Bedeutung von "えん‐まく" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON えん‐まく AUF JAPANISCH

えん	‐	まく
en		maku

ÜBERSETZUNG VON えん‐まく

Erfahre, wie die Übersetzung von えん‐まく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von えん‐まく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «えん‐まく» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 母猪恩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Siembra -en
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sow -en
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बोना -एन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زرع -EN
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сейте -ан
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Semeie -en
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বীজ বপন-স্বীকারোক্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Semez -en
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Menyemai-en
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sow -en
• Japanisch: えん‐まく
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 엔 뿌리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sow-en
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gieo - en
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊன்றுவாயாக-en
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पेरा-इन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sow-en
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sow - it
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sow - pl
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сійте -ан
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sow -en
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σπείρετε - en
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: saai -en
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sugga -en
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sow -en

10 BÜCHER, DIE MIT «えん‐まく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von えん‐まく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit えん‐まく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻

そして炎がたちまち切れ間のないえんまくしかいだっと煙幕をつくり、ローマ軍の視界を完全にさえぎるや、このときとばかり、脱兎のように逃げたのであった。えんまく蠅カエサルは、煙幕にさえぎられて敵の動きが分からなかったが、そうした手段の背後には退却 ...

ユリウスカエサル, 2013

海軍読本 - 47 ページ

えんまく,ほ-つ.いきんきよりしふげき 第五翼の守リ—海:本 來る。又、防禦的にこれを使用すれば、敵艦隙の砲擊から、我が艦を防禦隠遁させることも出ぼ-つぎよてきぼ 5 ぎよいんとん知られる通りである。更に上陸作戰に於ける煙幕の使命は、上海事變に於ける ...

平田晋策, 1932

子どもにもよくわかるはじめてのイヌ: 子どもにもよくわかる - 106 ページ

みみおくほうこ外耳炎の炎症が、耳の奥の方(鼓まくおくかんせんちゅうじえん膜の^ 0 にまで咸 89 ると中耳炎や内耳炎になります。かゆがったり、頭を傾けていたり、ひどくなると神経への 1 も起こります。秦耳ダニ耳ダ一一が原因で外耳炎になること\ ^ろみみ ...

大野瑞絵, 2003

スーパー忍者列伝

こうかさぶろうちようさようまがりのろしえんまく望月出雲守は伝説的英雄・甲賀三郎の直系の子孫といわれ、長享元年(一四八七)の釣の陣で活躍した甲賀忍者である。わけても、狼煙、煙幕よしなのこくしすわたいらのまさかどを用いた忍術を能くしたという。

川口素生, 2011

トリシア先生、最後の診察!?: - 160 ページ

翌日のアリエノール学園は、いつもと変わらぬ朝をむかえていた。氺#氺おしゃべりフクロウは、騎士たちに向けて煙玉を投げつけた。きし^けむりたまる「知らないわよ!ともかく、派手にいくよ!ゲホゲホの煙幕う〜!」はでえんまくヴォルドとマイルズは首をかしげる。

南房秀久, 2010

真説・本能寺の変

自然児信長と虚偽人間ヒトラーえんまくところがヒトラーは、自分というものを常に偽りの煙幕の中に置いていたと印象される。 「人は小さなウソは疑うが大きなウソ. 天正十八年小田原征伐による天下平定の後、朝鮮征伐の前に死んでいたら、彼の史的評価は ...

上田滋, 2012

戦術と指揮: 命令の与え方・集団の動かし方

投石兵と弓射兵が前方に展開し、主力が敵に対し数百 m に接近するまで、遮煙幕(しゃえんまく。投石と弓による俺護行動)を構成した。戦闘陣形のバリエーションは多くなく、騎兵やチャリオットが重側から中央に配置されることがある程度であった。各兵士の間隔 ...

松村劭, 2006

この日本語をちゃんと知っていますか？

日本語表現研究会. えんまくはさせることから転じたもの。○ →虫の息いまにも死んでしまいそうな弱々しい息づかいのこと。小さな虫のような息づかいということから。 日本語 QU ・『/」・・・・・・3 「波の花」っ. 自分で直接、ものごとを実行すること。特に、好ましくない ...

日本語表現研究会, 2007

人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 186 ページ

げつめいかそうえんまく昭和 2 年 8 月鯉日の、月明の無い午後い時頃、米艦隊に仮装した戦艦群と巡洋艦群が煙幕を張りなから全速で退避して行くところを、やはり全部しょうとうにくはくぎよらいわらびじんつうまぶた消灯した味方の駆逐艦隊が肉薄して魚雪を ...

兵頭二十八, 2014

支那事變實記 - 第 3 巻 - 16 ページ

白鉢卷の二. ; I 五勇士によって、鐵たいがんのばけつしたいかうどうてみしろはらまき# 5 してつ丸を胃して肅々と進み,六時卜分に向う岸に着いた。曉はやうやく白みはじめ、煙幕の切れ目ぐわんもかしゅくくす 4 じぶんむかぎしづあかつきしらえんまくきめられたの ...

Yomiuri Shinbunsha, 1942

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «えん‐まく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff えん‐まく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ポケモンの観察や分類を通じて科学研究のプロセスを体験できる企画展 …

技：なきごえ、ひのこ、えんまく、りゅうのいかり持ち物：リザードナイトY ゼニガメ親名：ポケモンラボレベル：5 技：しっぽをふる、みずでっぽう、からにこもる、あわ持ち物：カメックスナイト ポケモンのプレゼントを受け取ることができる対象ソフト・『ポケットモンスター ... «ファミ通.com, Jun 15»

【コラム】どこでもサイエンス 第8回 ただいま接近中 ‐ アイソン彗星

いうならば「えんまく」をはるのです。このえんまくは、直径数十万kmと地球よりも大きくなることすらあります。これが、太陽の光を反射して、ぼんやりとした姿に見えるわけです。彗星といっているのは、ガスとチリからなる、彗星のえんまく(専門用語では、コマってい ... «マイナビニュース, Okt 13»

タコやイカの墨って何？

先生 タコの墨は粘り気が少ないので、吐き出すと煙幕（えんまく）のように海中に広がるの。 ... くろ）」という器官（きかん）があって、ここで作った墨を体内に取り込んだ海水と混（ま）ぜて、「漏斗（ろうと）」という煙突（えんとつ）みたいな器官から一気に吐き出すのよ。 «朝日新聞, Mär 06»