Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "すける" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON すける AUF JAPANISCH

すける
sukeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET すける AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «すける» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von すける im Wörterbuch Japanisch

Um [zu helfen] [um sich zu bewegen] [Satz] Suku [Kaoshita 2] um zu helfen. Zu fördern Sie können die Innenseite und die andere Seite durch das Ding sehen. すける【助ける】 [動カ下一][文]す・く[カ下二]手伝う。たすける。
すける【透ける】 [動カ下一]物を通して、その中や向こう側が見える。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «すける» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE すける


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE すける

すけ‐やく
すけえもん
すけごう‐うま
すけごう‐ちょう
すけごう‐やく
すけざね
すけしろう
すけそう‐だら
すけっ‐と
すけとう‐だら
すけない
すけひと‐しんのう
すけひら
すけひろ
すけべい‐こんじょう
すけべえっ‐たらしい
すけろく
すけろく‐ずし
すけろくゆかりのえどざくら
すけん‐ぞめき

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE すける

いい‐つける
いい‐つづける
いい‐ぬける
いい‐のける
いい‐まける
いい‐わける
ける
いじける
いただける
いため‐つける
いち‐づける
いっ‐つける
いぬかい‐たける
いみ‐づける
いり‐つける
いろ‐づける
いんしょう‐づける
うえ‐つける
うけ‐つける
ける

Synonyme und Antonyme von すける auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «すける» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von すける auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON すける

Erfahre, wie die Übersetzung von すける auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von すける auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «すける» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

通过显示
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mostrar a través
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Show through
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टपकना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تظهر من خلال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сквозить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mostrar através de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাধ্যমে দেখান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Afficher par
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menunjukkan melalui
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

durch zeigen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

すける
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tampilake liwat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiển thị thông qua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூலம் காட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माध्यमातून दर्शवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aracılığıyla göster
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mostra attraverso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pokaż po
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протягати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Arată prin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εμφάνιση μέσω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wys deur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

SKINA IGENOM
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vise gjennom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von すける

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «すける»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «すける» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe すける auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «すける» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von すける in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit すける im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
飛行機のすける青空の下
文芸社」定価(本体 1,200 円十税) I...―'7 私は透明な香りがす^ぼぉのお、/の^としてさまざまな苦悩を抱えつつも,家族の愛怙と摻しい自然に^まれて、心お力、に曰々を送る。 I 山に! ]まれた田舍町で.自然とともに過き行く曰常をき争かに 1 きる^ 飛行機のすける ...
美風さらら, 2006
2
へるたー・すけるたー - 268 ページ
布お I 寛人(ぬのかわひろと) 1976 年、神奈川県生まれ。東北大学文学部史学科を卒業後、仙台城の二ノ丸および本丸で発掘作業員としてはたらく。最愛の小説は藤沢周平の「玄鳥」。迫楽は&転率で旅をすること。へるた一,すけるた一乱丁,落丁本はお取り替え ...
布川寛人, 2004
3
Kagawa-ken hōgen jiten - 18 ページ
〔特方〕すける一? 61 はにかむ。子供が顔見知りしたときなどの態度。すける敷く。(畳の下に紙をすける。) : , : ,志度。 ... (おいこにすける。) II 下敷にする。そこのぶつりよるとこへこれをすけとけ。土 8 〕 1*11 土すける一動)助ける。補なう。(ちょつとそこすけてくれ。
Yasuaki Chikaishi, 1976
4
Sendai hōgen jiten - 19 ページ
塩気ないの転。味気ない意味から愛嬌ない,淋しいことに転ずる。「お膳がすげない(さびしい)」。「すげない顔をしている(さびしい顔)」。『志不町起』に「すげなし無-入望ト翥ョシ、和語は進気ナシ也」とあるのは当らない。スケル(他下一】〔助ける〕援助する。手伝いする ...
浅野建二, 1985
5
日本英雄傳 - 第 6 巻 - 490 ページ
喧嘩ぱかリの芝居:んにちかぶきばんときぐえんすけるくつ 5 ちぢへゑけつさく今日でもなほ歌舞伎十八番の一っとして時々演じられてゐる『助六』は津打治兵衞の傑作である。すけるくしばるはとぜんぶけんくわなただいやりてたつをと-一おてけんくわだい『助六』の ...
日本英雄傳編纂所, 1936
6
王朝語彙の表現機構 - 115 ページ
そして、「思ふをも思はぬをもけぢめみせぬ心あり」「かかること」「すける物思ひす」「むさしのの心なり」は、章段末尾で、男性主人公の行動を総括する、作者の評定である。前述したように、単語「みやび」は、人物の存在自体を評価するのではなく、人物の言動を ...
神尾暢子, 1985
7
伊勢物語 - 166 ページ
そして、「思ふをも思はぬをもけぢめみせぬ心あり」「かかること」「すける物思ひす」「むさしのの心なり」は、章段末尾で、男性主人公の行動を総括する、作者の評定である。前述したように、単語「みやび」は、人物の存在自体を評価するのではなく、人物の言動を ...
有精堂. 「一册の講座」編集部, 1983
8
長野県の地場産業 - 156 ページ
また漉き槽の大きさを,一度に 2 枚すける 2 連から, 4 枚, 6 枚, 8 枚すける規模の大きなものにしている。現在 4 連が 19 戸, 6 連が 20 戸, 8 連が 14 戸で,舟型が大きくなってきている。それだけ労働生産性は高まっているが,大幅に価格を下げるまでには至って ...
市川健夫, ‎竹内淳彦, 1986
9
片假名本増鏡の研究 - 第 1 巻 - 52 ページ
佐藤高明 三六五道にすけるほとは(八)みちにすける程は(お) 12 ヌ— —なし〔 8 】 11 思ケレハ— —思ひけれは(八)おもひけれは(お) 12 道二スケル程ハ— 10 我社^べケレ I 找こそつとむへけれ(八)われこそつとむへけれ(お) 9 此拍子ヲ— —この拍子(八)このひ ...
佐藤高明, 1976
10
庄内方言辞典 - 343 ページ
アクセントは平板型で前の語ともスケル動詞。湿っぽくなる。湿気をおびる。ものがつゆをおびて(羽黒,鶴岡,湯野浜〕 0 なぐ。「あぶねさげ手スケで行げ」(危いから手を引いて行け)。酒田,宮野浦,千本杉,鶴岡,湯野浜)。 2 手を引く。手をっ「もご行ぐまでえさスケル( ...
佐藤雪雄, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «すける» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff すける im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
艦これのDMMが新作『レーシング娘。』を発表。10月にはiOS版も
スポンサーからの依頼を受けたり。 20150820_bomber - 2. ▽R娘をカスタマイズしてあげて・・・。 20150820_bomber - 1. ▽レースで勝利しよう! 20150820_bomber - 4. ▽勝利するとご褒美が・・・服がすけるらしいぞ(鼻血). 20150820_bomber - 1 (5) ... «AppBank, Aug 15»
2
開放的になりすぎた!? 男性を意識しすぎて失敗した夏ファッション …
よほどしっかりした生地でないと下着がすける上に、膨張して見えては、せっかくのダイエットも台なしに。さらに、汚れが目立つ! 白い服ってこんなにやっかいなのに、夏のマストアイテムですよね。 薄着になる夏ファッションをカッコよく着こなすには、前もって ... «T-SITEニュース, Aug 15»
3
商品化を目指す「コクヨデザインアワード」7月まで作品募集
グランプリは、すべてが透明のハサミ「すけるはさみ」が受賞したほか、優秀賞4点が選ばれた。 2015年のエントリー・作品提出期間は5月15日より7月31日まで。さまざまなワークショップなども予定している。テーマやスケジュールなどの開催概要は、5月にWeb ... «リセマム, Apr 15»
4
精密な操作は手元から―滑り止めグリップ「SAMURAI 正宗(キートップ用 …
グリップステッカーカラーもブラックとスケルトンがあり好みによって選択可能、スケルトンはキートップの配列文字もすけるので、通常の使用の際にも便利。 商品名称も日本の名刀リスペクトされた冠を称し、シリーズ名もSAMURAIとし、武士道(サムライスピリット) ... «Gamer, Feb 15»
5
豪華女性声優陣が登壇! 映画『劇場版ムーミン』初日舞台挨拶が決定!!
... Takayama · 賢プロダクションによるプロフィール · かないみかオフィシャルブログ「ぴんくすけるとん」 · かないみか (@MIkAKANAI3018) - Twitter · Mika Kanai at the Seiyuu database · Mika Kanai at Anime News Network's Encyclopedia · Yahoo! «T-SITEニュース, Jan 15»
6
下久堅地区で流しずき作業
大判をすいた女性は「今はすける人材が少なく、供給量に限りがある。紙すきだけでなく、材料の栽培も含めて取り組んでくれる人が育ってくれたら」と話し、継承に関わる人の増加に期待する。 ひさかた和紙は市長の年賀状のほか、市の公文書、下久堅小学校の ... «ミナミシンシュウ.jp, Dez 14»
7
すべてが透明のはさみがグランプリ コクヨデザインアワード2014表彰式
合計1442作品(国内1144点、海外298点)の中から、すべてが透明のはさみという「すける はさみ」(荻下直樹氏・大石紘一郎氏)がグランプリを受賞し、賞金200万円と表彰状が黒田社長から贈られた。前回の応募1217作品から大幅に増加した。 黒田社長は「 ... «文マガ, Okt 14»
8
その成否は神のみぞ知る。雨、雪、雲、晴れ…「天候」を活用した広告10選
雨に濡れるとTシャツがすける看板広告. [国名:ドイツ/企業名:PLAYBOY]. 男性誌Playboyのオンライン版ローンチにあたっての看板広告。雨に濡れると、看板に映っている女性のTシャツが徐々に透けていくという仕掛けです。 広告には「Guys, pray for rain! «AdGang, Aug 14»
9
中島卓偉、アルバムから選りすぐりの3曲をシングル化
keita @keita0009gt · 2013年11月3日 23:09 · 返信リツイートお気に入り. ナタリー - 中島卓偉、アルバムから選りすぐりの3曲をシングル化 natalie.mu/music/news/102… 買います。 すけるたぁ(中島卓偉マネージャー) @Skelter_no9 · 2013年11月3日 22:22. «ナタリー, Okt 13»
10
4人のクリエイター、3Dプリンタに複雑造形で挑む
... にはナイロンを使いました。ナイロンは石膏と比べると細かいディテールを出せるから好きですね。オブジェのようなiPhoneケースでは、ナイフの羽のパーツの薄さを表現したかった。光にかざすと先端部分が少しすける感じがあって再現性が高いですね。 «ライフハッカー[日本版], Sep 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. すける [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/sukeru>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf