Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "しん‐ば" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON しん‐ば AUF JAPANISCH

しん
sinba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET しん‐ば AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しん‐ば» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von しん‐ば im Wörterbuch Japanisch

Shinbun 【Gott Ma】 Shekame (Gott Ma)                                Shinbun 【Shinma】 1 Pferd zum ersten Mal in einem Pferderennen. Ein Pferd, das als neuer Krieger in zwei Militärs registriert wurde. Shinbun [New Place] In der Edo-Zeit wurde ein Fischmarkt in Nihonbashi Honmaki Town am Fischufer von Edo Nihonbashi Odawara Town eröffnet, 2. Jahr (1674) während der Schlacht. Shinbun 【Neue Blätter】 Neue Blätter. Wakafuri. しん‐ば【神馬】 しんめ(神馬)
しん‐ば【新馬】 1 競馬で、レースに初めて出走する馬。2 軍隊で、新しく軍馬として登録を受けた馬。
しん‐ば【新場】 江戸時代、江戸日本橋小田原町の魚河岸に対して、延宝2年(1674)に日本橋本材木町に開設された魚市場。
しん‐ば【新葉】 新しく出た葉。若葉。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «しん‐ば» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE しん‐ば


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE しん‐ば

しん‐の‐しだい
しん‐の‐ぞう
しん‐の‐ておけ
しん‐の‐はしら
しん‐の‐みはしら
しん‐のう
しん‐はいく
しん‐はちまん
しん‐はれつ
しん‐はんにん
しん‐ばしら
しん‐ば
しん‐ば
しん‐ば
しん‐ば
しん‐
しん‐ぱい
しん‐ぱく
しん‐ぱつ
しん‐ぱん

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE しん‐ば

‐ば
あい‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
とき‐ん‐ば
とせん‐ば
どたん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
べくん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ん‐ば
ゆかん‐ば
しん‐ば
れんかん‐ば

Synonyme und Antonyme von しん‐ば auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «しん‐ば» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von しん‐ば auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON しん‐ば

Erfahre, wie die Übersetzung von しん‐ば auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von しん‐ば auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しん‐ば» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

如果真
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

True si
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

True if
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यदि यह सच है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صحيح إذا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Правда , если
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verdadeiro se
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তাহলে শিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vrai si
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jika Shin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

True, wenn
180 Millionen Sprecher

Japanisch

しん‐ば
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기지개 하
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yen Shin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đúng nếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷின் என்றால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिन तर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Shin ise
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vero se
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prawda, jeśli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

правда, якщо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adevărat dacă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αληθές αν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waar indien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sant om
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

