Bedeutung von "たち‐ぬる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たち‐ぬる AUF JAPANISCH

たち	‐	ぬる
tati		nuru

WAS BEDEUTET たち‐ぬる AUF JAPANISCH

Definition von たち‐ぬる im Wörterbuch Japanisch

Ich werde nass [um aufzuwachen] [Dynastie Bottom 2] Es wird nass mit Regen etc während des Stehens.

たち‐ぬる【立ち濡る】 ［動ラ下二］立ったまま雨などに濡れる。

ÜBERSETZUNG VON たち‐ぬる

Erfahre, wie die Übersetzung von たち‐ぬる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たち‐ぬる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たち‐ぬる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 美国涂料
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nos Pintar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Paint us
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हमें रंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ترسم لنا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Краска нас
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pinte -nos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমরা রং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nous peindre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kita cat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: malen Sie uns
• Japanisch: たち‐ぬる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우리 흔적
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: We Paint
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sơn chúng tôi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாம் வரைவதற்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आम्ही रंगविण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Biz boya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: noi Vernice
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Farby nas
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фарба нас
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Paint ne
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Paint μας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verf ons
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Paint oss
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: maling oss

10 BÜCHER, DIE MIT «たち‐ぬる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たち‐ぬる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たち‐ぬる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 237 ページ

12 "一なたちいて耠へ八爱一六たち出て御かた七 0 一八立いてにくけれど^々 II 九たちいてん心ち八 2 八たちいでんそらも立か ... 九九九 10 たち耠ひぬ^ 1 さ七たち&ぬる九 11 一七^ちたまふ八ニー八一 1 ーたちたまへり七 12 - 18 たちたりつる一 012 二たちて ...

折口信夫, 1929

平中物語: 本文と索引 - 144 ページ

Iwao Yamada, 1969

吉備の歴史に輝く人々 - 172 ページ

登々庵は夢七月仙台を発って帰国の途につくが、途中宇都宮の旅宿で母と会った夢を見た。名山霊地をめかしその反面では「かかる事にまで母の御心をいため奉りき」と後悔している。になるためではない。「世の望みもたちぬる心のしるし」として剃髪したものと ...

柴田一, 2007

大鏡:

この院のかく思したちぬること、かつは殿下の御報の早く御座しますにおされ給へるなるべし。また多くは元方の民部卿の霊のつかうまつるなり。」といへば、侍、「それもさるべきなり。このほどの御ことどもこそ、ことのほかに変りて侍れ。なにがしは、いとくはしく ...

フォーク, 2015

生き方の研究

木曾義仲)は張(強情、一徹)の男にて、云たちぬる事をひるがヘらぬ者なり(『源平盛衰記』)のかたくななる事かぎりなし。(礼儀作法を)知るべき。(『平家物語』)木曾義仲)は...たちみ(立居)の振舞の無骨さ、物いふ調つづき(っかことわりし v カ理かな、二歳より信濃国 ...

森本哲郎, 2004

続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 76 ページ

0 たな引來花を見てのむらたちむら立にけ尋か 0 むねつやせん春ん山に見の ... 苜た見にの芳野のたに花花に葉はよしやなくそ心むのか世をつぐぬつまい春に身そ'お花を枕にたちぬるの契ひにてわすれし名はのてかみし 8 宮をさてはなかふ事はな山風谷の花 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

玉葉和歌集全注釈中 - 222 ページ

なき名たちける比和泉式部ぬ^ぬぎすてんかたなき物はから衣たちとたちぬる名にこそ有いけれ【詞書】根拠のない恋愛の評判が立った頃詠んだ軟。【通釈】唐衣を脱ぎ捨てるように、きれいに解消してしまうことのできないものは、(衣を裁つのではなく)世間に広く ...

岩佐美代子, 1996

群書類従 12(和歌部) - 49 ページ

右は^ -を感して氾をそ X く心いたりてふれたちぬるや。^にせきとめ難く侍らん。左は! ; !のよせなり。右又。待よはりたる汨のほとも。今はの時にこほ左鏡の癱に數をつくしてなと。よくいひくさりたる欲さりともと段も過ぬと思ふよりよはに汩そこほれ立ぬる右從 1 位 ...

塙保己一, 1960

源氏物語:

あらざりし御癖かな」と、御達も憎みあへり。上は、まめやかに心憂く、「あくがれたちぬる御心なめり。もとよりさる方にならひたまへる六条の院の人びとを、ともすればめでたきためしにひき出でつつ、心よからずあいだちなきものに思ひたまへる、わりなしや。

紫式部, 2015

源氏物語語彙用例総策引: 自立語篇 - 936 ページ

... I 协りにスホはうさこそまされとに思ひなり給ははひたみちにかなしとみたてまつり給にもにたちていり給ぬ心つようたた人はかきり ... たちぬる事すかすかしく 5-1105-462 おほしたちぬるかきりは 5 2016 058 おほしたちてをはしましぬ 5 288 6 182 おほしたちて ...

上田英代, 1994