Bedeutung von "しゃぶ‐しゃぶ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しゃぶ‐しゃぶ AUF JAPANISCH

しゃぶ	‐	しゃぶ
syabu		syabu

WAS BEDEUTET しゃぶ‐しゃぶ AUF JAPANISCH

Definition von しゃぶ‐しゃぶ im Wörterbuch Japanisch

Shabu-shabu Shabu Shabu kochte geschnittenes Rindfleisch, süß in das heiße Wasser des Topfes, isst mit einem Geschmack.

しゃぶ‐しゃぶ 薄切りにした牛肉を、鍋の熱湯にさっとくぐらせて、たれをつけて食べる料理。

ÜBERSETZUNG VON しゃぶ‐しゃぶ

Erfahre, wie die Übersetzung von しゃぶ‐しゃぶ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しゃぶ‐しゃぶ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しゃぶ‐しゃぶ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 涮涮锅
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shabu Shabu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shabu Shabu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: shabu shabu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شابو شابو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шабу Шабу
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Shabu Shabu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শাবু শাবু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Shabu Shabu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Shabu Shabu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shabu Shabu
• Japanisch: しゃぶ‐しゃぶ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 샤브샤브
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: shabu shabu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: shabu shabu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஷபு ஷபு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शाबू शाबू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shabu Shabu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shabu Shabu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Shabu Shabu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шабу шабу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: shabu shabu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Shabu Shabu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: shabu shabu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shabu Shabu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shabu Shabu

10 BÜCHER, DIE MIT «しゃぶ‐しゃぶ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しゃぶ‐しゃぶ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しゃぶ‐しゃぶ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

さんまのしゃぶしゃぶ

さんまのしゃぶしゃぶ鮮度の良いさんまを出汁にさっとくぐらせて食べる、さんまのしゃぶしゃぶです。すだち、梅干、そしてニンニクが、旬のさんまの味わいをいっそう深めます。さんまのしゃぶしゃぶの材料( 3 人分)さんまのしゃぶしゃぶの材料さんま 3 ~ 4 尾(新鮮 ...

All About 編集部, 2013

旨味倍増！アイスプラントのしゃぶしゃぶ - 2 ページ

ッさがたすプ載方しま産掲たぶい加貝にでや患佐をヤ抜お取り寄せ先「あぐり屋さん」アイスプラントのしゃぶしゃぶの材料( 2 人分)主材料クプ 2 ツツ~。ーハカじ効量量靴磨、重量トルンイラオ油〝ス。フ、フ醤一スス一酢、不イタ菜リンヨアレ水水オポマ葉でアイス ...

All About 編集部, 2013

身も心も温まる愛情鍋　玉子酒しゃぶしゃぶ

All About 編集部. ないとね」「アルコールだって」そんな、ちょっ~それぐらいでいいんじゃか。お鍋の前で、自然にゆで食べてると、ハリハ〝です。. "。玉子がふんわり固まるの玉子酒しゃぶしゃぶの材料( 4 人分)作る過程も楽しい二人鍋木の加 W 籠 8 と判 C 脳 g ...

All About 編集部, 2013

野菜たっぷり！　まろやか仕上げの塩麹しゃぶしゃぶ - 3 ページ

All About 編集部. を入れ`丶碧碧火でじっくりとだしをとります。お湯が沸騰する寸前で昆布〇昆布ますとし塩麹しゃぶしゃぶの作り方・手順 2 こ具材の下ごしらえ塩麹しゃぶしゃぶーニ昆布だしをとるー丿ンギも食べやエ〇はよく洗って、食べやすい大きさにちぎり ...

All About 編集部, 2013

クレソン入りラムしゃぶ

ラム肉にさっと火を通し、たっぷりのクレソンとともに食べるしゃぶしゃぶ。ラム肉はすぐに火がとおるので厚めに切ったほうが美味。クミンと花椒、醤油、ごま油を合わせたた ...

All About 編集部, 2013

豚肉とたまねぎとオクラのとろとろみぞれ豚しゃぶ

ビタミン B ーの吸収を官めて〈れるのが、たまねぎに含まれるアリシンです。オクラのネバネバ成分は、胃の米占る働きをしてくれます。ということで、今日の料理は、豚肉と玉ネギとオクラをた、夏バテ回復メニューです。とろとろみぞれ豚しゃぶの材料( 2 人分)主 ...

All About 編集部, 2013

頭が良くなる! 雑学の王様

しゃぶしゃぶが誕生するまで薄切りの霜降り牛肉を熱い湯にさっと泳がせるだけ。ポン酢やゴマだれでいただくしゃぶしゃぶは、今ではすっかりおなじみの人気料理です。しゃぶしゃぶの食べ放題店など、いつも人であふれ返っています。このしゃぶしゃぶの歴史は ...

幸運社, 2007

ヘルシーでさっぱり！ヨーグルトソースの豚しゃぶ - 5 ページ

All About 編集部. くスライスして、水で揉み洗いします。ざるに上げペーパーで水気をしっ〇き`は薄ります 2 こオクラを茹で水気を切り、斜め半分に切るオクラは塩~少々で揉み、そのまま沸騰した湯に入れー分ほど茹で、水気を切って冷まします。斜め半分に切り ...

