Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "したがっ‐て" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON したがっ‐て AUF JAPANISCH

したがっ
sitagaxtute
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET したがっ‐て AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «したがっ‐て» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von したがっ‐て im Wörterbuch Japanisch

Daher [von] der Fortsetzungsform des Verbs "folge" + verbindendes Teilchen "zu" von "zu", um anzuzeigen, dass die zu befolgende Sache gemäß der vorherigen Bedingung geschieht. Deshalb. Deshalb. したがっ‐て【従って】 [接]《動詞「したがう」の連用形+接続助詞「て」から》前の条件によって順当にあとの事柄が起こることを表す。だから。それゆえ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «したがっ‐て» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE したがっ‐て


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE したがっ‐て

したいよう‐じ
した
したうけ‐にん
したうけ‐ほう
したえ‐つけ
したおび‐の‐いわい
したがい‐おず
したが
したがえる
したがた‐どうぶつ
したがね‐や
したきり‐すずめ
したく‐きん
したくさ‐せん
したさき‐さんずん
したしい
したしく
したしみ
したしみ‐ぶかい
したしむ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE したがっ‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
っ‐て
っ‐て
ちかっ‐て
っ‐て
なくっ‐て
なん‐ちゃっ‐て
に‐とっ‐て
に‐よっ‐て
ひるがえっ‐て
ふるっ‐て
っ‐て
やや‐あっ‐て
っ‐て
を‐もっ‐て

Synonyme und Antonyme von したがっ‐て auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «したがっ‐て» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von したがっ‐て auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON したがっ‐て

Erfahre, wie die Übersetzung von したがっ‐て auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von したがっ‐て auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «したがっ‐て» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

因此
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

por lo tanto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Therefore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इसलिये
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لذا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

следовательно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

portanto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতএব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

donc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Oleh itu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deshalb
180 Millionen Sprecher

Japanisch

したがっ‐て
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

따라서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mulane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vì thế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எனவே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

म्हणून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bu nedenle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quindi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dlatego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

отже
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prin urmare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επομένως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

daarom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

därför
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

derfor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von したがっ‐て

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «したがっ‐て»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «したがっ‐て» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe したがっ‐て auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «したがっ‐て» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von したがっ‐て in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit したがっ‐て im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
30代からの「超」記憶術: 脳は進化したがっている
記憶、アイデア、直感…… 脳のパワーを上げ、記憶力をグンと引き上げる手法を、脳医学の専門化が伝授! 【〈まえがき〉より抜粋】 ...
米山 公啓, 2013
2
子ども達は成長したがっている!: 小・中・高教師のためのカウンセリング対話法
心の壁をとりはずせば、子どもの心が視えてくる!!全教師・養護教諭必携マニュアル。
宗像恒次, 1998
3
通関士教科書 通関士 完全攻略ガイド 2014年版 - 843 ページ
誤り:輸入貨物の輸入取引に関し、買手により負担される売手の販売代理人に対する販売手数料は、課税価格に算入されると規定されいる。したがって、「課税価格に算入されない」という記述は誤りである(関税定率法基本通達4−9(2)ロ)。 3.誤り:買手により ...
ヒューマンアカデミー, 2013
4
初級シスアドスーパー合格本2007秋 - 589 ページ
ェ売上実績の前年同月比の減少幅が最も大きいのは 8 月であり,適切。問 4 設問 1 く解答〉 3 アヒゥ( -ア 3 イ參空欄 3 について: ^ 6 ヒサーバは,ルート認証局力^行した^吐サーバの公開鍵証明書を,利用者のブラゥザに送信する。したがって空檷 3 はアの「^ 6 ) 3 ...
三輪幸市, 2007
5
応用情報技術者スーパー合格本: 共通キャリア・スキルフレームワークレベル3 2009年版
つまり売上固定費十変動費となるときの売上ほである。損益分岐点における販売数靈を! ^個とすると. 2.000 X ~二 3.600 十 800 X | \ |が成り立つ。したがって.販売数靈~二 3 百万個になる。安全余裕率は.売上鬲が損益分岐点売上 8 をどのくらし 1 上回っし、 ...
三輪幸市, 2009
6
過去問7年分+本年度予想技術士第一次試験基礎・適性科目対策'14年版
したがって、正解は( 2 )となる。近年、国内外で研究を行う上で、倫理的に問題がある科学者の行為あるいはその疑いがもたれる事件が相次いで起こっいる。最近の例としては、韓国ソウル大教授のヒト ES 細胞論文握造事件、大阪大学、東京大学での論文握 ...
山口潤一郎, 2014
7
基本情報技術者スーパー合格本: 共通キャリア・スキルフレームワークレベル2 2012年版
分 TEST 一 CATEG ー M と一致する薄のカ麦あるカゝ麦食索し~ゝるので, S 距 RCH 命令にテーブル名 TBST-W3 を指定する必要がある。したがって空欄いまヵの TEST 一 W3 ヵゞ適切。<解説>空欄叶こついて空欄 b の SEARCH 命令にょるテーブルサーチ ...
三輪幸市, 2011
8
また出た!また出る!1問1答・大卒公務員の過去問自然科学 - 17 ページ
並列にっながれいる場合には、各豆電球にかかる電圧は同じである。したがってオームの法則より、豆電球が明るい(二電流が大きい)ほど、抵抗の値は小さいことになる。消費電力?は、電圧 V と抵抗 8 を用い、ドニソ 2 ノ 8 と書ける。新たに豆電球を直列に ...
中村一樹, 2007
9
オラクル認定資格教科書 Javaプログラマ Silver SE 7
山本道子. 11行目:インスタンスメソッド→static メソッド(クラス名での呼び出し) 12行目:インスタンスメソッド→インスタンスメソッド 13行目:インスタンスメソッド→インスタンスメソッド(クラス名での呼び出し)したがって、5行目(C)、6行目(D)、13行目(H)が誤りです。
山本道子, 2013
10
申告書以外で必要なもの、準備しておくと便利なもの
... 必要となります。申告書はモノクロ印刷でも税務署は受け付けくれるので、プリンターはカラー印刷機能がついていなくも構いません。 ... したがって、年の会計処理が完了していないと確定申告書の作成ができないということになります。その他、株の取引を ...
All About 編集部, ‎田中卓也, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «したがっ‐て» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff したがっ‐て im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
フォルクスワーゲンUSAのTDIエンジン搭載車
アメリカ環境保護局(EPA)とカリフォルニア州はフォルクスワーゲン、アウディのディーゼルエンジン車が環境保護法に違反しいると発表 ... アメリカの排出ガス規制、EPAの規則では「defeat device」プログラムの使用を禁じおり、したがってエンジン制御ECU ... «Auto Prove Web, Sep 15»
2
ドル円上昇また引っかかりどころまで、 パターンにしたがって
それでも121円台の前半は、その前日も止められいるので、引っかかりどころとして要注意である。そして昨日の欧州序盤の上げも121.30あたりまではあがったが、やはり同じようなところで止められたことになる。こうなると次を狙っ戻り売りで待っていも、 ... «ザイFX!, Sep 15»
3
韓国への核兵器配備「米国より韓国大統領府の要望」米専門家が発言 …
1日、北朝鮮による核の脅威に対応するため米国が韓国への核兵器配置の必要性を主張しいるが、むしろ韓国大統領府が核配備を望んでいるとの情報が明らかになった。これについて、 ... 日本も北朝鮮や中国を理由に核武装したがっている。北東アジアの ... «Record China, Jul 15»
4
バレバレ!セックスアピールを感じ したがってるサイン3つ
そこで、海外女性向け情報サイト『all women stalk』に掲載された記事を参考に、“バレバレ! セックスアピールを感じ○○したがってるサイン3つ”をお届けします。彼から直接アプローチがなくも、これから挙げるサインをキャッチしたら、恋の進展が期待できる ... «日刊アメーバニュース, Jun 15»
5
「Androidの方が危険」は本当か(中)
米LaunchKeyの共同創業者でCEO(最高経営責任者)のGeoff Sanders氏は、OSが断片化しいるとの理由から、Androidの方がiOSよりも危険にさらされ ... したがって、デバイスが旧式になるにつれて、リスクにさらされるユーザーがかなり増えることになる」. «ITpro, Jun 15»
6
マンUとの交渉を否定するベンゼマ代理人「レアルで引退したがっている」
マンチェスター・ユナイテッドと交渉しいると報じられたレアル・マドリーのFWカリム・ベンゼマ。しかし、代理人のカリム・ジャジリ ... マドリーで幸せだというのに。カリムはマドリーで引退したがっているし、退団するとしたらクラブが余剰戦力として考えた時だけだ」. «フットボールチャンネル, Jun 15»
7
【限界グルメ】ロッテリアで35段チーズバーガーを注文しみた! 20段 …
広島のあるロッテリアでは「25段バーガー」も販売しいるという。そんな伝説の商品を食べるチャンスを見逃ししまった人に朗報だ。 実はロッテリアでは、チーズとビーフパティを追加トッピングすることが可能なのである。したがって、いつでもタワーバーガーを ... «ロケットニュース24, Mai 15»
8
ヴェンゲルがワニャマ獲得を再検討か「私とサインしたがっている」
イングランド・プレミアリーグのアーセナルは、夏の移籍でサウサンプトンに所属するケニア代表のMFヴィクター・ワニャマの獲得を狙っいるようだ。 23歳のボランチは、2013年にセルティックから1200万ポンド(約21億6000万円)でサウサンプトンに加入。 «フットボールチャンネル, Apr 15»
9
アグエロ:「メッシはプレーしたがっていたけどできなかった」
メッシは3日前に行われたエルサルバドル戦に続いの欠場。代表合流前に行われ ... エクアドル戦で先制点を記録し2-1の勝利に貢献したアグエロは次のように語った。スペイン『マルカ』 ... いつもプレーしたがっているけど、できなかったんだ。足の横が腫れ ... «Goal.com, Apr 15»
10
自信を取り戻すナニ 「ユナイテッドは残したがっている」
昨年夏にスポルティングへのレンタルが決まったMFナニは、マンチェスター・ユナイテッド復帰があり得ると考えいるようだ。 ポルトガル代表のナニは2007年にスポルティングからユナイテッドへ移籍したが、近年は出場機会が限られおり、レンタルで古巣に ... «Goal.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. したがっ‐て [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/shitaka-te>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf