WAS BEDEUTET じょう‐ぞく AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «じょう‐ぞく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von じょう‐ぞく im Wörterbuch Japanisch
Übertragen Sie die gereiften Seidenraupen zu 蔟 (blendend) \u0026 thinsp; um einen Kokon zu machen. ___ ___ ___ 0 Steigen. "Der Sommer" "Schönes Feuer - Betritt die Nacht / Still Tower" じょう‐ぞく【上蔟/上簇】 成熟した蚕を、繭を作らせるため、蔟 (まぶし) に移し入れること。あがり。《季 夏》「炉火美しく―の夜に入るも/静塔」
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «じょう‐ぞく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON じょう‐ぞく
Erfahre, wie die Übersetzung von
じょう‐ぞく auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von じょう‐ぞく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じょう‐ぞく» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
周亵渎
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Zhou profano
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Zhou profane
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
झोउ अपवित्र
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تشو المدنس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Чжоу профанного
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Zhou profano
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ঝু অপবিত্র
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Zhou profane
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Zhou duniawi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zhou profane
180 Millionen Sprecher
Japanisch
じょう‐ぞく
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
조 널리
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Zhou profane
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Zhou tục tĩu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சவ் ஆளாகியிருப்பதாகவும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हाँगकाँगला ऐहिक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Zhou saygısız
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Zhou profano
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Zhou profanum
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Чжоу профанного
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Zhou profan
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Zhou βέβηλο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Zhou onheilige
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
zhou profana
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Zhou profane
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «じょう‐ぞく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
じょう‐ぞく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
じょう‐ぞく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
う杪造和紙の I 。じょうそう ... しょうそく消息—が途絶える。業界の—に詳しい。—不明。!筋。 I 通。邇動静-音信。しょうぞく装束旅—。黒—。白—。園衣装。〉じょうぞく^ ^上蔟@初?牛活。蚕の上蔟れが。園上蔟祝^で上蔟団子おや蚕簿"ぶ。
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 436 ページ
法則】,【晨法則】、【保存法則】、【锐範法^】二 5 】、【 1 ,休足】,1】、涯】,【九族】二旧俗】,【旧族】二里雷(れ) — 961 女房—直衣に" ) .野 001 平や法纏丫麵 3 意き-しょうぞくじょうぞくいつせいじょうぞくほゥたいしょうぞくまいしょうぞくのうしょうぞくにょうぼうしょうぞく ...
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ
ぞくめい【厲和音】ぞくわおん【属国】しょつこく-ぞっこく【厲官】ぞっかん【属性】ぞ^せい【^性概念】ぞくせいがいねん【厲者】しょくしや 9 【厲 3 即隱】ぞくひんこう【厲星】しょくじょう-ぞくしよう-ぞくせい【厲星祭】ぞくしょうさい【&音】ぞ^おん 3 【 8 員】ぞくいん【属島】ぞ^と 0 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
うじょう上々 18 :〜の天気。しょうしょく小食御うちの娘は実に〜だ。じょうしょく ... く〕:言'『容の形に 3 :通 I 1111 " 'を適用した形じょうぜつじょう舌く冗舌, ... は不明である。〜を探る。しょうぞく装束( &黒〜に身を固める。じょうぞく上ぞくく上蔟〉しょうたい ...
しょうしょう( ^き)ふ少^じょうじょう(上乗)ふ上々じょうじょうしゃくりょうふ情状酌量しょうしょく(少食)ふ小食しょうじんふ精進 ... しょうぞく(裳束) 4 装束じょうぞく(上蔟)ふ上ぞくじょうたい(常体) 4 常態じょうたい(情態)ふ状態じょうだん(笑談、常談) 4 冗談しょうち(召致) ...
6
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 572 ページ
装束仮^「凡外官任訖給, ,装束仮〔近国廿日,中国卅日、遠国册日, ^除"程《略 V 旧人代至、亦准"此」しょうぞくの傘(かさ,からかさ) ... ジョ—ゾク食ァ〉^食ふ回じょう-ぞく【蒸粟】【名】むした粟(あわ二古くから食料とした。,本朝文粋-一,詠女郎花《源順 V 「花色如-一蒸 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
数精鋭主義じょうせい(状勢) ^ @情勢じょうせき定石〔囲碁と一般〕定石通り定跡〔将棋〕じょうぜつ(饒舌) 1 冗舌、多弁、おしゃべりしょうぜん(悄然) 1 しょんぼりしょうそう尚早しょうそう(焦躁) 4 ^しょうぞく(裳束) |装束じょうぞく(上蔟) —上ぞくじょうたい(常体) ...
じょうもう; ;マ(名一【情操】【英ぉ 56 ミー-ョ 21 ニ^ ^の中で,知的作用またはな 3 念作^をともなう髙等な^情。^的悄撖 1 ^的 ... しょう 1 ^く 1 一^【捷速】すばやくさといこと。捷疾。#敏。しょう-ぞく! -ゥ一名)【小賊】こそこそどろばう。こそどろ。こぬすびと。小^ & ,しょう- ...
しょうぞく(熟味)』装束じょうぞく(上族) ‡上ぞくじょうたい(晴態) ‡状態じょうだん(笑談) ‡冗談しょうち(召致) ‡招致しょうちゅう(焼酎) ‡しょぅちゅラしょうちん(鋼耽)毒消沈じょうてい(注提)』上程しょうど(焼性) ‡焦土じょうとう(上峡) ‡ x むね上げしょうどう(唱導、称道〉‡ ...
跺〕焦燥に駆られるしょうぞう肖像社長の肖像肖像画抄造かみすき和紙の抄造じょうそう上奏天皇に上奏する上奏文上層上層気流社会の上層部情操情操, ^豊かにする(教育)じょうぞう譲造酒類を醸造する醸造酒しょうそく消息消息を絶つ消息—通(筋)しょうぞく ...
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «じょう‐ぞく» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
じょう‐ぞく im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
皇室:皇后さま、成長した蚕を移す「上蔟」作業
皇后さまは22日、皇居内の紅葉山御養蚕所で、わらなどで編んだ蔟(まぶし)と呼ばれる網に、成長した蚕を移す「上蔟(じょうぞく)」の作業をされた。蔟に入ると蚕は糸を吐き出し始め、2日ほどで繭を作る。皇后さまは、日本産種の「小石丸」を手に取って蔟に入れ ... «毎日新聞, Mai 15»
皇后さま、ご養蚕作業の「上蔟」 わらの網に蚕を移される
皇后さまは22日午前、皇居内の紅葉山御養蚕所で、蚕に繭作りを促すため、わらなどで編んだ「蔟(まぶし)」と呼ばれる網に蚕を移す「上蔟(じょうぞく)」の作業をされた。 皇居での養蚕作業は明治時代から歴代の皇后が継承。紅葉山御養蚕所では現在、約14 ... «産経ニュース, Mai 15»
天皇陛下が田植え 皇后さまは養蚕の作業
一方、皇后さまは紅葉山御養蚕所で、繭を作る段階まで育ったカイコの幼虫を専用の器具に移す「上蔟(じょうぞく)」作業をした。皇后さまは白く柔らかな幼虫を手に取り、「健康そうでいいカイコさんになりましたよ」と目を細めながら、自らわらを編んで作った専用 ... «asahi.com, Mai 14»
皇后さま:蔟に蚕入れる作業行う 皇居・紅葉山御養蚕所
皇后さまは23日、皇居・紅葉山御養蚕所で、蚕が繭を作りやすいようにわらを編むなどして作った「蔟(まぶし)」に蚕を入れる「上蔟(じょうぞく)」作業を行った。皇后さまは御養蚕所の藤枝貴和主任に「病気は出なかったですか」「アリとかは大丈夫でしたか」などと ... «毎日新聞, Mai 14»
苦労が生む良質の繭
糸を吐く状態になった蚕を格子状の枠の中に入れる「上蔟(じょうぞく)」作業。雨が降ったこの日は、湿度を下げるために練炭をたき、室温が38度を超える中で作業をした=7月29日. 出荷直前、専用の枠の中から取り出した繭の表面のけばを取り除いた後、手の ... «信濃毎日新聞, Aug 13»
皇后さまが養蚕作業 繭作り促す伝統行事
蚕に繭作りを促す「上蔟(じょうぞく)」の作業をされる皇后さま=28日、皇居・紅葉山御養蚕所(宮内庁提供). 皇后さまは28日、皇居内の紅葉山御養蚕所で、糸を吐く直前の蚕をわらで編んだ網などに移して、繭作りを促す「上蔟」の作業をされた。 平年並みの ... «47NEWS, Jun 12»
顔面播種状粟粒性狼瘡
【相談】60代の女性です。最近、目や鼻、口の周りに赤いぶつぶつとした吹き出物ができました。病理検査をした結果、顔面播種状粟粒性狼瘡(はしゅじょうぞくりゅうせいろうそう)(LMDF)と分かりました。飲み薬や塗り薬を試していますが、なかなか治りません。 «徳島新聞, Okt 11»