Bedeutung von "やくそく‐せつ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON やくそく‐せつ AUF JAPANISCH

や	くそ	く	‐	せつ
ya	kuso	ku		setu

WAS BEDEUTET やくそく‐せつ AUF JAPANISCH

Definition von やくそく‐せつ im Wörterbuch Japanisch

Ein Versprechen promised versprochene Theorie The Die Axiome, Definitionen und Prinzipien in Mathematik und Naturwissenschaften sind Convenience-Versprechen, es sei denn, sie gehören entweder zu Expressivität, Verallgemeinerung von Erfahrungen oder Überprüfbarkeit und haben erklärende Fähigkeiten Eine Theorie, dass es in jeder Form sein kann, solange es kein Widerspruch ist. Poincaré sprach. Termismism. Konventionalismus.

やくそく‐せつ【約束説】 数学や自然科学における公理・定義・原則は、明証性、経験の一般化、検証可能性のいずれかに属さないかぎりは便宜的な約束であり、説明能力があって矛盾でなければどのような形態でもよいとする説。ポアンカレが唱えた。規約主義。コンベンショナリズム。

ÜBERSETZUNG VON やくそく‐せつ

Erfahre, wie die Übersetzung von やくそく‐せつ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von やくそく‐せつ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «やくそく‐せつ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无极濑津
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Promesa Setsu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Promise Setsu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वादा Setsu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وعد Setsu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Обещание Setsu
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: promessa Setsu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিশ্রুতি Setsu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: promesse Setsu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: janji Setsu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Versprechen Setsu
• Japanisch: やくそく‐せつ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 약속 전환
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Janji
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Promise Setsu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாக்குறுதி Setsu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जे वचन दिले आहे Setsu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Promise Setsu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: promessa Setsu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obietnica Setsu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: обіцянка Setsu
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: promisiunea Setsu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπόσχεση Σέτσου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Promise Setsu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Promise Setsu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Promise Setsu

10 BÜCHER, DIE MIT «やくそく‐せつ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von やくそく‐せつ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit やくそく‐せつ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

あの日の約束 - 83 ページ

つよやくそくこがたなとうねえこはじと、強く約束させられました。小刀は、父さんの姉ちやんとか子への初めてのプレゼントの品でした。ねえやくそくとうこがたなたいせつべんきょう姉ちやんは、約束どおり、父さんのかたみの小刀をとても大切に勉強していじょがつ ...

深山篁子, 2002

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 71 ページ

約量:【約盟 4 【約語【約誓【約説八約諾【約談【約雕"【約縛堀【紘】ぐくォぅやくもつ.やくものやくしんやくそくやっかつや V おんやくじやくしょやっきやつくんやつこんやくりやくやくてんやっきやっかんやくひつやくりよラやくすうやくめいやくごやくせいや V せつやくだくや ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

孃一代 - 157 ページ

黒岩涙香. いひけなほなんとけやところに 13 らや^き; &んと 9 9 と言消したれど、猶何とやら解遣らぬ所あるに似たれば、更に其機嫌を取らんとし,李羅こやさてとりむ子の優しき手を取上けて, 9 ラ.こかふうふやくそく 5 だなにごと 4&このやくや,、やぶや 3 せつ ...

黒岩涙香, 1920

おにいちゃんとのやくそく

みうらじゅんいち. はるなつあきふゆ。いつもわたしたちはいっしょにあそんでいました。わたしたちがいちばんすきなきせつは、なつでした。だって、なつやすみでおにいちゃんはいえにいるし、みんなでキャンプにもいけるから。

みうらじゅんいち, 2007

ことばの学校 - 194 ページ

田中天虎 194 -ミろしはいかいこうげんじつかプラスが心を支配し成功が現実化するからわたしせつきょくてきことぱつかことだま私 ... けつ私は時間を守る努力だけで解決しうるからわたしやくそく 2 もしんようかいせつ私は約束は守る信用を大切にするからわたし ...

田中天虎, 2001

ワールドカップと恋のキセキ！？ - 91 ページ

りゆうかならせつめいやくそくよろこいま" , V が喜んでる理由、今はいえないの。あしたになったら必ず説明するって約束するかんけいわたしたことと関係あるのかな?あれ、もしかしたら、ライアンは、私じゃなくてケかんがかんがあたままわ考えれば考えるほど、 ...

ミッシェルコックス, 2014

小学教科書ワーク　全教科書対応版　漢字　4年 - 第 4 巻 - 125 ページ

ましい行進曲。みてい子どもをミイノ。ニ時に会うをする。みんぞく衣しょうを着る。血をに送る。。れんて連らくする。;』 S しみん@いさましい 6 ぶれい G )みてい G せつやく S )やしなう G きゅうよう G )やくそく 6 ひつよう g )みんぞく S みまん G どうみゃく 6 ゆうか ...

文理編集部, 2015

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 445 ページ

契約が取り決められてしまつていること。,處美人草《夏: ; II 漱石 V 四「御スの毒様もう約東済《ャクソクズミ)ですと云ふ」 1 ^ 7 ^やくそく-せつ【約東説】?名】(英さコくき 110 ロ巳 183 の訳語)数学や自然科学の某礎に関するボアンカレの説。^ ^的法則でも 0 明の ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

SUGOI JAPANESE JLPT N2: Vocabulary 4600

[設備]せつ-び= Facilities (N2) (verbs) 1897 . [約束[やくそく] (N2) (nouns) Ex:) Book Is Revised Here = Troublesome ex:)最新(さいしん)設備(せつび)を導入(どうにゅう)した Ex:) Introduced A State Of The Art Machine = Promise ex:)約束(やくそく)を守(ま ...

kim hee jung, 2015

徳田秋声全集 - 220 ページ

... 福山町にゐた樋口一葉に、原稿料を届けに行き、山国の産そふうばうせつぢよしにつきしれらしい其の風貌に接したこともあった ... だいぶ^ ^くやくそくあるひすでそ 0 うんたんたうの頃既に次代の文学を約束し、或は既に其の機運を担当してをり、しかも年齢は ...

徳田秋聲, 2000