Bedeutung von "じまう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON じまう AUF JAPANISCH

じまう

zimau

WAS BEDEUTET じまう AUF JAPANISCH

Definition von じまう im Wörterbuch Japanisch

Klangänderungen von Dingen, die mit dem Hilfsverb "shima (dance)" verbunden sind, zu denen mit Verbindungstyp "ga", verbunden mit "ji" -Typ oder ga-Linientyp " Ich werde es tun.

ÜBERSETZUNG VON じまう

Erfahre, wie die Übersetzung von じまう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von じまう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じまう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jimau
• Japanisch: じまう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: じまう
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अर्ज करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jimau
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jimau

10 BÜCHER, DIE MIT «じまう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von じまう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit じまう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tsurezuregusa kōgi - 第 2 巻 - 59 ページ

歉】この「截」のこと,古い註釋^にはたに「糟記"一献之禮贫キ:百拜」(野槌の拄)とあるばかりで,少くとも變則なものと見るベきであらうが-茶者自身が旣にかう害いて居たのであらう。ら,「あるじまうけ」に直接「らる」の附いた形が出来たので、今の普通の文法から ...

Kenkō Yoshida, ‎Yasutarō Sano, 1953

チャート分析の真実普及版: 売り上手買い上手になるための必勝テクニック

(丄)単純な買いサインは、売りを手じまう時、もしくは新たな買いに入る時に使い得る。は)単純な売りサインは、買いを手じまう時、もしくは新たな売りに入る時に使い得る。は)複合サインは、新たに売り.買いのボジション(建て玉)を作る時に使い、単純なサインは ...

吉見俊彦, 2006

文藝春秋 - 第 56 巻、第 7～8 号 - 282 ページ

と、このまんま贫乏さして、もしもべシャッとなつたらたいへんだせん。その,の芸に惚れこんじまうんです。これはよくなるんだこれはと思ったら、いくらでも面到みてやる。私情も何もありやしま席に限らず、師匠連だってそうですよ。他人の弟子でもなんでも、れる ...

菊池寬, 1978

Chosakuhen - 272 ページ

なぜと云ふに、抽齋が次男優善をして矢嶋氏の女壻たらしむるのは大いなるさいじや 5 ぎ 5 つたいち 5 さいじなんやすよしやじまうぢぢよせいお 1 中丸は當時其師抽齋に說くに、頗る多言を費し、矢嶋氏の; ^を筢っに忍びぬと云ふを以て、抽なかまるたうじそのし ...

Ōgai Mori, 1938

翻刻「源氏物語古註」: 山口県文書館蔵右田毛利家伝来本 - 1082 ページ

一、「右のおほとの峯」(一七七○口、五慨)とハ、夕ぎりの、あるじまうけし給ぴしゃうに(蘭ォ)とて、六染院にてかほるあるじまうけし給ふ出。「えんがのみこたち」(一七七○胸、五慨)とハ、幹儲囃貯のしやうばんに、しんわ一央姑登デを申うけ給ふ事由。耄んがにハ、 ...

熊本守雄, 2006

現代語から古語を引く辞典 - 866 ページ

芹生公男, 2007

角川新国語辞典 - 560 ページ

すも」じまう-らん【 85852 ンュ 15 名.他サ変自由に見ること。勝手に見物すること 0 「|に供する」しまう-り【^理ユ,】シュ 1 リ名.他サ 6 !つくろい直すこと。「 I 代」 98 。じ 4 う-り【重利 3 】ゲュ I リ名 11 . .ふくり(複利)。 2 莫大 2 バな利益。し 4 う-り 4 う【禺流;二シ, - -リ ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

罪と罰（中） - 第 1 巻

きさまは証拠を握っているわけじゃなし、きのうの男だって架空の存在じゃないか!きさまはただ単におれを迷わせ、前もっていら立たせておき、そうしておいてばっさりやろうと思っているだけさ。でたらめをぬかしていろうちに、自分の穴に落ちこんじまうぜ、自分の穴 ...

