Bedeutung von "たち‐ふさがる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たち‐ふさがる AUF JAPANISCH

たち	‐	ふさがる
tati		husagaru

WAS BEDEUTET たち‐ふさがる AUF JAPANISCH

Definition von たち‐ふさがる im Wörterbuch Japanisch

Vor mir stehen [Stehen (geschlossen)] [Valley (4)] vor mir stehen, werde ich den Weg versperren. Ich möchte stehen.

たち‐ふさがる【立（ち）塞がる】 ［動ラ五（四）］前に立って、行く手をさえぎる。立ちふたがる。

ÜBERSETZUNG VON たち‐ふさがる

Erfahre, wie die Übersetzung von たち‐ふさがる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たち‐ふさがる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たち‐ふさがる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 美国堵塞
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nos obstruido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Clogged us
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हमें भरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انسداد لنا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Засорение нас
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nos entupido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমরা পানি জমে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nous bouché
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kami tersumbat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verstopfte uns
• Japanisch: たち‐ふさがる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우리 막히는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: We clogged
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bị tắc chúng tôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாம் தடைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आम्ही बंद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Biz tıkanmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: noi intasato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zatkane nas
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: засмічення нас
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ne înfundat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φραγμένο μας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verstopte ons
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tilltäppta oss
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tett oss

10 BÜCHER, DIE MIT «たち‐ふさがる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たち‐ふさがる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たち‐ふさがる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 374 ページ

m>たちすくむ『立ちすくむ\立ち竦む 3 圃虔; )つぶちに立ちすくむ\熊に出会つて立ちすくむたちどおし一お」一【立ち通し\ ... II ド〕で立ち話をする\立ち話もなんだからたちふさがる【立ちふさがる/立ち塞がる 3 圃^途に幾多の難問が立ちふさがる國立ちはだかる.

中村明, 1996

単語大系 - 第 3 巻 - 1093 ページ

... 人 338 係り(たちばんだ) [固] 27 大字(その他) (たちひ) [固] 88 企業名光(たちひかり) [固] 67 姓(たちひらき) [固] 27 大字(その他)立吹(たちぶき) [固] 67 姓立ち塞がり,立塞がり(たちふさがり) [名(転生) ] 1841 妨害 2153 遮断立ち塞がる,立塞がる(たちふさがる) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

超こわい！超ふしぎ！日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな？

ぬりかべ」は、夜よ道みちを歩あるく人にん間げんの前まえに立たちふさがって、進すすめなくする妖よう怪かい。すがたが見みえないので、前まえに進すすめなくなった人にん間げんは、何なにがおこっているのかわからない。サイズ不ふ明めい場ば所しょ道みち ...

山口敏太郎, 2015

穏やかなる人 7: 穏やかなる日々へ 3 - 123 ページ

けらけらと大笑いする女たち。「いいじゃねえか、ちょっとした夏の締めくくりだよ。」そう言いながら、男たちのうちの一人が斎藤に近付いていく。その前にたちふさがる公一! 「お前らいい加減にしろ!」男の一人が公一に掴みかかろうとする。さらりと避けて、膝で男の腹 ...

Memen Crital, H/B ASURAWILL, ‎COCOROZASI.NET, 2015

地名人名付用字用語辞典 - 306 ページ

たづくりたちき〔立ち木〕さ木を切るたちき I '立木〕画たちぎえ〔立^消え〕^ひなち消えにたちぎ〔立い閡》、する〕^ ^たちきる一^ち. ... ち#を交符するたちふさがる〔立ち- ^ I がる〕行く手になちふさがるたちまち〔^ 3 ち〕れちまちにして消えたちまわり〔立ち回り】^ 5 伎のな ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

・ 自由戦艦セント・バレンタ: - 162 ページ

セレナを盾にして、たちふさがる木星軍の戦艦をどかせようとした時、それが無視され、強襲揚陸機能のついたシャトルで突っ込んでこられたりしたら、容赦なくそのシャトルと戦艦を撃沈させるしかない。自分たちの最終目的を考えたとき、それは絶対に避けなけれ ...

井上利也, 2002

チャタレイ夫人の恋人

カタツムリとかそんなものは」「カタツムリだってたべるだけですし、蜜蜂だって強奪はしませんわ」彼女はなんでもかでも詩にして片づけてしまう彼に腹がたった。スミレはジュノの目蓋、イチリンソウは犯されざる花嫁。いつも自分と生活との間にたちふさがる言葉 ...

Ｄ・Ｈ・ロレンス／飯島淳秀訳, 1950

表現し創る力を育てる 1・2・3年: - 第 1 巻 - 200 ページ

セリフは子どもたちの意見によってふくらましていく。教科書の『うみへのながいたび』(教育出版 1 年下)の揷絵(写真)をスライドにした。|第 5 場面のスライド台本-ふいに, ... フゥ「いじめにきたのかな?」かあさんぐまは,おもいきってそのまんまえにたちふさがる。

新しい授業をつくる会, 1998

西遊記 3: 火焔山をこえて - 第 3 巻

旅をつづける孫悟空たちのまえにたちふさがる火の山。山をこえて西天にゆくためには、羅刹女がもっている芭蕉扇をかりて、火焔山の炎をけさなければならない。小学生から。

唐亜明, 2006

国定読本用語総覧 - 第 7 巻 - 746 ページ

ふさが,る〔塞〕(四,五) 2 フサガルふさがる《 I ッ, |リ》みたちふさがる五^ 4 席ハミンナフサガッタ上二、立ッテ居ル人モ、タクサンアリマシタ 0 十二 5 ? 6 囡鐘も胸ふさがりて、言ふべき言葉を知らず。ふさぎこ,む〔塞込〕(五) 1 ふさぎ込む《 I ン》九^ /仕 1 のそばに、 ...

国立国語研究所 (Japan), 1992

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たち‐ふさがる» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たち‐ふさがる im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ドイツの場合 ナチ犯罪に時効なし

ネオナチの前にいつもたちふさがる市民。ついに極右はデモを放棄」（ドイツの海外向け公共放送ドイチェ・ウェレ）―先日、古都ドレスデンからこんなニュースが飛び込んできました。 実は、ドレスデンはネオナチの“聖地”です。同地では１９４５年２月１３日の夜から ... «しんぶん赤旗, Mär 14»

マル秘怪人登場で正義のヒーロー戦隊ゴウーイェイ大ピンチ

しかし、諦めないタヌキ男爵はまたも彼らの前にたちふさがる。さらに、マル秘怪人も登場し、ゴウーイェイは絶体絶命の大ピンチ。果たして地球の平和を守ることができるのか。 決戦の行方が気になる人はNGKに足を運んで、ゴウーイェイを応援しよう。なお、次回 ... «お笑いナタリー, Apr 11»