Bedeutung von "じき‐あらし" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON じき‐あらし AUF JAPANISCH

じき	‐	あらし
ziki		arasi

WAS BEDEUTET じき‐あらし AUF JAPANISCH

Definition von じき‐あらし im Wörterbuch Japanisch

Shallow storm [Magnetsturm] Schnelle und unregelmäßige Schwankung des Erdmagnetfeldes. Es ist aufgrund der Strömung von geladenen Teilchen emittiert von der Explosion der Sonnenoberfläche, stört die drahtlose Kommunikation und verursacht die Aurora zu erscheinen.

じき‐あらし【磁気嵐】 地球の磁場の急激で不規則な変動。太陽面の爆発で放出された荷電粒子の流れによるもので、無線通信を妨害し、オーロラを出現させる。

ÜBERSETZUNG VON じき‐あらし

Erfahre, wie die Übersetzung von じき‐あらし auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von じき‐あらし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じき‐あらし» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不久风暴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tormenta pronto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Soon storm
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जल्द ही तूफान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العاصفة قريبا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вскоре буря
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tempestade em breve
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শীঘ্রই ঝড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bientôt tempête
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tidak lama kemudian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bald Sturm
• Japanisch: じき‐あらし
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 곧 폭풍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: badai rauh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cơn bão sớm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விரைவில் புயல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लवकरच वादळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yakında fırtına
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tempesta presto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wkrótce burza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: незабаром буря
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: furtună în curând
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύντομα καταιγίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gou storm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: snart storm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: snart storm

10 BÜCHER, DIE MIT «じき‐あらし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von じき‐あらし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit じき‐あらし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ボクらは旅に出る - 32 ページ

小椋杏 32 磁気嵐、という言葉に、ポクはぞっとした。その嵐が原因で、文字通り宇宙の塵にない航路が見っからないのよ。目的方向で磁気嵐が発生しているみたいなの」じきあらしじや『キアル』にさえ行きっけないわ。... ...まずは、 052 に向かいたいんだけど、い「 ...

小椋杏, 2003

理化學辭典 - 623 ページ

(磁場の項参照)じきあらし磯舞風[英 Magnetic 蛇 orm 機 Perturbation magnétique 環 Magnetischer Sturm]地球磁場*の不規則な愛化の中、殆ど同時に地球の全般に互つて起る大きい愛化を磁気嵐と云ふ。低緯度及び中緯度地方に於ては其愛化の有様は ...

玉蟲文一, 1942

OHM電気電子情報英和・和英辞典 - 229 ページ

ポテンシャルデイ磁位差じいさ 61106 フレンス―リコーデイング磁気記錄じききろく―1*600 ^! ... ストア磁気記憶装置じききおくそうち― 8101*10 ~ストーム磁気あらしじきあらし一 811 * ^ 6 一ストライブ磁気ストライブじきすとらいぶ―1&1)6 ―テイブ磁気テープ ...

新電気編集部, 1996

逆引き熟語林 - 22 ページ

らしはっちょうあらし山荒やまあらし片荒らしかたあらし肴^らしさかなあらし野荒らしのあらし迠場荒らしどうじょうあらし睹場 ... 烕あらしゾつん夕嵐ゆうあらし山鹰やまあらし夜半の嵐よわのあら地嵐じあらし磁気嵐じきあらし花廣はなあらし初嵐はつあらし夜嵐よ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

三省堂現代国語辞典 - 475 ページ

じきあらし【磁気あらし】(磁気、,嵐) , ; ^地球の嫩気が急に変化すること 013 や; 325 も乱. ?す。しきい【敷居】〈名〉戸, ? ^ . . , .ふすまなどをはめてある、みぞがあも^ -のほうの横木-「 1 ^またぐ」圓かもい^いえ(家)狯 I が离ミぃ相手に義理,。を欠いたりしていて、その ...

市川孝, 1992

最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 232 ページ

電磁起動補價器〔でんじきどうはしょうき〕〔 66 ド 801 レ船^動力] 11111^116(10 8101 ' ^ 6 磁気記慷装 I 〔じききおくそうち〕〔 81 じ 6230 '情報処理] 11188:116110 8 ( 01 ' 111 磁気あらし〔じきあらし〕〔 79 学術'電気] II1&?116(10 811681&1106 磁性体〔じ ...

Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987

日本語語彙大系: Tango taikei - 771 ページ

... 2261 変形(その他)【き(じき) [接尾] 2261 変形(その他) 1 戯(じぎ) [名] 1678 遊び:義(じぎ) [名] 1028 意味 5 儀(じぎ) [名] 1714 挨拶)宜(じぎ) [名] 2691 時 81 (儀, #宜(じぎ) [サ変] 1655 礼拝 1292 慎み阿弥町(しきあみちょう) [固] 26 大字(町) '気嵐(じきあらし) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 597 ページ

砂—花—鼻一春—霍 I 夜—四方( :夜半 3 の I あらしあらしあらしあらしゆ 5 あらしどうじょうあらしし中じょうあらしはつちよ 5 あらしあおあらししおあらしじきあらしゆきあらしあさあらしじあらしかたあらしはつあらしすなあらしはなあらしはなあらしひなあら I のあらし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大きな活字の三省堂国語辞典 - 68 ページ

じきあらし【磁気《嵐】(名)〔地〕地球上に起こる磁気の急激(キユウゲキ)髮化。しきい【敷居】 I ヰ(名)門の下、または、しょうじ.ふすまの下に敷く横木。「 I 越(ゴ)し」( !かもい)敷居が高い囫 7 敷居が高くなつた感じがする〕義理を欠(力)いたりして、その人のうちに行け ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

新明解百科語辞典 - 106 ページ

じきる。後世、正史の範とされる。ノざ-【鸭"战】チドリ目シギ科とその近縁の科の鳥の総しき称。一股に長いくちばしと脚をもつ。水辺にすみ、小魚- ... じきあらし【磁気嵐】全地球にわたって地磁気の方向や強さが、太陽の影響で急激に変化する現象。普通一曰程度 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991