true hvis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von しん‐ば

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «しん‐ば»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «しん‐ば» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe しん‐ば auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «しん‐ば» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しん‐ば in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しん‐ば im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
月夜のでんしんばしら
ドッテテドッテテ、ドッテテド、ドッテテドッテテ、ドッテテド。でんしんばしらが歩きだす。黄いろい顔の電気総長がやってくる。恭一が遭遇した奇妙きてれつ不思議な夜―。
宮沢賢治, 2009
2
裸の湿度 - 第 1 巻
もっと触れて、とろけて。 身体からはじまる恋――それは甘く、痛く、切なく心を灼きつくす。肌を重ねるごとに深まる熱と想いをエロティックに、そしてセンチメンタルに綴 ...
しんば鷹史, 2013
3
冬の寒い日に読みたい童話 小川未明:
でんしんばしらこおとこよあーおい小男さん、もう夜が明けるよ。」と、電信柱がいった。ーよ、あみほうおとこひがしそらみしらじらよ、あえ、夜が明ける? .... ..」といって、妙な男は東の空を見ると、はや白々と夜か明けかけた。でんしんばしらとーこりやたいへんだ。
小川未明, 2013
4
その日: 第1卷 (その日). - 64 ページ
でんしんばしらたお「あれ、電信柱、倒れてないですか」めこすいもんちかでんしんばしらむたおっづさらに目を凝らす。水門近くの電信柱が、こちらに向かってパタンと倒れた。続いちかでんしんばしらちかでんしんばしらすこっづて、それより少しこちらに近い電信柱 ...
学研教育出版, 2013
5
注文の多い料理店
でんしんばしらは、みんなまっすぐを向いて、すまし遊んで通り過ぎながら一きわ声をはりあげて、「ドッテテドッテテ、ドツテテドでんしんばしらのぐんたいのその名せかいにとどろけり」と叫びました。そのとき、線路の遠くに、小さな赤い二つの火が見えました。
宮沢賢治, 1969
6
単語大系 - 第 3 巻 - 928 ページ
地形名陣馬平山(じんばだいらやま) [固] 49; ^ヒ-地形名陣場岳(じんばだけ) [固] 49; ^ト-地形名新八(しんばち) [固] 69 名(男)晋八(しんばち) [固] 69 名(男)真八(しんばち) [固] 69 名(男)神初(じんばち》[固] 67 姓甚八(じんばち) [固] 69 名(男)陣鉢山(じんばちやま) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
心霊の現象 - 49 ページ
物として進步的ならざるなしと雖も、特に人間は進步的なるものと稱すべきでぶつしんばてきいへどとくにんげんしんばてきレょ 5 遠き距離を以て隔てられ居るのは、斯る理由によるものであらう,故に凡そ生とほ# 1 よねもつへだをか,りいうゆゑおよせい進步をした ...
福来友吉, 1917
8
叱牛録 - 101 ページ
してルると 0 〇家には君以上の辛抱強き人物を有して居ると見ゆる 0 ソ 1 ^ふといよ/ \〇 0 け 5 ^ 01 わかせつかくかうとうせんもんけういくそつ^ ^あ—つしんばうでき家の? ^い處が脇る 0 折角^等の赛門敎育を卒業して,よい職に有付いても.辛抱が出來なけ咖 ...
坪野平太郎, 1926
9
大石良雄 - 11 ページ
9 ^はくかしん V たそこひからビぅさい 5 , 15 ぁ罾はよはふ かんしんくら?のよすべてしん 嵴ぽくなど云ふ、其等辛抱甲斐の無いのとは些と質が違うな。ばヰ 5 それらしんば 5 * 45 ひな,ちわけち^年じやよ。石の上にも三年といふが、最些と豪いな。況て百 3 や其處 ...
塚原渋柿園, 1906
10
授業の展開 - 167 ページ
したがって板書も、そういう授業展開に役立っような必然性を持ったものでなければならない。必然性のないものをむやみとやるベきものでは ... 1 年生の国語にっぎのような文章があった。ひさこさんには、やっぱりでんしんばしらがさむくてないているようにきこえ ...
斎藤喜博, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しん‐ば» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しん‐ば im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
民主党・国対委員長「ピケとか品の無いことはやりません」【安保法案】
参院で議論中の安全保障関連法案について、与党は9月16日夜にも、参院特別委員会で採決する構えを見せている。これに対して民主党などは、あらゆる手段を使って法案成立を阻止する方針だとしていたが、民主党の榛葉賀津也(しんば・かつや)参院国対 ... «ハフィントンポスト, Sep 15»
2
反対認識、それでも採決 首相「安保、成立後に理解」
自民党の吉田博美参院国対委員長は十四日、民主党の榛葉賀津也(しんばかづや)参院国対委員長と国会内で会い「そろそろ採決をお願いしたい」と提案した。榛葉氏は「継続審議にすればいい」と拒んだ。民主、共産など野党側は、採決阻止に向け安倍内閣不 ... «中日新聞, Sep 15»
3
ゲームフリーク、『ソリティ馬』を大型バージョンアップで「幸運の赤い糸」や …
ゲームフリークは、iOS版とAndroid版『ソリティ馬』において、本日(9月1日(火))にゲームの大型アップデートを実施、新 ... 新要素として「幸運の赤い糸」、「しんば下取り機能」、「購入馬のたくはいBOX付与機能」を搭載したほか、新アイテム『みきわメガネ』の販売 ... «SocialGameInfo, Sep 15»
4
朝ドラ「まれ」迷走も土屋太鳳の美人姉とイケメン弟に熱視線!
三姉弟の長女の炎伽(ほのか)は、超美人で明治大学のチアリーダー部。卒業後、芸能界入りも期待されましたが、一般企業に就職してチアリーディングを続けるようです。弟の神葉(しんば)もジュノンボーイコンテストに応募したイケメン。二人の情報がネットでは ... «アサ芸プラス, Aug 15»
5
神馬が疾走、舞う紙吹雪 本巣市で「馬駆け祭」
岐阜県本巣市長屋の長屋神社で2日、例祭の馬駆け祭が催され、神馬(しんば)にまたがったはかま姿の男が鮮やかな色の紙吹雪をまきながら境内を駆け抜けた。 長屋神社文化財保存会(箕浦利邦会長)や市教育委員会によると、五穀豊穣(ほうじょう)や家内 ... «岐阜新聞, Aug 15»
6
「ソリティ馬」キャラ馬「バーニングキッド」が登場。イベントレースも
ソリティ馬」新キャラ馬「バーニングキッド」が登場。イベントレースも ... 購入方法ホーム画面上部の「しんば」アイコンを押し、「しんばせんたく」画面へ移動します。 その画面右列に「2 歳セール」のウマが並んでいます。その中から「アンドロイバ」を選択し、のべ ... «4Gamer.net, Jul 15»
7
常幸龍が挙式披露宴、気持ち新た「大関になりたい」
真美夫人とは13年8月に婚姻届を提出済み。昨年1月には長男・心絆(しんば)くんも誕生した。右膝負傷を抱えて臨んだ夏場所は東前頭15枚目で5勝10敗。新大関・照ノ富士とは同期生だけに「自分も大関になりたい。はい上がります」と意気込んだ。 «スポーツニッポン, Mai 15»
8
ゲームフリーク、『ソリティ馬』にて『アップルウィッチ記念』開催 …
同時に、今年3月に販売し好評を博した「アンドロイバ」も「しんば」にて再登場することとなった。 ... ソリティアフェーズでの場札に、気合カードが混ざるようになる。 【注意】 ... イベントレース報酬は条件を満たしていれば後日「たくはいBOX」へ配布されます。配布日 ... «SocialGameInfo, Mai 15»
9
プール死亡「法整備なけれ悲劇繰り返す」 京都の保育園事故で遺族ら …
京都市上京区の民営認可保育園「せいしん幼児園」のプールで昨年7月、水遊びをしていた榛葉天翔(しんば・あもう)君=当時(4)=が死亡した事故で、原因究明や再発防止を考える集会が24日、上京区役所で開かれた。 主催したのは「あもう君の家族と安全 ... «産経ニュース, Mai 15»
10
『ソリティ馬』で特性“女傑”を持つ牡馬勝りの牝馬が登場
2015年2月17日(火)正午~ 2015年2月23日(月)午前11時59分(予定). ◇購入方法 ホーム画面上部の“しんば”アイコンを押し、“しんばせんたく”画面へ移動。画面右列に並んでいる“2歳セール”のウマの中から“アマゾラゴン”を選択し、のべぼう40本と引き換えに ... «ファミ通.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. しん‐ば [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shin-ha>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf