Bedeutung von "しょう‐あん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しょう‐あん AUF JAPANISCH

しょ	う	‐	あん
syo	u		an

WAS BEDEUTET しょう‐あん AUF JAPANISCH

Definition von しょう‐あん im Wörterbuch Japanisch

Shouan [Konoya / Shin-An] 1 Eine kleine friedliche Sache. Für eine Weile erleichtert sein. 2 Es gibt keinen Ehrgeiz, sich mit Kozo zufrieden zu geben. Shoan [Kleiner Fan] Kleiner Wolf. Schmale Grastier. Shonan [Salpetersäure] Eine Abkürzung für industrielle Produkte von Ammoniumnitrat.

しょう‐あん【小安／少安】 １ 少し安らかなこと。しばらく安心であること。２ 小成に満足して大志のないこと。
しょう‐あん【小庵】 小さないおり。狭い草庵。
しょう‐あん【硝安】 硝酸アンモニウムの、工業製品としての略称。

ÜBERSETZUNG VON しょう‐あん

Erfahre, wie die Übersetzung von しょう‐あん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しょう‐あん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しょう‐あん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 翔酱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: salsa de Sho
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sho sauce
• Übersetzer Deutsch - Hindi: थानेदार सॉस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صلصة شو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шо соус
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: molho Sho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জিয়াং সস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sauce Sho
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sos Xiang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sho -Sauce
• Japanisch: しょう‐あん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쇼 앙
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sauce Xiang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nước sốt Sho
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷியாங் சாஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शैम्पू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Xiang sos
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: salsa Sho
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sos Sho
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шо соус
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sos Sho
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σάλτσα Sho
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sho sous
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sho sås
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sho saus

10 BÜCHER, DIE MIT «しょう‐あん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しょう‐あん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しょう‐あん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

咲庵(しょうあん)

咲庵とは明智光秀の号である。戦略の才知に長けつつも、風雅の心もあわせ持った光秀。繊細さのなかに潜む天下への野心は、信長を本能寺で討ち果たす―。その欲望と懊悩を描 ...

中山義秀, 2012

名勝小金井桜の今昔 - 9 ページ

2 - 2 : 4 文ろあんゅうさせいぼつねんふしょう露庵有佐(生没年不詳)ろあんゅうさちょぎょつかしょうらんぶんかがんねん 2 - 1 :露庵有佐著「玉花勝覧』文化元年 08 おや 2-3 :絵地図(内藤新宿から小金井までの絵地図)王. ,化勝^野^ ^ゃ 4 郅金病の- . ^ ^愿ハ宽饮 ...

桜井信夫, 2002

日本書畫鑑定大亊典 - 第 5 巻 - 669 ページ

んし 508 義一劉はう 307 士陽しょう 63 子陽しょう 63 子養しょう 239 子洋しょう 259 照一安藤お" 47 祥一竹富は" 259 承一並川 3 ... あん 372 葛庵しょうあん 444 松庵しょうあん 450 省庵一安東お^ん 2 章庵一河本にょ" " 13 象庵一武田,し:おあん I 省庵一 ...

中野雅宗, 2013

パルムの僧院(上) - 第 3 巻

私たちはどうなるでしょう?」「どれほど持っていたんだ?」「五フラン貨四十枚ですよ」「あら、六枚よ丶それと小銭と」とマリエッタが笑いながら言った。「あたしのかわいい坊さんをだまさないてよ」「日一那丶あたしが三十四エキュあんだからまきあげようとするのは ...

スタンダール／大久保和郎訳, 1970

単語大系 - 第 3 巻 - 872 ページ

掌握(しょうあく) [サ変] 1778 支配小アジア(しょうあじあ) [固] 4 国際地域名小アジア半島(しょうあじあはんとう〗[固] 49 陸上地形名常圧(じょうあつ) [名] 2336 力(物)正阿弥(しょうあみ) [固] 67 姓 9 (安(しょうあん) [名] 794 固体燃料承安(しょうあん) [固] 108 年号 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

白痴(上) - 第 3 巻

もうあんだなんがにはうんざりしました! ..... ;それであんだはあの連中のところへおわびに行くんでしょうね」と彼女は再び公爵のほうを向いて突きかがった。一一すみませんでした。あつがましくもあなたにお金を差し上げるなんがと言いまして、・・・・・・』などとなん ...

