Bedeutung von "しず‐こころ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しず‐こころ AUF JAPANISCH

し	ず	‐	こころ
si	zu		kokoro

WAS BEDEUTET しず‐こころ AUF JAPANISCH

Definition von しず‐こころ im Wörterbuch Japanisch

Shizuoka [ruhig] "Shizukori" und "ein ruhiges Herz. Ein ruhiges und ruhiges Herz.

しず‐こころ【静心】 《「しずごころ」とも》静かな心。穏やかな落ち着いた心。

ÜBERSETZUNG VON しず‐こころ

Erfahre, wie die Übersetzung von しず‐こころ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しず‐こころ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しず‐こころ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 师祖心脏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Shizu corazón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shizu heart
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शिज़ू दिल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شيزو العقل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Shizu сердце
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coração Shizu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Shizu হৃদয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coeur Shizu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: shizu hati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shizu Geist
• Japanisch: しず‐こころ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시즈 마음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Shizu jantung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shizu tim
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Shizu இதயம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Shizu हृदय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Shizu kalp
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cuore Shizu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Shizu serca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Shizu серце
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Shizu inima
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Shizu καρδιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Shizu gedagte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shizu hjärta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shizu hjerte

10 BÜCHER, DIE MIT «しず‐こころ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しず‐こころ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しず‐こころ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 102 ページ

てけてっ挑戦者を一いっ蹴しゅうする蹴球ちょうせんしゃが冒ぼう頭とうから荒れるたに堪たえない堪しずはっかくきわめるにん転 ... 裁さいを傍ぼう聴ちょうする傍ぼう若じゃく無ぶ人じんな振ふる舞まないらんしず心こころを鎮しずめるデモを鎮圧あつする山やま火 ...

遠藤ゆう子, 2013

2分間聴くだけで、疲れもストレスも消える!「幸せここち」メソッド - 100 ページ

でも/なかなか毎度そういうわけにもいかないので/頭の中がとても静かだったときを思い出すことが調整の突破口になります o こころの「しずけさ」を作るのは/これまでの章のようにー筋締ではいかないようです○だから時間とお金に余俗があれば、たとえばへ ...

綿本彰, 2011

夏の記憶 - 14 ページ

加藤千佳代 14 にしずにとっても沙織が心の支えとなっていったのである。になり、沙織もとうとう限界がきたのだろう。しずに心の支えを求めたのだ。また、同時酒も影響してかだんだんと暴力を振るうようになっていった。一人娘であるみさが高校生性と結婚し、 ...

加藤千佳代, 2007

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第6巻 心をきたえる痛快！言いわけ禁止塾

こえきわらいまえこころれきししという声が聞こえてくるようですが、ちょっとジラします(笑)。その前に、 ... むかしにほんざぜんぶどうざぜんせいしんしゅうちゅうしゅぎょうざぜんぶどうこころしずすわ昔から、日本では座禅や武道がさかんでした。座禅というのは、 ...

齋藤孝, 2010

心が温かくなる日蓮の言葉

(訳]ふるさとのことは、(帰れない日が続き)遙か遠くにいて思うことも忘れていたが、いま(あなたからのご供養品の)このあまのり(甘海苔)を見て、考えても仕方ないことが思われて、心がしずんでつらい。むかし幼いころにふるさとの片海.市河・小湊などの海辺で ...

大平宏龍, 2013

こころの窓 - 61 ページ

山はだを黄金色に染めて太陽がかおをだす部屋にやさしい光が満ち満ちてゆく心があったかくなって新しい|日がうごきだす, ... やさしく私の心にもっと強く生きろとおしえるようにそして空に恋するように地平線を染めて太陽はしずんでゆく私の心が満たされて I 日が ...

上條貴代, 2006

会津のこころ

中村彰彦. かくまお静はその信松院に見性院の知行地である武州足立(安達)郡大牧村(現埼玉県さいたま市〉へ連れて行かれ、匿われます。そのころ、お静か武州一宮の氷川神社(同)に奉納した「祈願文」が今も残っています。もうすきがん「うやまって申祈願の ...

中村彰彦, 2013

こころ

しかし私はまだ』復し鮨言つをしずにいる。考えると私は個人に対する復讐以上の事を現にやっているんだ。私は彼らを憎むばかりじゃない、彼らが代表している人間というものを、一般に憎む事を覚えたのだ。私はそれで沢山だと思う」その日の談話もっいにこれ ...

夏目漱石, 1961

日本人の心はなぜ強かったのか: 精神バランス論

これを射損ずる物ならは、弓きり折り自害して、人に二たび面をむかふいちどほんごくえやずたもうこころきねんべからず。 ... 夕日のかかやいたるに、みな紅の扇の白いだしたるか、白浪のえいしずおきへいけかんくがうへにただよひ、うきぬ沈みぬゆられければ、 ...

齋藤孝, 2011

サバンナ - 12 ページ

分はお前の叔父ではない、と一きいます。たまらずサバンナは、叔父様と震える声で言うと、叔父様は、自おじさまふるこえいおじさまじ衝撃を与えました。しようげきあた叔父様は静かに言いました。静かでしたが、サバンナの心には大きなおじさましずいしずこころ ...

烏丸江見, 2007