WAS BEDEUTET すな‐あらし AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «すな‐あらし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von すな‐あらし im Wörterbuch Japanisch
Sandsturm 1 Ein Sturm, der in der Wüste vorkommt, ein Sand, der heftig weht. "Jahreszeit Frühling" すな‐あらし【砂嵐】 1 砂漠で発生する、砂が激しく吹きつける嵐。《季 春》
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «すな‐あらし» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON すな‐あらし
Erfahre, wie die Übersetzung von
すな‐あらし auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von すな‐あらし auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «すな‐あらし» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
沙暴
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
tempestad de arena
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sandstorm
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बालू का तूफ़ान
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عاصفة رملية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
песчаная буря
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Sandstorm
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বালির ঝড়
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tempête de sable
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pasir ribut
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Sandsturm
180 Millionen Sprecher
Japanisch
すな‐あらし
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
모래 폭풍
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
badai wedhi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bảo cát
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மணல் புயல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वाळूचे वादळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kum fırtınası
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tempesta di sabbia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Burza Piaskowa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
піщана буря
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
furtună de nisip
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αμμοθύελλα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sandstorm
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Sand
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Sandstorm
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «すな‐あらし» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
すな‐あらし in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
すな‐あらし im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
・宇宙に一つの星ありて: 地球物語 - 102 ページ
地球物語 津山千恵 そのあいだは、外に出ることもできません。三日目の朝、目が覚めてみさそして、砂嵐はまる二日間もつづきました。すなあらしおとうさんは、ゆっくりとバタ—茶をつくっていました。「出発は明日だね」しゅつばっあしたた。パドはそのとき、砂嵐の ...
2
氷のシークと情熱の花嫁: ゾハイドの宝石 - 26 ページ
つくような沢の水で洗濯したわ。大人になって ... ああ 冷静な顔?衝撃に固まっているんじゃないの?マラムはアムハドに飛びつき、ダハベヤのほうへ引きずっていった。 ... 戻っても砂嵐の直撃を受け目に映ったのは、地平線を見すえるアムハドの冷静な顔だった。
頓狂〕 II 子はャれすつとんきょうな声すつばい酸っぱい酸つぱいみかんすつぱだか素っ裸素つ裸になる素つ裸のまますつぱぬく ... の客すな砂砂をまく砂の山砂をかむすなあらし砂あらし〔砂 1 嵐〕砂漠の砂あらしすなおすなお〔素ム直〕すなおに従うすなおな子 ...
4
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 80 ページ
... そう燥する乾かんそうき燥機湿かわ‐くかわ‐かすカンしめ‐るしめ‐すシツすず‐しいリョウ湿しめった空気湿しつど度が高い湿しっ ... 雷らいめい鳴るが鳴なが来くるいかみなりライあらし雷かみなりじら嵐あらし嵐あらしの前の静しずけさ砂すなあらし嵐確かくにん ...
夏石番矢の「すな」になると、これまでに出てきた砂とは異なる。私たちの胎児期以前の記憶にかけられている遮蔽幕にも似た「すなあらし」は、圧倒的な消去力を発揮する。「王冠」は、肉の輪をくぐる出生のアナロジ—か。あるいは、過去の栄光の断片的なしるしか ...
6
ぼく、バグダッドに帰りたい! - 37 ページ
だいじようぶ、ピカピカにみがいておきますよ」 401 ^ 9 づしがつすなバグダッドでは、三月から四月にかけて、どき-どさ砂あらしがおこります。あらしどいっても、べっに砂がザ I ザ I 降ってくるわけではありませんが、風にこまかい砂が混ざって吹いてくるため、一に ...
7
彗星の輝く砂漠で: シークの憂い - 36 ページ
ああ、眠り姫のお目覚めだ」まっすぐな眉の下の目が、朝の陽光を浴びて輝いている。そして、からかうよう ... は毎日祈っていた。アナリーサはうなずいた。「私がここに来るちょっと前のことよ』は言葉を切った。「砂嵐。光をさえぎるほど大きな嵐だった』すなあらし 36.
8
トリシアは魔法のお医者さん!! - 第 5 巻
天気を変えるのは危険な魔法た魔のために、どこかくはなれた別の場所が、干上がったりれたりするかもしれないのです。きょうりょくまほうつかおも「・・・・・・あんな強力な魔法、アンリしか使えないと思ってたよ。」お。ここで起こしすなあらし、砂嵐におそわ ショーン ...
... やほこりが舞( /、上がる風塵現象。崈春砂ぢんあらしさじんあらし[天]春になり乾 I 、た地面から風で舞レ、上がつた砂ぼこりのこと。 ... 桑,砂苗すないちご[植]岩梨の 81 ) 1 ^謎 16 砂糖大根さとうだいこん[植]根から砂糖をとるもの。^砂糖水さとうみず[人]砂糖を ...