All About 編集部, 2013

ごまだれ風味、冷やし豚しゃぶのレシピ

All About 編集部. 潮ご~まだれ風味丶冷やし豚しゃぶのレシピ 二 20 分所要時間「冷やし豚しゃぶ」

All About 編集部, 2013

食べたもの - 62 ページ

瀬戸淳 62 と薬味に浸して食べる。肉を洗うようにして引き上げると脂身が縮れ、肉と脂の美味しさが渾これを布を水中でしゃぶしゃぶ洗うような感じで行い、肉は赤みがほんのり残った状態でたれくろ」であった。非常に薄く切られた牛の口—ス肉を二秒ほど火鍋の ...

瀬戸淳, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しゃぶ‐しゃぶ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しゃぶ‐しゃぶ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「残業２２０時間で７万円は不当」しゃぶしゃぶ店を提訴

月１５０～２２０時間以上の残業をさせられたが、月７万円程度の「固定残業代」だったのは不当だとして、東京都内の男性（２６）がしゃぶしゃぶ料理店などを運営する永和商事（東京）に対して、未払い残業代約５４５万円や地位確認などを求めて東京地裁に提訴 ... «朝日新聞, Sep 15»

しゃぶしゃぶ温野菜の“ブラックバイト”問題にレインズインターナショナルが …

ブラックバイトユニオンは、しゃぶしゃぶ温野菜北習志野店の大学生アルバイトが4カ月間休みなしで働かされ、十数万円の自腹購入を強いられたと主張、未払い賃金や自腹購入代金の返還などを求めて、当該店舗を運営するフランチャイズ加盟企業DWE ... «ねとらぼ, Sep 15»

「しゃぶしゃぶ温野菜」の実態 脅されてうつ状態になった男性も

4カ月間連続勤務や合計10万円以上の「自腹購入」を強いられたうえに、大学の単位もすべて落とした――。飲食チェーン「しゃぶしゃぶ温野菜」でアルバイトとして働いていた大学2年の男性と労働組合「ブラックバイトユニオン」が9月10日、フランチャイズ本部と ... «livedoor, Sep 15»

菜々緒が“セクシーしゃぶしゃぶ”、胸に目が行く食事風景に興奮。

この日、菜々緒は「昨日は、しゃぶ八で、一人しゃぶしゃぶ！」と、食事を楽しんでいる様子を自撮りした一枚を投稿。ただの食事風景かと思いきや、ファンの目が集中したのは……おっぱいだ。必要以上に突き出されているようにも見え、谷間ものぞく大きな胸は ... «BIGLOBEニュース, Sep 15»

「しゃぶしゃぶ温野菜」はブラックバイト「てんこ盛り」なのか 長時間労働 …

しゃぶしゃぶ温野菜」で働いていた学生アルバイトの男性と労働組合「ブラックバイトユニオン」が、フランチャイズの運営会社DEW JAPANとその本部であるレインズインターナショナルに、労働環境の改善とこれまで受けた被害の回復を求めて団体交渉を ... «J-CASTニュース, Sep 15»

“国宝豚”をワイン入りだしでしゃぶしゃぶ！温野菜の秋メニューは、きのこ …

しゃぶしゃぶ温野菜各店で、期間限定メニュー「香る秋しゃぶ食べ放題コース～国宝マンガリッツァ豚をポルチーニだしで～」が9月3日から提供されます。メインの肉は、ハンガリーの“食べられる国宝”「マンガリッツァ豚」。そして「ポルチーニだし」は、スパークリング ... «えん食べ, Sep 15»

イチビキ、「牛炊きしゃぶしゃぶ鍋つゆ」などごちそう鍋つゆ2種を新発売

イチビキは8月20日、特別な鍋メニューを家庭で手軽に食べられる「今夜のごちそう鍋」シリーズとして、「牛炊きしゃぶしゃぶ鍋つゆ」 ... 牛炊きしゃぶしゃぶ鍋つゆ」は、国産牛骨から炊きだした牛骨スープに、焼津産かつお節と日高産昆布の抽出だしを合わせた、 ... «マイナビニュース, Aug 15»

カンボジア「回転しゃぶしゃぶ」に学ぶ 「日本の常識」にとらわれない発想法

この回転しゃぶしゃぶ屋、回転寿司の要領で肉や野菜がベルトコンベアを流れてきて、手元の鍋でしゃぶしゃぶして食べます。おまけに寿司も食べ放題。これが夕食時など行列ができるくらいの盛況っぷり。 お値段、9.8ドルで食べ放題と、カンボジア的にはちょっと ... «J-CASTニュース, Jul 15»

東京都千代田区「わたしのトンノ」、"イタリアンしゃぶしゃぶ"を販売開始

同商品は、13種類の夏野菜とマグロのダシをふんだんに使用した、彩りも豊かな"イタリアンしゃぶしゃぶ"。ダシには、低カロリーのマグロのアラを使用している。モッツァレラチーズとマグロのハラスをしゃぶしゃぶし、自家製のトマトポン酢で味わう、女性でも気軽に ... «マイナビニュース, Jul 15»

マグロとモッツァレラの“イタリアンしゃぶしゃぶ”！さっぱりトマトポン酢で …

このメニューは、マグロのハラスとモッツァレラチーズをしゃぶしゃぶし、トマトポン酢で食べる“イタリアンしゃぶしゃぶ”。ダシには低カロリーなマグロのアラが使われている。具材はマグロとモッツァレラチーズのほか、ゴーヤーやオクラなど13種類の夏野菜が盛り ... «えん食べ, Jun 15»