Bedeutung von "じんい‐てき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON じんい‐てき AUF JAPANISCH

じ	ん	い	‐	て	き
zi	n	i		te	ki

WAS BEDEUTET じんい‐てき AUF JAPANISCH

Definition von じんい‐てき im Wörterbuch Japanisch

Shinkin [anthropogenic] [Tyuugoku] Es ist nicht natürlich, aber die Hände einer Person werden hinzugefügt.

じんい‐てき【人為的】 ［形動］自然のままでなく、人の手が加わるさま。

ÜBERSETZUNG VON じんい‐てき

Erfahre, wie die Übersetzung von じんい‐てき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von じんい‐てき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じんい‐てき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 人为
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: antropogénico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Anthropogenic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मानवजनित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بشرية المنشأ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: антропогенный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: antropogênica
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কৃত্রিমভাবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: anthropique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: buatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: anthropogenen
• Japanisch: じんい‐てき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인위적
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: artificially
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con người
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செயற்கையாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिंकिन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yapay
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: antropogenico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: antropogeniczne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: антропогенний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: antropic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανθρωπογενείς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: antropogeniese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: antropogen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: antropogene

10 BÜCHER, DIE MIT «じんい‐てき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von じんい‐てき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit じんい‐てき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

学ぼう!にほんご漢字練習帳上級: 日本語能力試験―N1完全対策その2

ー 5 )人為的に河川の流れを変える。ー 6 )ー 2 月はいっも慌しい雰囲気が漂う。ー 7 )水不足で野菜の値段が離した。ー 8 )今回の企画の成功で彼の蛙が上がった。ー 9 )彼とはメールで醒報告をし合う仲だ。 20)離時には優秀な人材の確保が難しいとされる。

日本語教育教材開発委員会, 2010

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 하다 引用하다 [動]いんようする引用する 인원 人員[名]じんいん人員 인원부족 人員不足[名]じんいんぶそく人員不足 인위적인 人爲的인 [形]じんいてきな人為的な 인을 함유한 燐을 含有한 [形]りんをがんゆうした燐を含有した 인적자원 人的資源[名]じんてき ...

キム テーボム, 2015

日本國語大辞典 - 123 ページ

リ緒言「^憤の久しきに至ては殆ど天然と人為とを区別す可らず」,改正增浦和英語林染成「コノヮザヮイヮ』 104 (ジンイ)ナリ」,法言- ... 柳多留丄一八「彥さんとおさよが招く新石場」 81 食ァ〉 3 じんい-しやかいジンヰシャクヮイ【人為社会】 31 名】自然発生的な社会 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... あい(親愛)なる shin'ai naru [形] 친애(親愛)하는 chi nae ha neun dear じんいてき(人為的)な jin'i tekina [形] 인위적(人爲的)인 i nwi jeo gin contrived しんえん(深淵) shin'en [名] 심연(深淵) si myeon profound しんおう(深奥)な shin'ō na [形] 심오(深奧) ...

キム テーボム, 2015

通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話

第二次大戦中に戦火で建物は消失げんざいけんちくぶつせんき 0 うひゃくこ'じ 0 うはちねんさいこんし、現在の建築物は 19 5 8 年に再建されたものでめいじじんぐうとくちょうだいめんせきぞうりんじんいてきもりす。明治神宮の特徴は、大面積の造林で人為的に ...

長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... しんあい親愛[名] 친애 親愛しんあいなる親愛なる[形] 친애하는 親愛하는 しんあん新案[名] 신안 新案じんいてきな人為的な[形] 인위적인 人爲的인 じんいん人員[名] 인원 人員じんいんぶそく人員不足[名] 인원부족 人員不足しんえん深淵[名] 심연 深淵しんおう ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語

しんあいなる親愛なる[形] dear [diər]じんいてきな人為的な[形] contrived [kəntraivd]しんおうな深奥な[形] profound [prəfaund]しんか進化[名] evolution [evəlu:ʃən]しんがいする侵害する[動] invade [inveid]じんかく人格[名] personality [pə:rsənæləti]しんき ...

キム テーボム, 2015

憲法十七条 - 302 ページ

(下篇第三十八章)子老子は、はなはだ哲学的な思想家であ老り、その意味はよくわからない。 ... じんいてき無為自然の徳が廃れると、人為的な仁の道徳が説かれ、じんいてきすたじんいてき人為的な仁の道徳が廃れると、人為的な義の道徳が説かれ、 じんいて ...

梅原猛, 1981

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

しわをよせるしわを寄せる[動] wrinkle [riŋkəl]ジン[名] gin [dʒin]しん芯[名] core [kɔ:r]しんあい親愛[名] endearment [indiərmənt]しんあいなる親愛なる[形] dear [diər]しんあん新案[名] contraption [kəntræpʃən]じんいてきな人為的な[形] contrived [kəntraivd] ...

キム テーボム, 2015

日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

... しんあい(親愛) 친애(親愛) chinae じんいてき(人為的) 인위적(人爲的) inwijeok しんえん(深淵) 심연(深淵) simyeon しんおう(深奥) 심오(深奧) simo しんか(進化) 진화(進化) jin hwa しんがい(侵害) 침해(侵害) chim hae じんかく(人格) 인격(人格) in kkyeok ...

キム テーボム, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «じんい‐てき» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff じんい‐てき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

なるほドリ・ワイド：研究進む「ゲノム編集」＝回答・須田桃子

中国の研究チームが４月、ヒトの受精卵（じゅせいらん）の遺伝子（いでんし）に操作を加えたとする論文を発表し「倫理的（りんりてき） ... ゲノムとはＤＮＡが担う「遺伝情報全体」を意味し人為的（じんいてき）に遺伝子の一部を切って働き方を変える技術がゲノム編集 ... «毎日新聞, Mai 15»