Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "うんめい‐てき" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON うんめい‐てき AUF JAPANISCH

うんめい
unmeiteki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE うんめい‐てき


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE うんめい‐てき

うんぴょうざっし
うんぷ‐てんぷ
うんぺい‐ざいく
うんぺい‐とう
うんぺん‐じ
うんぼう‐たく
うんぽいろはしゅう
うんめい
うんめい‐きょうどうたい
うんめい‐げき
うんめい‐でん
うんめい‐ろん
うんめいろんじゃ
うん
うんも‐へんがん
うんもん
うんもん‐ちく
うんゆ‐しょう
うんゆ‐しんぎかい
うんゆ‐ぞく

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE うんめい‐てき

けいざい‐てき
けってい‐てき
げんだい‐てき
こうい‐てき
こうてい‐てき
こくさい‐てき
こせい‐てき
い‐てき
さくい‐てき
ざんてい‐てき
い‐てき
しゃかい‐てき
しゅたい‐てき
じっさい‐てき
じょせい‐てき
じんい‐てき
い‐てき
い‐てき
せかい‐てき
せんざい‐てき

Synonyme und Antonyme von うんめい‐てき auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «うんめい‐てき» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von うんめい‐てき auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON うんめい‐てき

Erfahre, wie die Übersetzung von うんめい‐てき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von うんめい‐てき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うんめい‐てき» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宿命
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fatídico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fateful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राणहर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصيري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

роковой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fatídico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবশ্যম্ভাবী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fatidique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Malangnya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schicksalhaft
180 Millionen Sprecher

Japanisch

うんめい‐てき
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

운명적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

liyan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhứt định
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घातक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaçınılmaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fatidico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fatalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фатальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fatal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μοιραίος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

noodlottige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ödesdigra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjebnesvanger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von うんめい‐てき

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «うんめい‐てき»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «うんめい‐てき» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe うんめい‐てき auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «うんめい‐てき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うんめい‐てき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うんめい‐てき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
운동가정신 運動家精神[名]うんどうかせいしん運動家精神 운동경기 運動競技[名]うんどうきょうぎ運動競技 운동선수 運動選手[ ... うんめいづける運命づける 운명론자 運命論者[名]うんめいろんしゃ運命論者 운명적으로 運命的으로 [副]うんめいてき運命的 ...
キム テーボム, 2015
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
うん運[名] 운 運うんえい運営[名] 운영 運營うんが運河[名] 운하 運河うんこう運航[名] 운항 運航うんざりさせる[形] 싫증 나는 ... 運命 지우다 うんよく運良く[副] 운 좋게 運 좋게 えエーカー[名] うんめいてき運命的に[副] 운명적으로 運命的으로 うわむきに ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語 キム テーボム. うんめい運命[名] destiny [destəni]うんめいづける運命づける[動] destine [destən]うんめいてき運命的に[副] fatally [feitəli]うんめいろんしゃ運命論者[名] fatalist [feitlist]うんゆかいしゃ運輸会社[名] ...
キム テーボム, 2015
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 195 ページ
... 運任(うんまかせ) [名] 1725 頼み雲霸(うんむ) [名] 758 水蒸気 2369 雲 2371 霧運命(うんめい) [名] 2548 運命通命鹏(うんめいげき) [名] 1058 演劇運命的' 'うんめいてき) [名(形動) ] 2548 運命ウンメーソ岩(うんめーそいわ) [固] 49 陸上地形名雲母(うんも) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合!
おとなひとおおかじぶんなにじぶんてきって。大人も、この敵にやられる人は多いんだよ。つられ買いのつらいところは、「自分が何をほしいのか、自分で ... うんめいてきであ「ああ、ここで運命的に出会ってしまった!」しなものあらわばあいという品物が現れる場合が ...
齋藤孝, 2010
6
稲盛和夫と福島の子どもたち 人は何のために生きるのか(KKロングセラーズ)
八百屋で買ってきたネギをきざんで鍋に入れ、それに天ぷらのカスを入れてみそ汁をつくりました。そういう食事を来る日も来る日も続けながら、研究に没頭していきまし○たぼしてばかりいました。ら次へと私の運命が好転をし始めたのです。変わり始めたのです。
稲盛和夫, ‎ザベリオ学園の子どもたち, ‎下村満子, 2010
7
日本名言名句の辞典 - 403 ページ
ネ田山花袋『妻』(明治四十 1 一年)ここで言う「自然」は、形而上的.超越的自然のことで、この世界を支配する何かしら運命的な力のことを指している。义せいうんめいくら人生は長い、運命は奇しき力を持っている。ネ田山花袋『蒲団』(明治四十年)主人公の竹中 ...
尚学図書, 1988
8
宮坂英弌物語: 発見!発掘!とがり石の縄文先生 - 51 ページ
... 土地ぐらいしかのこされていなかった。そのうえ妻と、四人のむすこと、むら、いえみ、、ふさかず、いえゆ、、、か英美が、とがり石遺跡と運命的な出会いをしたこの当時、宮坂家の生活はとてもくる苦しくなっていた。ふさかずいしいせきうんめいてきでせいかつあ.
山本まさみ, 2013
9
伝えなければならない100の物語10未来へ - 19 ページ
かいぎあたらぎょぎょうゅめりょうしいとうひろみっちゅうがくこうしえんあとっ)っ中学校への支援はこの後も続いた。、丶おかっちゅうかっこう、、たちばなうんめいてきいさいかいはせんだいところでこの雄勝中学校で立花は運命的とも言うべき再会を果たした。
学研教育出版, 2013
10
荷風全集 - 第 28 巻 - 346 ページ
運命の怪しき鬼が其爪を僕の心に打こ^ -んめいおにあつたうあく込んだのは」とか「運命の鬼に圧倒せられ」とか、「悪うんおにず 4 しよで 0 ざきよく運の鬼は」とか随所に出て来ます。 II が、この戯曲で-ひとたちうんめいおにみは「あれであの人達のうしろにも運命 ...
永井荷風, 1994

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うんめい‐てき» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うんめい‐てき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
まゆゆが2度だけ思った「夢と野望」
AKB48を 知 ( し ) ったのもネットで、見ているうち、入りたいと 思 ( おも ) うようになりました。 「 控 ( ひか ) えめな 性格 ( せいかく ) だったのに、AKB48にはどうしても入りたくて。 自分 ( じぶん ) でも 不思議 ( ふしぎ ) なのですが、 運命的 ( うんめいてき ) なもの ... «読売新聞, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. うんめい‐てき [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/ummei-teki>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf