Bedeutung von "すみ‐こみ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON すみ‐こみ AUF JAPANISCH

すみ	‐	こみ
sumi		komi

WAS BEDEUTET すみ‐こみ AUF JAPANISCH

Definition von すみ‐こみ im Wörterbuch Japanisch

Sumikomi 【Leben in der Nachbarschaft】 Einschließlich Wohnen. Auch diese Person. Es soll passieren.

すみ‐こみ【住（み）込み】 住み込むこと。また、その人。通いに対していう。

ÜBERSETZUNG VON すみ‐こみ

Erfahre, wie die Übersetzung von すみ‐こみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von すみ‐こみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «すみ‐こみ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拥挤的角落
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esquina Atestado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Crowded corner
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भीड़ कोने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زاوية مزدحمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Переполненный угол
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lotado canto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জনাকীর্ণ কোণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coin Affluence
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sudut sesak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Crowded Ecke
• Japanisch: すみ‐こみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구석 코믹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sudhut crowded
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: góc đông đúc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நெரிசலான மூலையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गर्दीच्या कोपरा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kalabalık köşe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: angolo affollato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zatłoczone rogu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переповнений кут
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: colț aglomerat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Συνωστισμός γωνία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stampvol hoek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trångt hörn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fylt hjørne

10 BÜCHER, DIE MIT «すみ‐こみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von すみ‐こみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit すみ‐こみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

環境省の大罪 - 45 ページ

... を収集し、スー。ハーなど容器包装の利用業者がリサイクルする仕組みたが、容器包装以外の製品プラは含まれない。市は、それも容り法のルートで一緒に収集して、製品プラのリサイクル費を市が負担すれば、コストは少なくすみ、こみ減量に貢献できると ...

杉本裕明, 2012

明鏡国語辞典 - 869 ページ

住みつづける"住む,「引退して山^の陋匯^に I 」 V 「住む」の未然形十継統の助動詞「ふ」から。 1 ^ 8 住まえる^住まいす .... また、その人。「 I で働すみ-こみ【住み込み】〔名】使用人.弟子などが主な灣りもなく 8 む。「 1 .つた秋空」「 1 .つた心境」すみ! . ? .る【澄み.

北原保雄, 2002

日本國語大辞典 - 504 ページ

四隅の角を切り落とした隅^ (すみきり)折敷に対して、そのままになつていることによる名称。,慈照院殿年中行事-正月二三日「货 ..... すみ-こみ【住込】 1 名】 1 使用人、奉公人,弟子などになって住み込むこと,また、その人,多助一代記さ一道亭円朝 V 一「今お金が ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

角川新国語辞典 - 655 ページ

あえ物に使ゥ。す-みそ【^ムモ【^化"喷マミッ名す义そに酢.砂吶なすみ。 2 あさる力曲 0 「|まで行き渡る」すみ-ずみ【隔隔】ス^ぶ名 6 あちらこちらのま。すべてのて、その家に化み込むこと。。^通い。すみ-こみ【注(ふ) ; ^ (み)】マ 4 ?名お人の家に? ^われ^む。

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 265 ページ

すべらす〔滑らす〕^ : |ぉすべりこむ〔滑り込む; ^場へ滑り込すべりだい〔滑りム 0 〕滑。 ... 心地かすみこみ〔住み; ^ /み〕化み込みで I ?くすみこむ〔&み; ^ /む|ぉ歉に住み込むすみずみ〔隅々〕すみぞめ〔 I 染め〕^ ^めの衣すみた〔住田〕 1 —おま町》| |ー| |三| |ーすすみ ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

新構造計算の実務: 知っておきたい根拠と常識 - 155 ページ

すみ肉の場合には 0.75 (図 4(3》となる有効溶接長,回し溶接をしない場合には,全溶接長ムから溶接サイズの 2 倍を差し引いた長さとする溶接継目の許容せん断耐力ウ)部分溶込み溶接部分溶込み溶接の許容耐力は,すみ肉溶接の許容耐力に準じて算定します ...

SE委員会, 2006

近世実錄全書 - 第 8 巻 - 28 ページ

じんかれ 4 ^1 いろくてつくきんす 5 ほは力り來りて能々其連を視れぱ、是も亦一癖あるべき惡者にて、江戶より我等が金子を見込付來りし樣きたよくくそのつれみこひ 1 たひとくきわるものえタわ; ; . , "きんすみ,こみ- -け^ぶや V には龜服を着用心して來りけるに, ...

坪內逍遙, 1929

徳田秋声全集 - 305 ページ

障子の腰硝子から見えるのは駿河台の崖、横はねしやうじこしがらすみするがだいがけよこ左右此三四年来のリゥマチに悩されるので、一日二慨に床を延秋雨の厭にジメ^ ... 吾輩でも附いて居なかったら、其こそ君は日にくひつこみしあんわがはいつ 4 それきみひ.

徳田秋聲, 2000

赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる

... わたる清澄きょすみこうじえりこせな:3 すみひろみここ^づみさつきわたみょしみれんかみなとびわくみまみまつみはやせうみく 81 为輝摩湖青栄混香千瀬亜湖淀香淋 I 下詩淵杏濡瀧乃永奈青香みおこみすきまこぎょえひろかちせあこょどかりんしすくしえんれん ...

西東社出版部, 2004

日本類語大辞典 - 102 ページ

おけこみ(援込)。くさおし(草押)。くじきぞり(控反)うちぼうき。そとぼうき。たすきおひおとし(爆追落)。こくざるまはし。さるすべし。つけこみ(附込)。 ... くずし捕手崩 y みところづめ(三所詰 V こき|参着」撃注すみじる最注)ふみいすみ(特吸入身)。えんこうぞり(猿獲| C ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909