューイット, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «さった» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff さった im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

広島原爆の日

攻撃がやむと、親戚が「タルー（太郎）がさったっさー」と叫んだ。見ると父の上に大きな石が落ちていて、あぶくのような血を口から吹いている。母が「ムヌユマリーミ（何か言うことはあるか）」と聞くと、大きな呼吸をして血のあぶくを吐くだけだった。５分ほどで死んで ... «琉球新報, Jul 15»

今や売れっ子女優コン・スンヨン、「CNBLUEジョンヒョンはホントに …

一つ目のコンセプトは、無彩色の背景と衣装、化粧気のない顔と合さった神秘的なビジュアルを披露。二つ目は、幾何学的なカーペットの模様がボヘミアンの感じを醸し出す空間で、ロングドレスとユニークなマッチングをみせた。自由ながら女性らしい魅力が ... «インフォシーク, Jul 15»

ビートルズは日本のあとはどこへ行った？

マスコミは台風がさったあとにビートルズがやってきた、とその旋風フィーバーぶりをかきたてました。 どこからやってきた？ 当時、ビートルズはドイツから日本へ向かっていました。アラスカのアンカレッジ空港を経由して日本へ向かおうとする矢先に台風接近に ... «夕刊アメーバニュース, Jun 15»

名車概論／現在でも“ゴーイチマル”と型式名で愛される日産のスポーツ …

なかでも、エクステリアはウェッジシェイプのダイナミックなデザインとされ、超音速旅客機SSTをイメージしたという直線的な「スーパーソニックライン」と呼称するデザインとなり、国産車で初めてフロントドアから三角窓を取りさった。 新開発のエンジンはそれまで ... «エコノミックニュース, Mai 15»

中国製の小型家電・・・アフリカでも「敬遠」の傾向＝中国メディア

電気炊飯器は15．2％減少、コーヒーメーカーは32．3％の減少、電子レンジは10．8％の減少さった。 小型家電全体で、日本向け輸出は1．1％の伸び、中東向けは1．2％、ロシア向けは22％の下落だった。 アフリカ向けは1．7％の減少だった。小型家電の ... «サーチナニュース, Mär 15»

静岡・由比西倉沢地区で見学会、地滑り対策を公開

国土交通省中部地方整備局富士砂防事務所は１３日、静岡市清水区由比西倉沢地区の薩○（さった）峠で進めている地滑り対策事業の現地見学会を開き、地元住民ら約５０人が参加した。 ＪＲ東海道線や国道１号、東名高速道路といった重要交通網が狭い ... «産経ニュース, Nov 14»

海老名香代子さん「夫が亡くなっていなかったら今の私はない」

バツイチ”という言葉は離婚経験者の肩身の狭さをぬぐいさった感があるが、果たして“ボツイチ”は未亡人の何を変えるのだろう。 1945年の東京大空襲で戦災孤児となった海老名香代子さん（80才）。父親の知人だった3代目三遊亭金馬師匠に引き取られ、その縁 ... «NEWSポストセブン, Okt 14»

一日中仏壇の前の「ボツイチ」女性 ランニングで人生変わる

バツイチ”という言葉は離婚経験者の肩身の狭さをぬぐいさった感があるが、果たして“ボツイチ”は未亡人の何を変えるのだろう。栃木県に住む藤堂美代子さん（64才）に、その暮らしぶりと胸の内を聞いてみた。 藤堂さんの夫（享年57）は急に体調が悪くなり、病院 ... «NEWSポストセブン, Okt 14»

BUCK-TICK、ニコ生「THE DAY IN QUESTION 郡山公演」再放送と共に …

BUCK-TICKが1月24日にニコニコ生放送で「BUCK-TICK『THE DAY IN QUESTION 郡山公演』ニコ生独占放送」と題し、「BUCK-TICKのPV一挙放送」と「郡山公演の模様」とが合さった2部構成で、5時間に渡りBUCK-TICK特番が放送された。この度、多くの ... «musicman-net, Apr 14»

一押し旬の話題

さった峠から見た富士山. 最初に富士山と桜の話をしましたが、私は果樹研究所カンキツ研究興津拠点(静岡市)の近くにある、『さった峠』から見る富士山が好きです。 この写真は、桜ではなく梅と富士山ですが、桜の木も近くにあります。 JR興津駅からJR由比駅 ... «農業・生物系特定産業技術研究機構, Mär 14»