Bedeutung von "しょうがつ‐もの" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しょうがつ‐もの AUF JAPANISCH

しょ	うがつ	‐	もの
syo	ugatu		mono

WAS BEDEUTET しょうがつ‐もの AUF JAPANISCH

Definition von しょうがつ‐もの im Wörterbuch Japanisch

Gingeron [Neujahrsfest] Items bereit, das neue Jahr zu begrüßen. Vor allem Höhepunkt für das neue Jahr.

しょうがつ‐もの【正月物】 正月を迎える用意の品物。特に、正月用の晴れ着。

ÜBERSETZUNG VON しょうがつ‐もの

Erfahre, wie die Übersetzung von しょうがつ‐もの auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しょうがつ‐もの auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しょうがつ‐もの» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 新年的东西
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nuevo material Año
• Übersetzer Deutsch - Englisch: New Year stuff
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नए साल के सामान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاشياء السنة الجديدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Новый Год вещи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: stuff Ano Novo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নববর্ষ কাপড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nouvelle Année des choses
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: barangan Tahun Baru
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Neujahr Zeug
• Japanisch: しょうがつ‐もの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정월 것들
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kuwi Enggal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Năm mới thứ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புத்தாண்டு பொருட்களை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नवीन वर्ष सामग्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yeni Yıl şeyler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Capodanno roba
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nowy Rok rzeczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: новий Рік речі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chestii Anul Nou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νέο υλικό Έτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: New Year dinge
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nyår grejer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nyttårs stuff

10 BÜCHER, DIE MIT «しょうがつ‐もの» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しょうがつ‐もの in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しょうがつ‐もの im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

江戶時代語辞典 - 628 ページ

1 (文化九)一 3 「何をかくにもまことの物のやうをよく見てまねびかく、これを生うつしとかいふ」じょうか V ^人形浄瑠璃仲間の隠語で、覺のこと。 V 淡路詞〈稿本〉「た、みでうか\ ^」しょうがつがいおお【正月買い】國正月の紋日に馴染みの遊女を買うこと。多額の ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

10ぴきのかえるのおしょうがつ

おしょうがつって、なんだろう?」「なんだか、とってもたのしそう」ー 0 ぴきのかえるは、『かえるものしりずかん』で、おしょうがつのことをけろけろとしらべました。「なるほど、なるほど・・・・”なあるほど」「ぼくたちも、おしょうがつのしたくをしようよ」「けろろん、さんせー ...

間所ひさこ, 1992

まるごと　日本のことばと文化　初級2　A2　かつどう: - 75 ページ

1 090-093 正しょうがつ月についてかぞく4 人にんの話はなしを聞ききましょう。(1)4人 ... お正しょうがつ月は買かい物ものとか料りょうり理とかじゅんびがたくさんあります。しょうがつ・お正月ははつもうでとかねんがじょうとか毎まいとし年おなじでつまらないです。

独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014

季語季題よみかた辞典 - 110 ページ

崈新年^月場所しょうがつばしょ[人]毎年一月に、東京の国技 16 で興行する本場所の大相換。赛新年正月様しょうがつさま[宗]年の始めにまつる神。陰陽家の^から出たもの。崈新年正月餅しょうがつもち[人]正月につく餅。崈新年正木の葛まさきのかずら[植]山地 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

江戶語大辞典 - 508 ページ

女浮世床「私や娘はよろしうござりますが、下の者が難儀をいたしますはな」 2 (接尾)若い女の名に付ける丁寧称.愛称 ... 長生見度記「子それでも正月の三ッある時といふ約束だものを母ァ、もう気上りがするやうだ、正月の五ッある時迄待ちや」 I の三つ有る年 08 ...

前田勇, 1974

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

このお下げ金は各宿救助の意味のものだ。はつかしょうがつちょうど家では三毛田正月を兼ねて、幕れに生まれた男の子のために小離まさみっていた。お楽、宗太、それからいさん、おばあさんである。お民はまだ産後の床についていたが、そこへ半蔵が福島から ...

ゴマブックス編集部, 2015

精選日本民俗辞典 - 273 ページ

福田アジオ, ‎神田より子, 2006

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 289 ページ

生姜市千早振着の店迄も糞,哲阿弥^ ; 8 しょうがさけ【生姜酒】すりおろした生姜を熱爛に入れたもの。砂えて甘くする場合もある。 ... 春秋』には「元 41 王正月」とあり、古来より国を治める者の最初の月の意の性格があつた。一般には年の始めと初春の意から、 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

日本社會民俗辭典 - 第 2 巻 - 652 ページ

荘園の舷繊実に荘園制度は,中世の資族(公家および武家)政治の柱石をなすもの,その根幹を説明するものである.王朝時代初期に ... 正月儀礼は^ ^谪礼であるが,同時に稲^礼としての性格を強くもち,かつ盆の行事とのあいだに多くの一致をみる.大正月と小正月 ...

日本民族学協会, 1960

みんなの篤姫 - 132 ページ

しりつだいりゅうしょうがつこうにしどなりいなかったのです。でも、篤姫の生まれた家は、現在の鹿児島あつひめういえげんざいかごしまというものはありませんでしたから、篤姫は小学校には通ってと聞かれたことがあります。篤姫の小さいころは、まだ小学校き ...

寺尾美保, 2008