Bedeutung von "じょう‐だま" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON じょう‐だま AUF JAPANISCH

じ	ょ	う	‐	だ	ま
zi	xyo	u		da	ma

WAS BEDEUTET じょう‐だま AUF JAPANISCH

Definition von じょう‐だま im Wörterbuch Japanisch

Willkommen 【Lotterie】 "Beide Tamashitama" und "1 Juwel der Oberschicht. 2 Waren der oberen Klasse. 3 Slang, was schön bedeutet.

じょう‐だま【上玉】 《「じょうたま」とも》１ 上等の宝石。２ 上等の品物。３ 美人をいう俗語。

ÜBERSETZUNG VON じょう‐だま

Erfahre, wie die Übersetzung von じょう‐だま auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von じょう‐だま auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じょう‐だま» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 周肿块
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bultos Zhou
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Zhou lumps
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झोउ गांठ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كتل تشو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чжоу глыбы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: caroços Zhou
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝু ফোলা বা ডেলা বাধঁা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grumeaux Zhou
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ketulan Zhou
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zhou Klumpen
• Japanisch: じょう‐だま
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조 다마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lumps Zhou
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Zhou cục u
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சவ் கட்டிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हाँगकाँगला गुठळ्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Zhou topak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: grumi Zhou
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: grudki Zhou
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чжоу брили
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bulgări Zhou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Zhou κομμάτια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Zhou knoppe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Zhou klumpar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Zhou klumper

10 BÜCHER, DIE MIT «じょう‐だま» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von じょう‐だま in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit じょう‐だま im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

現代国語表記辞典 - 320 ページ

跺〕焦燥に駆られるしょうぞう肖像社長の肖像肖像画抄造かみすき和紙の抄造じょうそう上奏天皇に上奏する上奏文上層上層 ... 泊まるしょうだく承諾承諾を得る事後承諾じょうたつ上速技術の上達上達が早いじょうだま上玉美人(俗語)上玉の女郎しょうたん小胆 ...

武部良明, 1985

Ri Han ci dian - 2280 ページ

ナイフさんとくナイフしヒ」じょう;あがる:あげ:あける:ゥぇ:え;力み:のぼす:のぼせる;のぱる上人じょうにん上上うわうわと'じょゥじょゥ± 1 しょう力、,じょゥか:じょゥげ:力みしも:あげさげ:あげくだし:うえした:ぬ 1 りくだり;あがりさがり上口あがりぐち:國りくち\じょうみ—匕玉 ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

大きな活字の三省堂国語辞典 - 45 ページ

論文の I 」じょうだま【上玉】(名)〔俗〕美人。しょうたん【小胆】(形動ダ)〔文〕気が小さいようす。胆力(タンリヨク)がとぼしいようす。小心。〔 I 大胆) 11 さ(名〕。しょうだん【昇段】(名.自サ)〔武術.芸道などで〕段が上がること。《 I 降段)しょうだん【商談】(名.自サ)商売.

Hidetoshi Kenbō, 1992

闇の刺客: わけあり円十郎江戸暦 - 62 ページ

じょうだまぜいたく百両でも、とてつもない高額である。深川辺りの遊女屋なら、上玉と贅沢に遊んでも五、六両、高い店でも十両ほどではあるまいか。「てまえは、証文を見せてもらいまして、百の上に後から八を書き加えたのではないかとみました。製鋼がすこし ...

鳥羽亮, 2013

アンダーカバー:

清田英樹. 「. . . . . .あぁ、 B 棟の m 。。 m 号室にいる。北西方面ー階、右から 4 番目の窓だ。俺は直接手を下さやけいないが、夜警を甘くしてやるから、勝手にやってくれ。ところで相談なんだが・・・・・・。俺も毎回、危険をじょうだまほうしゅうおか冒してるんだ。

清田英樹, 2014

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō

す肚じょうだい【上代】上れしょうたく【沼沢】「ぬ: ,地 7 ~わ- "ソブ^ ^しょうたく〈妾宅〉はお手ま^ 1 . - 1 宅しょうだく【承諾】 5 :ぉ 252 "卜 4 ^じょうたつ【上き殺? ^ 5 。?ぉ. : " , :上 4 2 上の人に意が II ;じること,じょうだま【上玉】^ 5 お| : 0 ひ. : !上あ 8 心してほめビズ冬 ...

Tetsuto Uno, 1996

別冊Discover Japan お取り寄せ便利帖 - 56 ページ

創業二百年超の老舗が昔ながらの製法でつくるみそ玉味噌みそ五味噌穀平味噌醸造場こくへいみそじょうぞうじょう/みそだまみそ大豆を煮てつぶし、玉状にまとめて麹菌なつけ、さらに砕いて味噌にするという、古くからの製法でつくろ。ほのかな酸味があり、茄子 ...

エイ出版社, 2012

ポータブル日韓・韓日辞典 - 441 ページ

じょうだま&】〗る- ^ ( ! ^旦^ .晉; ^ ^ 0 せ吾晉. ( ^く俗〉叫 51 (美人) .しょうたん【小胆】^ 6 - ^3 土せ;土王^。 1 吾咅. ^小心は 5 . —大胆しょうたん〖赏嘆】 3 ヒ 6 - ^せせ;ユ^ ^せせ. :称嘆おが.しようだん【昇段】 3 ヒ 5 - ^ ; ^ 11 舍^ .しょうだん【商談】^レ^ 1 ^ 1 せ^ ...

民衆書林編集局, 2000

外国人のための漢字辞典: - 376 ページ

玉酒(ぎょくしゆ)。玉了ニ箱。 4 たまににた形のもの-球形(きゅうけい)のもの。! 8 めがねの玉,てっぽうの玉。 5 うつくしい女。 11 上玉(じょうだま)。【玉】たま 1 宝石(ほうせき)。お新 61 翻玉をちりばめた王冠(おうかん) (び。觀)。 2 球形(きゅうけい)のもの。こ 1 其 ...

Japan. 文部省, 1966

現代国語例解辞典 - 611 ページ

掛さしょろたい[小隊卜ノ,一タイ〔正体'招待〕シ/ —タイじょうだい[上代]ジ,一ダイ[城代】ジ,一ダイ. ... 二して身霄,いする」しょう-ぜん- ' ,蕭然"】(ぉきヒ物寂しくひつそリとした櫸子, 19 ^ ^然たる冬枯れの野」じょう-せん. .... 4 さ【じょう-だま上玉おゥ】 5 と等の宝石。

林巨樹, ‎尚学図書, 1993