WAS BEDEUTET せんすじ‐ぞめ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «せんすじ‐ぞめ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von せんすじ‐ぞめ im Wörterbuch Japanisch
Senseji ___ ___ ___ SAFETOKU ___ SAFETOKO ___ SAFETOKU ___ SAFETOKO Auch, es ist gefärbt. せんすじ‐ぞめ【千筋染(め)】 細い縦縞模様に染めること。また、その染め物。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «せんすじ‐ぞめ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON せんすじ‐ぞめ
Erfahre, wie die Übersetzung von
せんすじ‐ぞめ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von せんすじ‐ぞめ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «せんすじ‐ぞめ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Sensuji染色
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Sensuji teñida
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sensuji dyed
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रंगे Sensuji
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Sensuji مصبوغ
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Sensuji окрашенные
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Sensuji tingido
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Sensuji শুকনো
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Sensuji teints
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Sensuji dicelup
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sensuji gefärbt
180 Millionen Sprecher
Japanisch
せんすじ‐ぞめ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
千筋염색
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Sensuji dyed
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Sensuji nhuộm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சாயமிட்ட Sensuji
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Sensuji रंगविलेली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
boyalı Sensuji
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Sensuji tinti
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Sensuji barwione
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Sensuji пофарбовані
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Sensuji vopsite
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Sensuji βαμμένα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Sensuji gekleur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Sensuji färgade
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Sensuji farget
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «せんすじ‐ぞめ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
せんすじ‐ぞめ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
せんすじ‐ぞめ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
思い染むおもいそむ鹿の子染めかのこぞめ柄染めがらぞめ背きそむき鴨川染かもがゎぞめ段だら染めだんだらぞめ 0 せ,せい, ... いきぞめ豆染めまめぞめ千筋染めせんすじぞめ^い初めゆいぞめ京染めきょうぞめ 8 り染めしぼりぞめ買い初めかいぞめき-岡染 ...
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 713 ページ
... はばなせんすじ初會^て、戀を殘して立歸 6 さまに、ヌのヨ^契約してあ 0 ればきのふに替つて、肌には千筋ぞめ 3 むく 1 * 0 ち 9 めん 1 んつきおびうすねをみを,はをりぺはダび^やうつむぎ染の黄無垢、うへには黑縮緬の紋付すそみぢかに、帶は薄鼠のまがひ ...
江島其磧, 八文字屋自笑, 渡部乙羽, 1894
食買初初木染き衣木遮描き染き染ぬ^初^ ^お岡染人染舶初凡染^法^染め磯いら染ぃ初平お】染代^いいめめ染"初初染め染初" ... じぞめおしぞめすみながしぞめはがしぞめぱかしぞめきわぱかしぞめむかしぞめくくしぞめさしぞめせんすじぞめしだしぞめにじぞめ ...
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 200 ページ
漢ま^ ; ; I 2 面お十部〔 2 画)千家万戸】せんけばん-一千家元麼】せんけもとまろ千家武者小路】せんけむし,こうじ千家表】せんけ ... ちすじ【千節布子】せんすじぬのこ【千筋形】せんすじがた【千 180 せんすじぞめ【千筋紙捻】せんすじご^【千筋紙链】せんすじごより.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 311 ページ
神奈川県纏沢市遠籌^山口県阿武郡見島^香川^三#郡^大分市^鹿児島県肝属郡^ 857 〉^まぞめ【巻染】【名 3 統り染めの一種。 ... 或は髮を断(た)ち,或は^を椎(マキタテ】,形を露にし」,太平記-七^千鶴破城軍事「梯既に作り出しければ,大瑰を二三千筋付けて、車 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1975
7
日本文学色彩用語集成: 近世 - 1284 ページ
緑みのある喑ぃ茶色だから、千歳緑に倣って縁起のいい千歳茶にしたのだろう。(奇)せんすぢぞめ〔千筋染〕千筋を染め出したもの。 品である意から来た名。顔料 ますほ即ち真朱はその天然産の朱(いわゆる朱色)がそほの上に天然産の-朱即ち朱砂がある。
したがって「いき」の表現の芸術形式は主として主観的芸術、すなわち自由芸術の形成原理のうちに熱めなけれはならぬ。自由芸術として第 ... 着物の縞柄としては宝暦ごろまでは横縞よおりすじのしめりながった。縞のことを織筋 ... 尉火斗目」の腰に織り出してあとりぞめめ、わる横縞や、「取仇木」の横筋はいずれも宝暦前の趣味である。しがるに、宝 ...
9
日本敎科書大系: Chiri - 363 ページ
んしゃわ; , 'はくちらしおもてく V り-そめ 4 ひかつこ^ 'こん 7 むく; "だ 1 ^ 1 さどんすよさしゅちんまくらぉばろぞめこぉ口掲子持筋之 ... ちゆうぜんもや 5 ふく 4 おびはごぞめあせ千筋之靑梅紬鼠薄柿 5 脔織忍指高崎畦指足袋鬼戾子伊北之^衣煤竹小む袴地友禪 ...
(染物流しをする流れがないから信松庵で監染めはできない、といわれたらどうしましょう)という点に発していた。「紺八」のある街道筋の北側に ... た早せんげん〜し v7 し v の浅間神社の裏山から清水が湧いているのを見つけました。水量も豊かだし裏山は境内の ...