ドストエフスキー／中山省三郎訳, 1970

逆引き熟語林 - 26 ページ

奏合わせるめあわせるてるてるもんあん居合わせるいあわせる鲍あわび三界無安さんがいむあん泡き合わせるだきあわせる 0 ほう硝安しょうあん突き合わせるつきあわせる千し編ほしあわび琉安りゅうあん取り合わせるとりあわせる熨斗鲍のしあわび槐安かい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

歴史人名よみかた辞典 - 1063 ページ

旮^門院しゅんかもんいん 394 るしげ 394 01 しょうあ 479 廣寬しゅんかん 392 しゆんぜい 392 城阿弥じようあみ 433 春廉袒東 ... 門しゅんどうろく独しょうい 847 洵子内囊王じゅんしないしんんもん 394 じょういあん 433 のう 395 噴職じゅんとくいん 395 尚育 ...

日外アソシエーツ, 1989

文蔵 2014．3

前回までのあらすじえどふかがわしょうぶしょうあんあるじしようのすけからだきようて。商家の主だというその男庄之助は、自分の身体のなかに姉のお京がおり、二人で祖父を殺したと打ち明ける。夜膳の闇四しじまじようおお静寂が、肩に重いと感じるほどの静寂 ...

「文蔵」編集部, 2014

苗字8万よみかた辞典 - 439 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しょう‐あん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しょう‐あん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

座禅の場「石破さんは出ますか」 安倍氏が返り咲くまで

７月２４日夕、東京・谷中にある山岡鉄舟ゆかりの禅寺「全生庵（ぜんしょうあん）」。首相・安倍晋三は、当選回数が１期上の衆院議員・山本有二と座禅を組んだ。 安倍が尋ねると、山本は「出るよ」と答えた。すると、安倍は山本の言葉を即座に打ち消した。 «朝日新聞, Sep 15»

つくばのブルーベリーでかき氷 日升庵、真夏先取り

梅雨入り後、真夏の日差しの日もあるなか、つくば市筑波の筑波山神社大鳥居近くの手焼きせんべいカフェ日升庵(にっしょうあん)にブルーベリーのかき氷がお目見えした。 日本三大ブルーベリー産地ともいわれるようになった同市産のブルーベリーの実が入り、 ... «常陽新聞スマートフォン版, Jun 15»

筑波山で焼きたて煎餅 中腹にカフェ、地域の魅力発信

つくば市の筑波山中腹に、焼き立て煎餅やお茶を楽しめるせんべいカフェ「日升庵」(にっしょうあん)を市内の青年がオープンさせた。地元産米など茨城の食材を積極的に扱い、観光客らに地域の良さを発信していく。オーナーの野堀真哉さん(31)=同市在住=は「 ... «常陽新聞スマートフォン版, Apr 15»

奥会津の古民家再生 平成２６年７月２１日まで三島で住宅見学会

奥会津地方の古民家を再生した住宅と会津産木材をふんだんに使った住宅の見学会は平成２６年７月２０、２１の両日、三島町早戸の清匠庵（せいしょうあん）などで開かれている。 ... 清匠庵の隣に６月に完成した会津産のスギを９９％使用した住宅も見学できる。 «福島民報, Jul 14»

「吉祥庵（きっしょうあん） 錦糸町テルミナ店」 2014年4月23日（水 …

株式会社フォーシーズ（本社：東京都港区南青山 社長：淺野幸子）では、「吉祥庵（きっしょうあん）目白店」の流れを組む蕎麦店 ... 吉祥庵」の、挽き立て・打ち立て・茹で立ての「蕎麦」と、だし・醤油・味醂にこだわった自家製の｢つゆ｣は“蕎麦通”のお客様からも ... «PR TIMES, Apr 14»

塩麹ブームの火付け役、粋な料理マンガ「おせん」

老舗の料亭「一升庵（いっしょうあん）」を舞台に、呑んべえで食い意地の張った天然若女将と、それを補佐するムチャクチャイケメン帳場の若者が主人公のお話です。うそです。いまのはその帳場の若者が最新刊で言った台詞を拝借しました。正確には、呑んべえ ... «エキサイト: ニュース, Jul 12»

金沢・金石の民家ギャラリーで「がまぐち展」－その場でオーダーも

空き家となった民家を利用したギャラリー「ぎゃらりぃ彰庵（しょうあん）」（金沢市金石北1、TEL[phone]）で6月29日、 ... 会場の「ぎゃらりぃ彰庵」は、金曜・土曜・日曜の週末限定で、蔵の2階と母屋の土間、1階の計8部屋を1日単位で貸し出すギャラリー。 «金沢経済新聞, Jun 12»

先生は尼僧さん

太命山愚尚庵（ぐしょうあん）の尼僧・禪學佳秀（ぜんがくかしゅう）庵主によるヨガ教室が市内外で開催されている。禪學さんは、幼い頃からバレエや日舞に精通し、ヨガと出会ったのは中学３年の時。お経に合わせて舞う『法舞』も披露する。「目指すのは詠って ... «タウンニュース, Jun 11»