Bedeutung von "そこ‐いたり" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON そこ‐いたり AUF JAPANISCH

そこ	‐	いたり
soko		itari

WAS BEDEUTET そこ‐いたり AUF JAPANISCH

Definition von そこ‐いたり im Wörterbuch Japanisch

Dort unten [ein Boden] gründlich. 2 Das Aussehen ist nicht so viel, aber es ist durchdacht und durchdacht, dass es nicht in der Tabelle herauskommt.

そこ‐いたり【底至り】 １ 徹底していること。２ 外観はそれほどではないが、表に出ないところが念入りで精巧にできていること。

ÜBERSETZUNG VON そこ‐いたり

Erfahre, wie die Übersetzung von そこ‐いたり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von そこ‐いたり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «そこ‐いたり» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 还有意大利
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hay Italia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: There Italy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वहाँ इटली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هناك إيطاليا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Там Италия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: há Itália
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেখানে ইতালি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Il Italie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terdapat Italy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Es Italien
• Japanisch: そこ‐いたり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거기 이르
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ana
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có Italy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அங்கு இத்தாலி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तेथे इटली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Orada İtalya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ci Italia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Istnieje Włochy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: там Італія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nu Italia
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ιταλία υπάρχουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: daar Italië
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Det Italien
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: det Italia

10 BÜCHER, DIE MIT «そこ‐いたり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von そこ‐いたり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit そこ‐いたり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ukiyo zōshi meisakushū - 第 1 巻 - 234 ページ

そこいたりは竑至りにて逢方もない、つてのこさか知らねが、底拔けの^淨ぶりを 8 揮し〇何をか目赏にそこいたり 5 の 82 的があ遊女おになった 0 て&たのが、&にはその方が本菜のゃラになって、風 39 は据^兼菜の姐家 0 お初は湯女に色を X がし〇難波の ...

Otoo Fujii, 1937

評釋江戶文學叢書 - 42 ページ

其の中に勿體らしき男、少々小錢も遣ひかねぬ器量、今義がそばに乘りあはせ物語りするを聞けば、「近年難波の風呂屋何をか目當にそこいたり。亲ぉよよ^ ^えあまつさへ此の比は大寄といふ事を始め、十二軒の風呂屋より十二人の女を選り出し、能狂言の安宅 ...

藤井乙男, 1935

寒山詩講義: 全 - 32 ページ

1 視,朱^下" ,上看, ,桑樹頭;秤鎚落二東海;到^底始知一休。 ... 0 くわ人生百に滿たヂ 0 常に千歳の憂を懐く 0 自身の病ハ始めて可なゥ 0 又子孫の爲めに愁ふ 0 下一禾ビん 0 16 0 みかみ 0 そうじ 9 0 うへ 0 み 0 ひゃうすいごうかいお 0 0 0 、そこいたり 0 0 0 .

若生国栄, 1899

仏教百話 - 55 ページ

うる者もあり、いたり得ぬ者もある。それをわたしが、どうすることができよう。わたしは、く存する。そして、わたしが導師としてある。しかも、弟子のなかには、その境地にいたり「友よ、その通りである。無上安穏の境地はまさしく存する。そこにいたりうる道はまさし「 ...

增谷文雄, 1962

伊太利亜日和-いたりあびより-: 感動と驚きのローマ紀行 - 79 ページ

感動と驚きのローマ紀行 茜えみ 79 第三章十月六日、ローマの街二人歩 プバ—ンとグレゴリ— ,ぺックが初めて会った場所だった... ...と思う。映画の中の三本の〃私の記憶に間違いがなかったなら... ... \そこは、『ロ I マの休日」でオ—ドリ— .へッのある景色が目 ...

茜えみ, 2003

逆引き熟語林 - 43 ページ

しょう.て.やけど(火傷)沙めるいためる力いり谍める I 、ためる^ゆで 5 堯めるいためるゆおおる.しなう,しわ.ため,たわ,たわむ.とう.によ 0 至りいたりンいたる.し底至りそこいたり至るいたるメいたり.し立ち至るたちいたる思い至るおもいいたる 到るいたる 0 とう参到る ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

史記 - 第 1～3 巻 - 21 ページ

ざんせきじょ 5 ざん河をこえて^州の壺口山,雷首山から太^にいたり、砥柱山,析城山お,おくざんたいこ 5 ざんじょ 5 ざんけっせき ... 弱水をみちびいごうれいざんて合黎山(甘粛省)のあたりにいたり、そこから、あふれた水を西北のこくきなんかい砂漢地带に流した。

司馬遷, ‎野口定男, 1972

吉田暎二著作集: 浮世絵師と作品 - 320 ページ

天保時て、銀子二百匁以上の品、鹿の子、剌繡、綾、錦の類を禁じているが、これがかえってその「そこいたり」の傾向を「そこいたり」という贅沢さが、桃山時代とは違った江戸の衣裳の傾向であった。天和時代にはしばしば禁止令がで瑚珠で赤い果実を装った ...

吉田暎二, 1963

浮世繪師と作品 - 320 ページ

天保時て、銀子二百匁以上の品、鹿の子、剌繍、綾、錦の類を禁じているが、これがかえ 7 てその「そこいたり」の傾向を「そこいたり」という贅沢さが、桃山時代とは違った江戸の衣裳の傾向であった。天和時代にはしばしば! ^止令がで瑚珠で赤い果実を装った ...

吉田暎二, 1963

浮世絵くさぐさ

令が出て、銀子二百匁以上の品、鹿の子、刺繡、綾、錦の類を禁じてゐますが、これが返ってその「そこいたり」美、俗に「そこいたり」と云ふ贊淨さが、桃山時代とは違った江戶の衣裳の傾向マした。天和^代には、爐々禁南天に、珊瑚珠で赤い果實を装ったもので ...

吉田暎二, 1942

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «そこ‐いたり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff そこ‐いたり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

東リ 2007年新製品発表会を開催中

日本人の美意識「底至り（そこいたり）」をコンセプトとしたデザインの人気シリーズで、これまでの「ソコイタリ クラシック」が単一繊維によって構成していたのに対し、「ソコイタリ インスピレーション」は光沢の強いブライト糸と、光沢の弱いダル糸の混用、および ... «インテリアビジネスニュース, Okt 07»