Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "したしく" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON したしく AUF JAPANISCH

しく
sitasiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET したしく AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «したしく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von したしく im Wörterbuch Japanisch

Es tut mir leid] [intim] [Stellvertreter] "aus der kontinuierlichen Form des Adjektivs" lecker "" 1 Königliche Leute machen die Dinge selbst. Allein. 2 Ich möchte Dinge erleben, die ich nicht ohne weiteres selbstständig machen kann. Auf dem Feld. したしく【親しく】 [副]《形容詞「したしい」の連用形から》1 高貴な人などが自ら物事を行うさま。ご自分で。2 ふつうなかなかできないようなことを、自分でじかに経験するさま。実地に。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «したしく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE したしく

したがう
したがえる
したがた‐どうぶつ
したがっ‐て
したがね‐や
したきり‐すずめ
したく‐きん
したくさ‐せん
したさき‐さんずん
したし
したし
したしみ‐ぶかい
したし
したじ‐うま
したじ‐し
したじ‐ちゅうぶん
したじ‐まど
したじっ‐こ
したた‐か
したた‐に

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE したしく

いく‐ひさしく
いや‐しく
しく
おい‐しく
おり‐あしく
おり‐しく
しく
かた‐しく
きっ‐しく
くみ‐しく
こき‐しく
さい‐しく
しく
しく‐しく
すこしく
たか‐しく
たち‐しく
ちり‐しく
にわしく
ひごのいしく

Synonyme und Antonyme von したしく auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «したしく» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von したしく auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON したしく

Erfahre, wie die Übersetzung von したしく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von したしく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «したしく» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

好友
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amigos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Friends
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दोस्तो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أصدقاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

друзья
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amigos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিচিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berkenalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Freunde
180 Millionen Sprecher

Japanisch

したしく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kenalan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bạn bè
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அறிமுகமானார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिचित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tanışık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amici
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Znajomi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

друзі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prieteni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φίλοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Vriende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vänner
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

venner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von したしく

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «したしく»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «したしく» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe したしく auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «したしく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von したしく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit したしく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
正法眼蔵中山釈: 現成公案の卷・有時の卷 - 69 ページ
現成公案の卷・有時の卷 中山延二 69 三現成公案の巻釈義 みるといい、 1 超直入如来地などといわれるとき、誤ってはならない。無媒介的にみることでもある。したしくという意味は禅師に於てはこのような重大な意味をもっているのである。直下に目を単に内に ...
中山延二, 1974
2
為永春水集 - 第 20 巻 - 111 ページ
茶^努の方は^もなけれノナこときくめきゃうふたりしたざし歸- ? 0 ? 4 せんいだもそちやみせきャ、^かいへゆき、さけさかななどとりよせて、やはらぎなが、り^ .次郎の、みもちのよろしからざることを、いるク\けたがほにして、したしくかたらふゆゑ、 5 ^次郎の一も-つ ...
為永春水, 1928
3
仏教「超」入門
目をしたしく舟につくれば、ふねのすゝむをしるがごとく、身心を乱想して方法を離肯(はんけん)するーこは、目心自性は常住なるかとあやまる。もし行李(あんり)をしたしくして箇裏(こり)に帰すれば、方法のわれにあらぬ道理あきらけし。舟に乗って行くとき、岸を見 ...
白取春彦, 2004
4
[新訳]正法眼蔵: 迷いのなかに悟りがあり、悟りのなかに迷いがある
めをしたしく舟につくれば、ふねのはんけんじしんじしようじようじゆうあんりす、むをしるがごとく、身心を乱想して万法を舞青するには、自心自性は常住なるかとあやまる。もし行李をしたしくして箇裏に帰すれば、万法のわれにあらぬ道理あきらけし。仏法を学ぶ ...
道元, ‎ひろさちや, 2013
5
正岡子規全伝
橋田東声 わづか五月六月とニケ月間の寄宿舎生活であつたが・この間に彼はしたしく子規の黛悔をぅけたばかりでなく、典亭、非風・古白等を識り、又内藤嶋雪や勝田明庵(前大蔵大臣)や酉原五州(武堆・私の母校中村中畢校に校長だつたこともある人)や、 ...
橋田東声, 1927
6
徳田秋声全集 - 41 ページ
するとそれと同時に道太は、そこを離れて、木柵のはづれから、下の小径をおりようとして、今一っ、すぐしい木蔭にあるえんだいま ... もちろんみちたくろかはくち勿論、道太は黒川とさうしたしく口をきいたことはなかったけれど、病家さきなどで、一二度あったことも ...
徳田秋聲, 2004
7
新〓漢和大〓典
枝舐神に「俳は不グ如:耳見二 I な扶 I ル,したしくたすく。非丹丼、屏 ... 以報:深批二 I ぬ串 I セントした L きとも。杜 m 「あ ... 人推珪に「廿千ロ、ぬ妓不「眈、不:救丹交-」 I ね有 I センチ L たしみもつ L 。三血市に「托中庶干竹森拘塀」巾ぬ抹 Iw ,したしきとづとさと。
浜野知三郎, 1912
8
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
いよいよとつさした。苦集の床を囲んでみた一同の心に、意と云ふ緊張した感じが叫睦に閃いたのはこの時である。が、その緊張したしくわんすがあわただの眼の中に、同じ心もちを読み合つた時は、流石にぎよつとせずにはみられなかつたのであらう。彼は構備 ...
芥川龍之介, 2015
9
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
宮にも、御世衰へにける後には、常にも候はず、さるほどに失せたまひにければ、それを憂き事に思ひて、またこと方かた)ざまに身を思ひ立つ事もなくて過ぐしけるに、さるべくしたしくたのむべき人も、やうやう失せ果てて、子などもすべて持たざりけるままに、せん ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
10
女人法華 - 47 ページ
桜の木でした。ほら、そこにある桜の木、杖負われたので、そうなさったのでしよう。その杖を妙見堂の傍に立てたまま帰られ ... しく助ける大慈悲の教えであること、妙法七字が心の病を癒す良薬であること、女人がだいじひみょうほうにょにんくましくて、優しさの ...
石川教張, 1996

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «したしく» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff したしく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
海洋深層水からつくった化粧品 「ディープシー スパ」を発表/コーセー
プレディアディープシースパ」は、『プレディア』ブランド特長の海由来の成分を配合し、熟睡したあとを連想させる、いきいきとしたしくツヤのある肌“フレッシュスキン"を目指すスキンケアラインです。「海洋深層水」や「ブルターニュ産海塩」をはじめとする保湿成分※1 ... «健康美容EXPO, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. したしく [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shitashiku>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf