WAS BEDEUTET すす‐いろ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «すす‐いろ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von すす‐いろ im Wörterbuch Japanisch
Rußfarbe [Rußfarbe] Rußfarbe. Helle Tintenfarbe. Herunterfahren. すす‐いろ【煤色】 煤の色。薄い墨色。すす。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «すす‐いろ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON すす‐いろ
Erfahre, wie die Übersetzung von
すす‐いろ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von すす‐いろ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «すす‐いろ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
颜色烟灰
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
colores de hollín
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Colors soot
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रंग कालिख
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الألوان السخام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сажа Цвета
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cores fuligem
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রং ঝুল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
couleurs suie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
warna jelaga
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Farben Ruß
180 Millionen Sprecher
Japanisch
すす‐いろ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
그을음 이로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tosu Iro
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
màu bồ hóng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Tosu Iro
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रंग काजळी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tosu Iro
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
colori fuliggine
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kolory sadzy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сажа Кольори
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
culori funingine
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χρώματα αιθάλης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kleure roet
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
färger sot
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
farger sot
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «すす‐いろ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
すす‐いろ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
すす‐いろ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
青い色は涼しい感じがします。 ... い M 色とな離縁なが初離月縄気と丿'跡地のつ掘州煙ろしち地縄植剛光縄青鱗顔いろうみそら"青れた自の空や海のような色なっぁおそら? ... あおとりあわ・青い鳥は幸せを呼ぶとかんすずいろあお 危ないあやあやキ(是蔭)、あや.
梅田道夫 復活した市街地親の方は、背がすらりとして、切れ長の目元が涼しげな、色白で四十代半ばぐらいだ。おゃはうせきながめもとすずいろじろだいなか三人が食事を終わる頃、親子のように見える二人の女の人が、テーブルに近づいてきた。イフとフ才—ク ...
瘙晴^庄内^お森^南部地方^岩チ^ ^宮城県^秋田県^山形県 31 ^ 1 升すず」^福島お^茨城^多賀郡ぬ群馬お. .... モナリザ「深く被はれたる煤色の仮漆(エルニ)こそ I はれやかに解かれたれ」 1 食ァ〉^食ァ〉 0 すず-いろ【^色】〖名】染色の名,白味をおびたねずみ色, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
5
譜說日本傳統色彩考: Kaisetsu - 7 ページ
き杜若(江戸紫)はとばねずみ鳩羽鼠葡萄鼠えびぞめ 4 ぴぞめ蒲萄(葡萄)ふじすすたけ藤煤竹 3 下^傳統色名 V うたん^牡丹うめ ... きとび鳶紫桑芳染(桑の実色)ぺにけしねずみ紅消鼠^白練白ぎん素どぷ丼ねずみしろがねい 4 鼠(銀色)ねずみすずいろ鼠(錫色) ...
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 985 ページ
はがねム鎮刃】こうじんム鋼化法】こうかはう 5 【銅玉】こうざよく【鎖甲板】こうかんぱん 6 【鋼色】はがねいろ 7 【鋼材】こうざい【鋼条】こうじょう【鋼条鉄道】こうじょうてつどう,【 ... 錢】すずばせん【錫-も】すずいしム 81 色】すずいろ 7 【錯^】しゃくせい【錫杖】さくじょう.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
Gendai bungaku taikei - 第 40 巻 - 384 ページ
どうせ玩具だけどね」次郎さんはある時きまり悪そうにいって、四角い仕切りの中にゴチャゴチャ細かい色ガラスや練物の玉の入ってい の身体を抱きしめていたに違いないので ... すずいろいぶふちどる引出しの一つから、メキシコオパ—ルに似た紅茶色の小 384.
どうせ玩具だけどね」次郎さんはある時きまり悪そうにいって、四角い比切りの中にゴチャゴチャ細かい色ガラスや練物の玉の入ってい つて、「いいんです、いいんです められた顔 ... すずいろいぶふちどる引出しの一つから、メキシコォパ—ルに似た紅茶色の小 384.
9
複刻日本の婦人雑誌 - 第 17~24 巻 - 243 ページ
こくは,人ふのいろと世& ,をして、あれよこれよと聲か 3 , 6 す 3 わすよねん 4 いかくぺゥし 8 々喧しく騷^けしきなり。此の.數年來格别^ .親しくひとぐいたわかおし", 3 したる人々は、痛く别れを惜みて、いつまでも去らせわかなびすず。いろ, / \と世話をして、あ^ .
10
女學世界 - 第 1 巻、第 1~2 号 - 87 ページ
9 。〇のゝしる。聲高く首ひほぐをいふ。こゝは.人々のいろ(と世括.をして、あれよこれよと聲 3 わ^す 151 ん I ^わくべつした々喧しく騒ぐけしきなり。此の數年来格别に親しくひと. ? 4 - 0 !わ 4 、レしたる人々は,痛く别れを惜みて、いつまても去ら* 0 か 17 すず。いろ.