10
古代遺跡を楽しむ本: ピラミッドからナスカ地上絵まで、世界の文明を探検する
ギザのピラミッド・〇〇~ー・・・〇〇〇)かけて丶九〇〇ほどの間に丶エジプト全土で丶一〇〇基近く造られたて、るのまそのうち約七〇基ですから、砂漠のなかから新しいピラミッドが発見される可能性もすなあらしヒア砂漠から押し寄せてくるハムシーン(砂嵐)に ...
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «すな‐あらし» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
すな‐あらし im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
梶原しげる:「スー女」も熱く燃える!今また大相撲が大人気の理由
四股名や国籍も、大砂嵐(エジプト)、臥牙丸(ジョージア)、阿夢露(ロシア)など、実にバラエティー豊かだ。 大砂嵐は「おおすなあらし」、臥牙丸は「ががまる」と読めても、阿夢露を「あむろ」だと勘違いする人が稀にいる。安室奈美恵のファンだった人に多いという ... «nikkei BPnet, Jul 15»
5月場所開幕!大相撲の「しこ名」読めますか?【元井美貴のお天気 …
広大な大陸を感じますね。 「大露羅(おおろら)」ロシア △人生に一度は眺めてみたいものです。 「大砂嵐(おおすなあらし)」エジプト △国土の95%が砂漠地帯にあたり、エジプトの春といえば砂嵐。大砂嵐関と千代丸関との仲睦まじい姿も人気が高く、個人的には ... «NEWSポストセブン, Apr 15»
『ポケモンオメガルビー・アルファサファイア』メガレックウザ登場!とくせい …
伝説のポケモンであるレックウザは、その特異な生態から、ほかのポケモンたちとは異なる特殊な方法でメガシンカを遂げると言われています。 いったいどの ... らんきりゅう」状態の特徴・わざ「あまごい」「にほんばれ」「すなあらし」「あられ」が失敗する。 ・とくせい「 ... «Gpara.com, Okt 14»
『ポケットモンスター オメガルビー・アルファサファイア』グラードン …
... 状態の特徴・とくせい「ひでり」による「ひざしがつよい」状態と同じ効果を、ポケモンやポケモンのわざに対して与える。 ・わざ「あまごい」「にほんばれ」「すなあらし」「あられ」が失敗する。 ・とくせい「あめふらし」「ひでり」「すなおこし」「ゆきふらし」が発動しなくなる。 «ファミ通.com, Sep 14»
『ポケットモンスター X・Y』さらに4匹のメガシンカポケモンが判明、新タイプ …
特性はバンギラスのときと同じく、天気を“すなあらし”状態にする“すなおこし”。すなあらしのときには、いわタイプのポケモンのとくぼうが高くなる。この特性は、バンギラスがバトルに登場したとき発動するのだが、メガシンカ してメガバンギラスになったときにも発動 ... «ファミ通.com, Okt 13»
初のアフリカ力士大砂嵐が1勝/夏場所
初のアフリカ出身の力士となったエジプト人の大砂嵐(おおすなあらし、20=大嶽)は、序ノ口での初戦を白星で飾った。琴大村をもろ手突き1発で突き出した。大砂嵐は「まだ始まったばかり。すべての相撲がチャレンジだし、優勝を目指して頑張りたい」と話した。 «日刊スポーツ, Mai 12»
エジプト人力士大砂嵐が一番出世/春場所
初のアフリカ出身力士となったエジプト人の大砂嵐(おおすなあらし、20=大嶽)が前相撲で2勝目を挙げ、一番出世を決めた。この日は、新垣(15=鳴戸)を突き出しで破った。1勝目を挙げた3日目は喜びに満ちあふれていたが、この日は「まだ体勢が高くて、 ... «日刊スポーツ, Mär 12»
エジプト人の大砂嵐白星デビュー/春場所
初のアフリカ出身力士となったエジプト人の大砂嵐(おおすなあらし、20=大嶽)が、前相撲で白星デビューを飾った。昨年の高校総体16強の福里(18=九重)をすくい投げで転がした。記念の勝利に「エキサイティング、グレートだった」と喜んだ。大嶽親方(元十 ... «日刊スポーツ, Mär 12»
アフリカ大陸初力士のしこ名「大砂嵐」に決定
アフリカ大陸初力士のしこ名「大砂嵐」に決定 ... 会館)で“アフリカ大陸初”の角界デビューを果たすアブデルラフマン・シャーラン(20=大嶽部屋、エジプト出身)の力士名が「大砂嵐・金太郎(おおすなあらし・きんたろう)」となることが13日までに正式に決まった。 «スポーツニッポン, Feb 12»