Bedeutung von "じゅうぞく‐せつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON じゅうぞく‐せつ AUF JAPANISCH

じゅう	ぞ	く	‐	せつ
zyuu	zo	ku		setu

WAS BEDEUTET じゅうぞく‐せつ AUF JAPANISCH

Definition von じゅうぞく‐せつ im Wörterbuch Japanisch

Der untergeordnete Abschnitt ist ein zusammengesetzter Satz, der sich auf den Hauptsatz bezieht, einen Abschnitt, der auf dem Nominativ, dem Prädikat, der qualifizierten Qualifikation, der konsekutiven Qualifikation und der unabhängigen Klausel basiert. Der Teil von "sie ist ehrlich" ist der Nebensatz des Themas.

じゅうぞく‐せつ【従属節】 複文で、主節に対して、主格・述格・連体修飾格・連用修飾格・独立格に立つ節をいう。の「彼女が正直なのは」の部分が主格の従属節である。

ÜBERSETZUNG VON じゅうぞく‐せつ

Erfahre, wie die Übersetzung von じゅうぞく‐せつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von じゅうぞく‐せつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «じゅうぞく‐せつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 相关濑津
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dependiente Setsu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dependent Setsu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आश्रित Setsu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعتمد Setsu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Зависит Setsu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dependente Setsu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নির্ভরশীল Setsu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Setsu dépendante
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bergantung Setsu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abhängig Setsu
• Japanisch: じゅうぞく‐せつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 종속 설
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gumantung Setsu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phụ thuộc Setsu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சார்ந்த Setsu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अवलंबित Setsu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bağımlı Setsu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dipendente Setsu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zależne Setsu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: залежить Setsu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dependente Setsu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εξαρτημένη Σέτσου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afhanklik Setsu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: beroende Setsu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avhengige Setsu

10 BÜCHER, DIE MIT «じゅうぞく‐せつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von じゅうぞく‐せつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit じゅうぞく‐せつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 149 ページ

文法関係[主語]、三上章しゅせつじゅうぞくせつ「雨が降って、地面がぬれた。」は一つの文であるが、「降る」を中心とした部分と、「ぬれる」を中心とした部分、つまり二つの節からできている。文を終わる機能を持つ節は主節と呼ばれ、それ以外の節は従属節と ...

ヒューマンアカデミー, 2013

諸葛孔明の兵法に学ぶ経営: 中国五千年の経綸を繙く - 49 ページ

びょうぞくはんれで語族を帰属させた。善陣者は戦わず」の範備である。斉の桓公春秋時代、斉の桓公は管仲を任じて構造改革を進め、国力を増強して幾たびも諸侯の会盟を行って春秋の第一覇者になる一は南せつふくじゅうぞくミニ}-U* ×に強国禁造を摂服して ...

貴志白文, 2010

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 275 ページ

ューゾクコク食ァ〉 310 じゆうぞく丄」つか:コクカ【従属国家】【名】「じゅうぞくこく(従展国)」に同じ。 ... 8 が八の従属事象であるとき、 8 は八に従属しているともいう, ^ ^ジュ I ゾクジシ 3 I 食ァ〉 0 じゆうぞく-せつ【従 8 節】【名】文法で,文の構成部分として,他の部分に ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日汉机电工业辞典 - 587 ページ

9 , #待式^ ! ? ^レ-、- ~ 1 いじゅうぞくぞうふく【縦続増幅】级联放大じゅうぞくぞうふくき【縱続増幅器】级联放大器「整しゅろそくちよろせつ【集束調節】聚焦调しゆうそくでんきょく【集束電極】聚焦电'-&「-电动机,串级电ト动机じゅろぞくでんどろき【縱続電動機】级联 ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

反对語辞典 - 168 ページ

じゅうせん[縦線」じゅうぜん[十善』じゅうせんしゃ[重戦車じゅうぞっこく[従属国」宗主国につき従っておさめられる国。 ... たいりつせつ{対立節』一つの文の中で対になって結びついているじゅうぞくへんすう[従属変数]二つの変数 xy があって、 y が x の変化に関連し ...

塩田紀和, 1978

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 258 ページ

定説(ていせつ) I 了 1 (ていちょう) I (ていぼく) 6^ (ていらく) 1 定例(ていれい) I 敵意(てきい)爾対(てきたい一 1 摘発(てきはつ) I 1^ ... 一もほう)しつてん) :ふつう) ;じゅうぞく) :げざん) :びんかん) :きびん)一力 I ,力ス一:へいい)一きょうこ)てつかい)いせつ)そりゃく ...

松村武久, 2008

最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 59 ページ

じゅうぞくしゅうぐん〕〔 79 学術'電気] 0&80^0 00111160 リ 011 礙統接暁〔じゅうぞくせつぞく〕〔 79 学術'電気] 0880^6 ... 掛けはんだ接統〔かけはんだせつぞく〕〔 79 学術'電気] ( : ^ 10 口 11 ^ 8 ^ 81601 反射屈接光学系〔はんしゃくつせつこうがくけい〕〔 ...

Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987

标准汉日辞典: - 346 ページ

【附设】[化 3 トも]ふせつ(付設^附設)〔する〕。ふぞく(付属)してもう(設)ける,【附属】[お 3 ト 0 : 1 ふぞく《付城~附 8 〉〔する〕,〇~学校 I 附厲がつこう(学校) ,〇~国 I 附属こく(国) . 0 〜物 I 付厲ぶつ(物) . ... 5 ^ 119 〕じゅうぞく(従属)する.ふぞく(付属)する.【附则】[ね 2 ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

生命の實相 - 第 35 巻 - xix ページ

天 1 説地球は動かないで、太陽. ... じんたいかんゅいぶつろんてきかいしやくることはできないように、人体に関する唯物論的解釈も、,レミーの誤れる天文学説が、いっまで ... トレミ, 'ば太腸は地球の従属物だと考えたので 随伴& (したが)い伴(とも 1 0 (下化衆生篇)

谷口雅春, 1965

俱舍論綱要 - 82 ページ

... 性の心品に相應倶起する、唯善性の心所法なるが故にものし- 'へんぎ 1 つだ^なプこれじふ其周 I 偏の義を以て大と名く之に十あ, ... の功德及び師長とう^うと^ - ^いすうこれじゅうぞく 3 ょういおいせつ^のつくところャいくわおい等の有德を敬崇して之に從屬せし, ...

今井[Sō]輔, ‎衛藤即応, ‎富谷龍渓, 1928