Bedeutung von "しょげ‐かえる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON しょげ‐かえる AUF JAPANISCH

しょげ	‐	かえる
syoge		kaeru

WAS BEDEUTET しょげ‐かえる AUF JAPANISCH

Definition von しょげ‐かえる im Wörterbuch Japanisch

Ich werde [ablehnen] [dynamisches Glück (vier)] Ich werde völlig verpflichtet sein. Zusammendrücken.

しょげ‐かえる【悄気返る】 ［動ラ五（四）］すっかりしょげてしまう。しょげこむ。

ÜBERSETZUNG VON しょげ‐かえる

Erfahre, wie die Übersetzung von しょげ‐かえる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von しょげ‐かえる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «しょげ‐かえる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 青蛙Shoge
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rana shoge
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Frog Shoge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेंढक Shoge
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الضفدع Shoge
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лягушка Shoge
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rã shoge
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্যাঙ Shoge
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Frog shoge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: katak Shoge
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Frog Shoge
• Japanisch: しょげ‐かえる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 머쓱 개구리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: frog Shoge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Frog Shoge
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தவளை Shoge
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेडूक Shoge
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kurbağa Shoge
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rana Shoge
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Żaba Shoge
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жаба Shoge
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Frog Shoge
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βάτραχος Shoge
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Frog Shoge
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: groda Shoge
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Frog Shoge

10 BÜCHER, DIE MIT «しょげ‐かえる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von しょげ‐かえる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit しょげ‐かえる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

10ぴきのかえるのおつきみ

たんぬまにかえると・・・・・・ういのちからがら、ひょ・・・・。すすきが、よれよれだー・・・・「け・・・」・。すてきなすすきだったのに= = =」「け. . . . .みんながっかり、しょげかえる。「なんの、なんの、どんなによれよれになっても、これはまことにすてきすすきじゃよ」なました。

間所ひさこ, 2009

ぎろろんやまと10ぴきのかえる

間所ひさこ. みつつめのやまをこえたら、ながれのはやいかわ。「いくらおよぎがとくいでも、これじゃおぼれてし愚寛〟、こつこつうよう""'まめそめそなきだすしょげかえる。「はて、なにかないものか」しゝいちえは やったぜノ」こっちがわのき.

間所ひさこ, 1983

10ぴきのかえるののどじまん

間所ひさこ. J だめだ、おしまいだ・・・・・・「あぁ、もうめそめそなきだす、しょげかえる。つられて、みんなも、なみだあめ。「おねがい、どうせざりがにさん、めなら、さいごに、うたを「げヘヘー、それもまぁ、よかろう」ブプ〝'」 う.やち、い油、ご」

間所ひさこ, 1995

10ぴきのかえるのおくりもの

なんだか、くらーくなってきた= =あたりをみまわす、ふりかえる。・」「げろげろおばけが、でそうだねぇ. " "なきだしそうな、しょげかえる。「おうい、げんきをだせよ。うすをみよう」えから、ようみんなをはげます、かんがえる。このやまの ところが、けるショック。ろが、

間所ひさこ, 2005

10ぴきのかえる はじめてのキャンプ

間所ひさこ. キャンプファイアのごはんのあと、。ると. . . ..ざわざわざわざわ= = =これって、かぜのおとだよね」じゅんびをしてい。ーひゅう「けっ?、しょげかえる。もやそう、ふりかえる。とつぶやくっとだきぎをそっよ」、「もかなりぴくびく とつぜん、そのとき、ゝ轟ず。ぶ.

間所ひさこ, 2008

日本語語彙大系: Tango taikei - 896 ページ

... (複数)叙景文(じょけいぶん) [名] 1112 文章(部分)しょげ返リ,悄気返り(しょげかえり) [名(転生) ] 1296 自我感情(その他)しょげ返る,悄気返る(しょげかえる) [自動]悄 91 込み(しょげこみ) [名(転生) ] 1296 自我惑情(その他)しょげ込む,悄気込む(しょげこむ) [自動] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

睦月童

今年の大晦日にイオが帰るとき、おれが送っていくのかもしれねえな」「そうか。じゃあルイも、それまで一緒に国見屋にいればええだ。 ... 出向にさらされた水草のことく、イオもみるみるしょげかえる。しかし幸いなことに、気を引き立てる者が現れた。「なんだ、こんな ...

西條奈加, 2015

永久保存版　赤毛のアンの世界へ - 42 ページ

あんまり,駐しくて夢の中にいるようだわ」また、くり返す失敗にしょげかえるアンに理解を示し、そっとこう告げたのもマシュウずした。「お前のロマンスをすっかりやめてはいけないよ」 。 g あげようと努力するところでしょうか. ァンは、〈ォまずの暮らしとは別世界の ...

学研パブリッシング, 2014

単語大系 - 第 3 巻 - 896 ページ

... 18 対称(複数)叙最文(じょけいぶん) [名] 1112 文章(部分)しょげ返り,情気おり(しょげかえり) [名(転生) ] 1296 自我感情(その他)しょげ返る,情^ 1 返る(しょげかえる) [ ! ! 3 動]悄気込み(しょげこみ) [名(転生) ] 1296 自我感(かその他)しょげ込む,悄気込む(しょげ ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

まあるくまるく - 13 ページ

夫の了解を得るのはたやすいことだが、慣れない看護にへトへトだった。私は遠い京都に夫と三人の子どもを残し、心が痛む。しょげかえる母を元気づけ、義姉にあとを託した。姉が私のコ—トの袖口を握りしめ、口びるをふるわせた。私は姉の胸元をそっと整え、 ...

牟田せつ子, 1999

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «しょげ‐かえる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff しょげ‐かえる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【焦土からのプレーボール 濃人渉物語（４）】 大リーグ視察経験 ロッテで …

１９６１年のシーズン、あと一歩で巨人にリーグ優勝をさらわれた中日監督の濃人渉（のうにん・わたる）は翌６２年も３位に終わると、監督を更迭され、球団技術顧問という名ばかりの閑職に追いやられた。しょげかえる濃人を妻のミツは「アメリカにでも行って（野球 ... «産経ニュース, Aug 15»