Bedeutung von "ほん‐ば" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ほん‐ば AUF JAPANISCH

ほん	‐	ば
hon		ba

WAS BEDEUTET ほん‐ば AUF JAPANISCH

Definition von ほん‐ば im Wörterbuch Japanisch

Ehrenhafter 【Herkunftsort】 1 Der Ort, wo bestimmte Dinge zum formellen gemacht werden. Auch Orte, die aktiv geführt werden. 2 Originalproduktionsbereich einiger Dinge. Es ist auch ein wichtiges und berühmtes Produktionsgebiet. Honba 【Echte Blätter】 Blätter, die nach Futaba erscheinen. Es wird zu einem Blatt, das eine normale Form der Pflanze hat. Honma 【Reiten】 Pferde laufen kräftig. Auch die Parabel des Momentums.

ほん‐ば【本場】 １ ある物事が本式に行われる場所。また、盛んに行われている所。２ ある物の本来の産地。また、主要・有名な産地。
ほん‐ば【本葉】 双葉のあとに出る葉。その植物の普通の形をした葉になる。
ほん‐ば【奔馬】 勢いよく走る馬。また、勢いの激しいことのたとえ。

ÜBERSETZUNG VON ほん‐ば

Erfahre, wie die Übersetzung von ほん‐ば auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ほん‐ば auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほん‐ば» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 除非
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sólo si
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Only if
• Übersetzer Deutsch - Hindi: केवल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فقط اذا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: только если
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Só se
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যদি শুধুমাত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: seulement si
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jika hanya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nur wenn
• Japanisch: ほん‐ば
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 단지 당신
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: yen mung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chỉ nếu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: என்றால் மட்டுமே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खरोखरच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: keşke
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: solo se
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tylko, jeżeli
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тільки якщо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: doar dacă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μόνο αν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slegs indien
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bara om
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bare hvis

10 BÜCHER, DIE MIT «ほん‐ば» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ほん‐ば in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ほん‐ば im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

経世偉勲 - 85 ページ

ゅゑよこれそんちチ 1 あるひしよくんみざいぺいへどレ 2 つばふほんばうじるが故、余の之を尊重することは或は諸君の右に出づ可しと雖も、出版の本邦にほ^じや 6 おちいこ;じや 4 かくごとしよくんなこんにち#やら、うどうレゅつば,にじいうい,ひ狀に陷れりと。

尾崎行雄, 1915

あの日の約束 - 114 ページ

血だこわあかおにあおおにかなば-つちあちやんやおじいちやんたちが、大きな目玉をむいた、桃太郎の鬼退治の鬼よおおめだま ... 本箱の中には大きな分厚い本がせつほんばこなかひらみほんばこなかおおぶあつほんその日か子は、はしご段をよじ登り、二階に ...

深山篁子, 2002

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺！ 読書術

さいしょじっしゅうつかじっしゅうはしおもつぎじゅうにしゅうじゅうごしゅうのたとえばマラソンでも、最初はグラウンド十周で疲れていたのが、十周走りきったなと思ったら、次は十二周、十五周って、ドンドン伸ばほんおなじゅうじっかんぼんあじしていけるでしょ。

齋藤孝, 2010

心づくし - 25 ページ

矢はか豸とつつ^ほんばことちかもこおみ藤り鍵がかかってゐる。お父さんはャケになって次の本箱の扉を力を込めて押して見どふるおもふ&ときふすな 1 た。ガラス扉がかすかにカタカタと震へたので、ハット思って振かへった時、襖があいてお母さんの顔が ...

水上滝太郎, 1915

徳田秋声全集 - 164 ページ

しかし盲目の風貌が醜いので、人気いまひとりまうじんせいざよくしゆんざよくかうていはなかった。今一人の盲人は清玉といって、春玉の高弟だったどつちほんばし 4 ざやうことしゆんざよくだんめが、執も本場でみっちり修行したので、殊に春玉の九段目などのち ...

徳田秋聲, 2000

漢字マスターN4: 日本語能力試験N4レベル - 第 4 号 - 217 ページ

... 終日 P23 ~三、くしゅう【ー】ー~ねんし 2~しゃちょう 3~あいました 4~しゅうじつ 5~さっか 6~ほんば 7~しゅつじょう 8~かいじょう?~さくもつー 0 ~こうじちゅう【2】ー~工場 2~会話 3~作ぎょう 4~働いて 5~広場 6~名作 7~会社 8~始めました『~終わったらー 0 ~作り ...

アークアカデミー, 2012

隱語大辞典 - 1168 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

梅花無尽蔵注釈 4

相傳へて曰く、「竺より支那に送"しなほんばうたつぶつほふさいちゅうび支那より本邦に達す。佛法の再中せるを美するな』と-ときてうめい二うちよくりゅうじ&せつばふちやうろく二んしんてう二く時に朝命あり。工に勅し、靈鷲説法の丈六の金身を雕刻しつはうもつそ ...

市木武雄, 1994

福澤全集: 卷1 - 220 ページ

卷1 福澤諭吉 西洋旅案內卷之上 111 十 1 て乘合の馬車わりこの車はたさへば筋違見附よう日本橘までさかリ本橘より京の 9 あひば. . ^くるますじかひみつけは^んばし^ほんばしきや 5 さもわり大抵,一日借切はて乘れば一人前の車貸三四兩なるべし又オミ子 ...

福澤諭吉, 1898

地名人名付用字用語辞典 - 461 ページ

ほんじつ〔本曰〕,おまき格 I ほんしゃ〔本社〕 5 れ I を命じられぽんしゆ〔凡手〕凡手の作ほんしゅう〔^ ± ^〕本州を縦断するほんしょ〔 ... 年に 8 催するほんねんど〔本年度〗 5 年度実施すほんのう〔# ^ |的 1 + 能的に避けるぽんのう〔頃战〕 83 を断つほんば〔本場:一?

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996