ドストエフスキー／北垣信行訳, 1938

贋作? 終約聖書 - 61 ページ

... にでもなれば、ナズナと釣り合いがとれるかもしれないけど、うちにやあそんな学校に行けるゼニはねえ。第一、俺みたいなのがメスを持ったら、それこそキ XX イに刃物じやんか。おばあも、お父うも、お母あも、あと何年もしないうちに、みんな死んじまうんだ。

したなめずりポコ, 2006

中村天風一日一話: 元気と勇気がわいてくる哲人の教え366話

苦しがっているときは、楽しがっていることが引っ込んじまう。楽しがっているときは、苦しがっていることが引っ込んじまう。両方いっぺんには無理だろ?「人生建設に絶対的に必要とする生命の力」とはどんなものかというと、次の六つに分類することができる。

中村天風財団, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «じまう» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff じまう im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

コーヒー生豆供給、ブラジルの来シーズンの収穫前に減少か－オラム

指数ファンドが来年１月に市場に戻ると予想されるほか、在庫の減少により一部のトレーダーは価格下落を見込むポジションを手じまう可能性があるとシュミット氏は指摘する。 コーヒー生豆価格は今年に入って23％下げている。ブラジルの通貨下落で同国からの ... «ブルームバーグ, Okt 15»

では、ヤクザ映画が苦手なコムアイさんでも「龍三と七人の子分たち」は …

ジャンケンで決めるってわけにはいかねえしなあ」「撃ち合いで決めるっても、みんな死んじまうしなあ」とか、しょうもないくだりを……。みんなブツブツ言い合いしてるのに、結局、悪事を点数換算して納得するなんて！（笑） 焼き鳥屋の大将が、その点数計算を伝票 ... «ナタリー, Okt 15»

【中国株】反発、連休前で薄商い

連休中に海外株が急落した場合に備え多くの投資家がポジションを手じまう中、活発な取引は見られなかった。 A株の出来高は3700億元となり、今年最も低い水準となった。 防衛株の上昇について、東呉証券のアナリスト、トウ文淵氏は「景気の影響をあまり ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Sep 15»

日経平均、軟調か 手じまい売りも（先読み株式相場）

11日の東京株式市場で日経平均株価は軟調に推移しそうだ。週末に中国で経済指標の発表を控えており、きょうは持ち高を手じまう目的の売りが出やすい。売買が盛り上がりに欠けるなか、１万8000円台前半を中心に引き続き相場が上下に動きやすいとの見方 ... «日本経済新聞, Sep 15»

日経平均、一時下げ幅400円超える 上海株安を警戒

リスク資産である株式の持ち高を手じまう動きが強まった。日経平均への影響度が高いファストリやソフトバンクなどのほか、コマツや日立建機などの中国関連株もきょうの安値を付けている。〔日経ＱＵＩＣＫニュース（ＮＱＮ）〕. 記事保存. 有料会員の方のみご利用 ... «日本経済新聞, Aug 15»

AC/DCの元ドラマーのフィル・ラッド、自宅拘禁の条件違反に対して無罪 …

それはいいことさ」. 一方でフィル・ラッドは、将来のAC/DCのツアーに参加したいと考えていたようだ。「まだ次のツアーがあるし、その次もある。俺はツアーに参加するよ。そうやって俺たちが皆死んじまうまで続くんだ。全員が死なない限り、ツアーは続くだろうな」. «http://nme.com, Aug 15»

弱い雇用コストでドル安、ブラード総裁発言で下げ渋り＝ＮＹ外為

ＢＫアセットマネジメント（ニューヨーク）のＦＸ戦略部マネジング・ディレクター、ボリス・シュロスバーグ氏は統計を受け「市場に衝撃が走り、ドルのロングポジションを手じまう動きが広がった」と指摘した。 こうしたなか、米紙ウォールストリート・ジャーナルは、ブラード ... «ロイター, Jul 15»

ＭｒＭａｘが大幅反落、６月売上材料に手じまう

九州中心にディスカウントストアを展開するＭｒＭａｘ（８２０３）が大幅反落した。午前１１時１４分、前日比２９円（６．４２％）安の４２３円。７日に発表した６月の月次売上高で既存店が前年同月比１．８％減となったことを嫌気した。日曜日が１日少ないことや、西日本を ... «朝日新聞, Jul 15»

ＮＹ商品、原油が続落 ギリシャ懸念でリスク資産手じまい、金は続伸

投資家がリスク資産の持ち高を手じまう動きが広がり、原油相場にも売りが及んだ。 ガソリン、ヒーティングオイルは反落した。 ニューヨーク金先物相場は小幅に続伸した。ニューヨーク商品取引所（ＣＯＭＥＸ）で取引の中心である８月物は前週末比5.8ドル高の１ ... «日本経済新聞, Jun 15»

今週の株式、大幅調整か ギリシャ巡り２万円割れも

リスク資産を手じまう動きは株式市場でも強まりやすく、日経平均は週明けに大きく値を下げて始まると予想される。 ... ギリシャ問題などを手掛かりに）短期筋が日本株の買い持ち高を一気に手じまうことは想定しづらい」（ニッセイ基礎研究所の井出真吾チーフ ... «日本経済新聞, Jun 15»