Bedeutung von "たび‐そう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たび‐そう AUF JAPANISCH

たび	‐	そう
tabi		sou

WAS BEDEUTET たび‐そう AUF JAPANISCH

Definition von たび‐そう im Wörterbuch Japanisch

Tabibi 【Reise Mönch】 Mönch, der um jeden Ort herumläuft und spazieren. Rambuko Priester.

たび‐そう【旅僧】 各地を回って修行して歩く僧。行脚僧。

ÜBERSETZUNG VON たび‐そう

Erfahre, wie die Übersetzung von たび‐そう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たび‐そう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たび‐そう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 可能的旅
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Probablemente Tabi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Likely Tabi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संभावना Tabi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: من المرجح التابعي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Скорее всего, Таби
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: provável Tabi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্ভবত Tabi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Probablement Tabi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mungkin Tabi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wahrscheinlich Tabi
• Japanisch: たび‐そう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 매번 것
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kamungkinan Tabi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khả năng Tabi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாய்ப்பு Tabi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कदाचित Tabi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Olasılıkla Tabi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: probabile Tabi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: prawdopodobne Tabi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: швидше за все, Табі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: probabil Tabi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πιθανή Tabi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waarskynlik Tabi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Troliga Tabi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sannsynlig Tabi

10 BÜCHER, DIE MIT «たび‐そう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たび‐そう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たび‐そう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

高野聖

わかさあきんどおもしろーほほう、この若狭の商人はどこかへ泊ったと見える、何か愉快い夢でも見ているかな。」ー、~、丶、、もどかにベラなかどうそその後を、それから。」と聞く身には他事をしううちか抵悟しく、膠もなく続きを促した。ーふたびそうかたりださて、 ...

泉鏡花, 1971

草迷宮 - 161 ページ

泉鏡花 161 を仴き旅^は先祖が富士を見た狀に、首あげて天井の高きたびそうせんぞぷじみ 32 く? 5 てんじゃうたか「表ますると」「矢張晴れた空なんです: :今夜のやうに。」やつぱりなモら乙んやと肩を落して、仰ぎ樣に廂はづれの空を靦いた。かたおとあぷ^ま ...

泉鏡花, 1908

恋が終わるたびに - 83 ページ

ニコラマーシュ クリスティはジャレッドをにらみ、足を動かそうとして痛みに飛びあがった。「大丈夫に見える?』「手を貸そう』ィの腕に触れたが、彼女はその手を振り払った。「あなたはそういう人よね。くだらない冗談ばかり』彼女は腹をたてたままどんどん先へ行き、 ...

ニコラマーシュ, 2011

いくたびも夢の途中で - 128 ページ

... ば、あなたがオランダに帰っていらしたことをエバラードに話してもよろしいですか?再会する前に心の準備があったほうかいいと思うので』プルーデンスはほ 「そう?そうお思いになる?』 「最初の奥さまは亡くなりました』ジョアンヌは顔を曇らせた。「そうでしたか。

ベティニールズ, 2011

たびはじめましてボクがん患者です:

山口木そうでしたか。じくじく症候群ね。それから入院、検査、そしてオペとそれにがん告知ね。初め、痛みって、どこに来たのですか。谷添腎臓ですわ。山口背中じやなくて、前のおなかの所あたりですか。谷添そう、そう、そう。山口で、先ず奥様に? ...。谷添いや。

谷添武司, 2001

旅、たび、三度び - 19 ページ

そうなれば、両国合わせて数百万単位の雜民が日本に流入する。同じ顔をした中国.朝鲜難民が一〇 0 万人も流れ込めば、お人好しの単一民族だけを対象とした日本の社会.経済体制は音を立てて崩落する。阪神大震災やサリン事件どころではない、未曾有の ...

楫西雄介, 1998

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝！ 受験なんてヘッチャラだ

かまくらじだいおおゆきひまずぶしさのげんざえもんつねよいえそうたず鎌倉時代のある大雪の日に、貧しい武士.佐野源左衛門常世の家に僧がひとり訪ねてくるんです。じぶんたびそうみちまよばんと「自分は、旅の僧です。道に迷ってしまいました。すみません ...

齋藤孝, 2010

水滸傳 - 第 2 巻 - 116 ページ

汝必す事をなんはくはそうこ- , . ... 我聊功を建んと圖りて、はんてんこラたてたんはた 1 -これうれこのたびそうこフめいた、 7 じや 5 せめ^まわれいさ、かこ-フたてはか別れてより、方々奔走して艱難を蒙りけれ共、今は幸ひ梁山泊に在て身の榮花極りなし。

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

怪奇堂 - 第 3 巻 - 130 ページ

布田竜一 110 「もし」ッ倒れていた。その人は、もうかなりの齢の、老人だった。最初に気づいた時、その人は、まるで死人のように、プところが、或る; : : !、出前の青年以外の人と、初めて出会った。っている。そうとするのだが、その度に、はぐらかされた。ヒョイと ...

布田竜一, 2007

金色夜叉

そうらい候て、帰りて後はつむりいた頭痛み、むねさく胸裂るようにて、夜の目も合わず、明る日よりは一層心地あし悪くあいなり相 ... のおんうらみ御恨は受け候とも、今はのきわ際にはおんまえさま御前様のおんひざ御膝の上にて心安くいきひきと息引取りた度くと ...

尾崎紅葉, 1920